Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "imbitumare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMBITUMARE EM ITALIANO

im · bi · tu · ma · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMBITUMARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Imbitumare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA IMBITUMARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «imbitumare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de imbitumare no dicionário italiano

A definição de imbitumare no dicionário é espalhar, para cobrir com betume: i. nas ruas.

La definizione di imbitumare nel dizionario è spalmare, ricoprire di bitume: i. le strade.


Clique para ver a definição original de «imbitumare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IMBITUMARE


accostumare
ac·co·stu·ma·re
aggrumare
ag·gru·ma·re
consumare
con·su·ma·re
costumare
co·stu·ma·re
esumare
e·ʃu·ma·re
frantumare
fran·tu·ma·re
fumare
fu·ma·re
impiumare
im·piu·ma·re
inumare
i·nu·ma·re
lumare
lu·ma·re
piantumare
pian·tu·ma·re
profumare
pro·fu·ma·re
rappattumare
rap·pat·tu·ma·re
riesumare
rie·ʃu·ma·re
rugumare
ru·gu·ma·re
rumare
ru·ma·re
schiumare
schiu·ma·re
sfumare
sfu·ma·re
spumare
spu·ma·re
zumare
ʒu·ma·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IMBITUMARE

imbianchito
imbibire
imbibirsi
imbibirsi di
imbibito
imbibizione
imbiellaggio
imbietolire
imbiettare
imbiettatura
imbiondare
imbiondire
imbiondito
imbirbonire
imbiutare
imbizzarrimento
imbizzarrire
imbizzarrirsi
imbizzarsi
imbizzire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IMBITUMARE

abbrumare
affumare
allumare
amare
bitumare
calumare
cocchiumare
digrumare
dischiumare
disumare
far raggrumare
forze di mare
mare
raggrumare
rifumare
rimpiumare
riprofumare
sgrumare
spiumare
transumare

Sinônimos e antônimos de imbitumare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IMBITUMARE»

imbitumare imbitumare significato dizionari repubblica imbitùmo tecn spalmare ricoprire bitume strade hoepli parola garzanti linguistica avere cospargere termine sapere comune coprire bitumare appendice coniugazioni wikizionario contenuto aperto coniugazioni‎ navigazione ricerca swahili imbitumàre paka lami traduzione internet ascarica strumento pref spargere ▷◁ enciclopedia italiana coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua anagrammi giacobbe elenco degli come imbitumera tratti dalla raccolta cosa scopri dizionarioitaliano tedesco woxikon loro presente imbitumo imbitumi imbituma imbitumiamo

Tradutor on-line com a tradução de imbitumare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMBITUMARE

Conheça a tradução de imbitumare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de imbitumare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «imbitumare» em italiano.

Tradutor português - chinês

imbitumare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

imbitumare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

imbitumare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

imbitumare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

imbitumare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

imbitumare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

imbitumare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

imbitumare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

imbitumare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

imbitumare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

imbitumare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

imbitumare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

imbitumare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

imbitumare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

imbitumare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

imbitumare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

imbitumare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

imbitumare
70 milhões de falantes

italiano

imbitumare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

imbitumare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

imbitumare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

imbitumare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

imbitumare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

imbitumare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

imbitumare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

imbitumare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de imbitumare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMBITUMARE»

O termo «imbitumare» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 96.499 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «imbitumare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de imbitumare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «imbitumare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre imbitumare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IMBITUMARE»

Descubra o uso de imbitumare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com imbitumare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Ambilume , v. imbituminare, intonacar di bitume, impiastricciare , imma- stricciare. Ambiumà , agg. imbituminato, impiastrato di bitume. Ambiume, v. imbitumare , intonacar di bitume, impiastricciare , immastric- ciare. Ambia , sf. ambio , por- ...
Michele Ponza, 1860
2
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
ЯЗегддгип, f. n, verdeporro. ffiergtyarj, f. n. bitume, asfalto, afpalto, bttrtlít überjit' &en , imbitumare, Sergharjte, adj. bituminofo. ©егд(н>ирИи<Ш< ft m. Capitano delle miniere, í< n> ftwweUne, 93ergig, adj. moatagnofo, montuofo, al- peftre; pleno ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
IMBIGOTTARE. Legare le bigotta alle sartie. (Stratico.) 1MBIONDARE, IMBIONDIRE. Dare il color biondo ed acquistarlo. (Alrerti.) IMBITTARE. V. Arritta. re. IMBITUMARE. Impiastrare di bitume; da questa voce deriva forse per corruzione quella ...
‎1841
4
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
IMBI'I'UMÀBE, alt Impiaslrare o intiiilcre di bitume. a IMBITUMÀTO , part. pass. e add. m. da Imbitumare. Miu.-a. IMBIUTÀBE, un. lmpiaslrare c0n materia tenace , come bitume, creta, morchia e simili.- Sin. Biulare.fl. IMBIUTÀ'I'O, pari. pan. e ...
Marco Bognolo, 1839
5
Vocabolario della lingua italiana
Ifubisogn^to.díW.f. ant. ¡nfaecendato. Imbitumare, va. impiaslrardi bitume. Imbiulàrc , ra. imptastrar con materia tegnente. Imbiixarriménto, sm. lo imbiziarnre , lnbi»arríre,t'n.[ 1 iseo, isci) fieramente adirarsi || va. far divenir bizzarro. ftnbiixirsi , vnp.
Luigi Montanari, 1859
6
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
Distare. Disvolere. Divergere. Diveltare. F.pitetare. Esequiarr. Febbricitare. Forviare. Galanteggiare. Gangherare. Garofanare. Gesieggiare. Gestire. Giravoltare. Grandinare. Imbattersi. Imbaulare. Imbiettare. Imbitumare. Imbolzire. Imbrandire.
Angelo Mario Renzi, 1850
7
Vocabolario della lingua italiana
IMBITUMARE, tr., Impiastrare di bitume; — P , Imbitumato. IMBIUTARE, tr.. Impiastrare con materia tegnente; — p.. Imbiutato. IMB17ZARKIMENTO. sm.. Lo imbizzarrire. IMBIZZARRIRE, l'air.. Fieramente adirarsi; tr. . Far Rivenir bizzarro ; — p., ...
Giuseppe Manuzzi, 1842
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
IMBIGOTTARE. Legure le bigotte alle sartie. (Srnrrrco.) IMBIONDARE, IMBIONDHIE. Dare il color biondo ed acquistarlo. (Acaerrn.) IMBITTARE. V. ABBITTARE. IMBITUMARE. lmpiestrare di bitume; da questa voce deriva forse per corruzione ...
‎1841
9
Dizionario piemontese, italiano, latino e francese
Anbitumè , v. att. intonacar di bitume , imbitumare , bilumine illinere , enduire de bitume. Anbla , V. Anbra. nel secondo signifícate. Anblema , sost. Y. Enblema (in quest'app.). Anblf.tê , v. att. coprir di bclletto , im- belletlare , lisciare , fucarc ...
Casimiro Zalli, 1830
10
Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...
êBergbarg, s. n. bitume, asfalto, aspalto; bami! übergeben, imbitumare. Bexgbargíg, adi. bituminoso. Bergbquptmann, s. m. Capitano delle mlnlel'c. шпионит, s. n. francolino. êBtrgig, adj. montagnoso, montuoso, alpestre; pieno di monti.
Christian Joseph Jagemann, 1838

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Imbitumare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/imbitumare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z