Baixe o aplicativo
educalingo
gongorismo

Significado de "gongorismo" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GONGORISMO EM ITALIANO

gon · go · ri · ʃmo


CATEGORIA GRAMATICAL DE GONGORISMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Gongorismo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GONGORISMO EM ITALIANO

culteranismo

O culteranismo ou Culteranismo ou gongorismo é uma estética do barroco espanhol contexto mais geral de concettismo, com a qual partilha a intenção de rarefy e calibrar a expressão separando-o equilíbrio e clareza dos clássicos, mas com o procedimento inverso, ou seja, dilatando o significado de uma expressão estética superior, não para esclarecer a mensagem pelo processo de parafraseamento, mas em vez de imprimir e confundir com o labiríntica, o sensorial e a expressão evanescente, e aplicam-se, basicamente, para o género lírico e verso em vez de para a prosa. O estilo culterano não é uma parafrástica amplificação, uma vez que não pretende se desdobrar, mas deleite com o enigma exercício intelectual. Ele também sabe como essa estética gongorismo do nome de seu expoente mais espanhol, o poeta Cordovan Luis de Góngora, que ajudou a criá-lo, dando-lhe a sua forma final. Em outros países existe estética semelhante: em Itália, o Marinismo; o Euphuism preciosidade em França e no Reino Unido, tendo já um precedente na Espanha, no século XVI, Fray Antonio de Guevara.

definição de gongorismo no dicionário italiano

A definição de gongorismo no dicionário é uma escola poética-literária do século. XVII, inspirado pelo poeta espanhol Louis de Argote Góngora.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GONGORISMO

agriturismo · antiterrorismo · autoritarismo · castrismo · cateterismo · cicloturismo · culturismo · ecoturismo · egocentrismo · empirismo · enoturismo · esoterismo · granturismo · lirismo · parlamentarismo · terrorismo · turismo · umorismo · vampirismo · verismo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GONGORISMO

gonfiatura · gonfiavesciche · gonfiezza · gonfio · gonfione · gonfiore · gong · gongolamento · gongolante · gongolare · gongorista · gongro · goniografo · goniometria · goniometrico · goniometro · gonna · gonna-pantalone · gonnella · gonnellino

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GONGORISMO

antropocentrismo · barbarismo · bioterrorismo · bipolarismo · etnocentrismo · futurismo · liberismo · manierismo · meteorismo · militarismo · mototurismo · narcoterrorismo · naturismo · pendolarismo · purismo · senso dell´umorismo · taylorismo · totalitarismo · utilitarismo · voyeurismo

Sinônimos e antônimos de gongorismo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GONGORISMO»

gongorismo · culteranesimo · culteranismo · gongorismo · estetica · barocco · nell · ambito · più · generale · concettismo · quale · divide · intenzione · rarefare · calibrare · espressione · separandola · dall · equilibrio · chiarezza · classici · procedimento · opposto · cioè · dilatando · significato · maggiore · chiarire · sapere · maniera · poetica · ispirata · dallo · particolare · volto · sflogorante · fottutamente · stupendo · bravissimo · marino · questo · saggio · sono · letto · fiato · davvero · interessante · powa · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · parodos · cultismo · nelle · varie · letterature · termine · indica · scuola · letteraria · definibile · grandi · dizionari · ʃmo · letter · poetico · xvii · louis · argote · estens · letterario · garzanti · linguistica · ispirano · opera · letteratura ·

Tradutor on-line com a tradução de gongorismo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GONGORISMO

Conheça a tradução de gongorismo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de gongorismo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gongorismo» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

gongorism
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

gongorismo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

gongorism
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

gongorism
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gongorism
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

gongorism
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

gongorismo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

gongorism
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

gongorisme
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gongorism
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gongorismus
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

gongorism
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

gongorism
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gongorism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gongorism
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

gongorism
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

gongorism
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gongorism
70 milhões de falantes
it

italiano

gongorismo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

gongorism
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

gongorism
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

gongorism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gongorism
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gongorism
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gongorism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gongorism
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gongorismo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GONGORISMO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gongorismo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «gongorismo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre gongorismo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GONGORISMO»

Descubra o uso de gongorismo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gongorismo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
TUTTO - Letteratura Spagnola
Uno di questi, Juan López de Vicuña, pubblicò nel 1627 le Obras en verso ( Opere in verso), definendo Góngora l'“Omero spagnolo”. □ Il Gongorismo Góngora fu il massimo esponente del Culteranismo, tanto che questo assunse anche il ...
AA. VV., 2011
2
Tutto letteratura spagnola. Schemi riassuntivi, quadri ...
... a diffondere la sua opera. Uno di questi, Juan López de Vicuña, pubblicò nel 1627 le Obras en verso (Opere in verso), definendo Góngora l'“Omero spagnolo”. □ Il Gongorismo Góngora fu il massimo esponente del Culteranismo, tanto che ...
Francesca Bavone, 2007
3
Dal classicismo al secentismo in Ispagna (Garcilaso, ...
IL. GONGORISMO. Se dal classicismo d' imitazione di Garcilaso la letteratura spaglinola ebbe la stabilizzazione della lingua e se Herrera esagerò le forme cultiste, sforzando !a parola a significati imprecisi, era pressochè facile indovinare la ...
Ferruccio Blasi, 1929
4
Problemi ed orientamenti critici di lingua e di letteratura ...
Nel comune teorizzare l'ingenio e l'agudeza, la distinzione tra gongorismo e concettismo è sottile, ma profonda. E' accorgimento penetrante quello che osserva essere proprio del gongorismo l'esaltazione della metafora giungendo quasi ...
Attilio Momigliano, 1983
5
Momenti e problemi di storia dell'estetica
Nel comune teorizzare l'ingenio e l'agudeza, la distinzione tra gongorismo e concettismo è sottile, ma profonda. E' accorgimento penetrante quello che osserva essere proprio del gongorismo l'esaltazione della metafora giungendo quasi ...
Armando Plebe, 1961
6
Rivista di letterature moderne e comparate
Tra gli interventi di G. Diego si possono ricordare anche "Un escorzo de Góngora ", (1924), "Balance del gongorismo , La Gaceta literaria, 1 giugno 1927 e " Crònica del centenario de Góngora (1627-1927)", Lola, 1927 (i cinque primi numeri).
‎2007
7
Le poetiche del Barocco
Nel comune teorizzare l'ingenio e l'agudeza, la distinzione tra gongorismo e concettismo è sottile, ma profonda. È accorgimento penetrante quello che osserva essere proprio del gongorismo l'esaltazione della metafora giungendo quasi ...
Luciano Anceschi, 1963
8
Annali - Sezione Romanza
Per- haps D. Alonso helps to clarify the issue: « En alguna ocasión hemos combatido, de modo demasiado rotundo, la división tradicional de la literatura del siglo XVII en 'conceptismo' y 'gongorismo'. Más modestamente diriamos hoy; debajo ...
‎1973
9
Soavi sapori della cultura italiana: atti del 13. Congresso ...
74-75), oltre ad aver contribuito alla sua disconoscenza i giudizi critici contrari al barocco e al gongorismo che un tipo di critica ha scatenato per vari anni ( esemplare quello efferato di Marcelino Me- néndez y Pelayo che lo definisce « sin duda ...
Bart Van Den Bossche, Michel Bastiaensen, Corinna Salvadori Lonergan, 2000
10
Ungaretti traduttore di Góngora: tradurre poesia un miracolo ...
Diferencias y semejanzas entre conceptismo y gongorismo, in Obras completas, VII, Gredos, Madrid 1976, cap. IV. - Gongorismo y cultismo literario, in Obras completas, VII, cit., IV, p. 80. - Gongorismo y conceptismo: estilo complicado, ...
Maria Antonietta Sirte, 2004
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gongorismo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/gongorismo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT