O QUE SIGNIFICA INFATUARE EM ITALIANO
definição de infatuare no dicionário italiano
A primeira definição de infatuação no dicionário é ativar, enfurecer, excitar alguém, causando entusiasmo excessivo e irracional, admiração e credulidade: foram os amigos que o apaixonaram por essa idiota idiota; tudo isso o infata. Outra definição de infatuação é fazer fatuous, vazio. A infatuação também é para ficar entusiasmado, ficar entusiasmado com alguém ou por algo: apaixonado pela política.
10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INFATUARE»
Descubra o uso de
infatuare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
infatuare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
Lat. infnluare,fatuum reddere.Gr. s'x_uwpou'mv. Serm. S. Agost. 59. L' ira cc.
toglie la pace della mente, infatua isavj di giustizia cc. Fr. Iac. T. o. 52. ag. Non
curar di nazione , Se l' uomo è infatuaIO . INFATUÀTO . V. L. Atlrl. da Infatuare .
Paolo Costa, Francesco Cardinali,
1822
2
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Tac. Dav. ann. t, ,7< □ .Infatuare. V. L. Impazzare , Fare ímpaz- zare, invanire. L.
infatuare., fatuttm red. der», Gr. íx/*apai»«y . Serm. S. Ag. 39. Pr. lac. T. 2. 32. 29.
Imfatua'io. V. L. Add. da Infatuare, Im- pazzato. L. infatuatus . Gr. *'х/*ирауЭ-«; .
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
L. re ipfa. Gr. «py». Boex,, Varch. 5. 1. Tac. Dav. ann. 1. 17. Infatuare. V.L.
Impazzare, Fare impazzare, invanire. L. infatuare , fatuum red- dere. Gr. ix/
JLapxuHV . Sertn. S. Ag. 39. Fr. Iac. T. 2. 32. 29. InfatUa'to. V. L. Add. da Infatuare
, Impazzato .
Accademia della Crusca (Florencia),
1741
4
Dizionario piemontese, italiano, latino e francese
Infatigabil , add. che non si stanca mai , clie non perdona a fatica; indefesso ,
instan- □ cabile , infaticabile , indefessus , a labore invictas , infatigable. Infatué,
aîfaluè, v. att. far divenir fatuo, infatuare , infatuare , faire perdre Г esprit , iufatuer.
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Passò finalmente il Marchese di Sa- lutxo 1 non avendo in fallo piò che
quattromila ira Svizzeri e Grigioui. (L) INFATUARE. V. L. Impazzare > Far
impuziare , Invanire. Lai. infatuare t fa- ttium reddere . Gr. /xpe» eeu'vccv . Serm.
S. Agost. 39.
Accademia della Crusca,
1836
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
É andando infaticabilmsnte, poco mangiava. Vit. SS. PP. Ali blanche vestí, ch'
han d'or le cime , Infaticabilmente agili e preste. Tas Ger. INFATIGABILE. - V.
Infaticabile. INFATUARE : v. a. Voc. LaL Impazza- re, Far impazzare , Invanire.
Vira, ec.
Francesco Alberti Di Villanuova,
1825
7
Prediche sopra gli euangelj della Quaresima del padre ...
Infatuare significa fare imprudente , fare ignorante , fare scioccho , e ancora
alcuna cosa di più , e tutto ciò pre. gava David , che Dio facesse al consiglio d'
Achitofel . Vedete quanto pesava nel giudizio di quel gran Rè, e quanto pesar
deve in ...
António Vieira, Mamiani della Rovere,
1708
8
Gran dizionario piemontese-italiano
Esse infatua d'noi istess. Reputare ed amar se stesso oltre ogni limite. Infatuè.
Infatuare. Far divenir fatuo. » Infatuare. Preoccupare uno in favore di qualche
persona o cosa che noi merita, e ciò sino a tal segno eh ei non può facilmente
venir ...
Vittorio di Sant'Albino,
1859
9
Dizionario della lingua italiana: 4
Ann. 1. 17. Furou mandati in Rczia sott'ombra di difender la rovincia da'
soprastanti Svevi, ma in fatto per xsbarbargli da quegli alloggiamenti.
INFATUARE. V. L. Impazzare, Far impazzare, Invanirc. Lat. infatuare , fatuum
reddere. Gr. su aivew.
10
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
(N) INFATUARE, ln-fa-tu-à-rc. [Atl.] V. 1.. Far impazzare, Ineam're. Lal. infatuare,
faluum reddere. Gr. ìxprapazivsw. Serm. S. Agosl. se. L'ira ecc. toglie la pace
della mente, iniatua i savii di giustizia, ecc. e - PreoccUpare uno in favore di
qualche ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INFATUARE»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
infatuare no contexto das seguintes notícias.
LA MERKEL RIFLETTA BENE SU ATENE, IL RISCHIO è L'EUXIT di …
... si fanno infatuare dai diffusi neo-nazionalismi che stare insieme è l'unica garanzia per non sprofondare di nuovo nell'orrore di un conflitto. «Milano Finanza, jul 15»
Drift Girls - Donne e motori
... nel parco oppure una cena romantica nel migliore dei ristoranti, l'obbiettivo è sempre è soltanto farle infatuare e passare una notte di fuoco con loro. Donne e ... «Multiplayer.it, jul 15»
DIS…CORSIVO. GRAECIA CAPTA
Qualcosa in più, però, di lungo periodo, verso la Grecia potremmo farlo, anziché lasciarci infatuare dalla prestanza del leader di sinistra che ha ... «Umbriadomani, jun 15»
Ecco perché la minaccia dell'Isis nei Balcani non va sottovalutata
È quando sono una minoranza che i musulmani sono più propensi a farsi infatuare dagli estremismi e dalle incitazioni al jihad. Le ragioni ... «il Giornale, jun 15»
Napoli, il genio della matematica affiliato all'Isis
Molti hanno abboccato, altri non si sono lasciati infatuare dalle promesse dell'emissario del Califfo su Facebook e Instagram. CON LUI 4 ... «Lettera43, jun 15»
Quando la Juve stava per prendere Messi, Neymar e Suarez
È il talento di Messi a infatuare l'allenatore bianconero, che a fine partita non perde tempo e si precipita dal collega olandese. A distanza di ... «TodaySport.it, jun 15»
Mad Max in Blu-ray e dvd. La trilogia cult che consacrò Mel Gibson
Una volta era soltanto l'arte pittorica a infatuare di bellezza quanto a scandalizzare per atrocità narrativa di cose reali. Da un secolo questa ... «Il Fatto Quotidiano, mai 15»
Ariana Grande single: Le celebrity che sono state lasciate!
Harry Styles: Il cantante degli One Direction a sua volta è stato piantato dalla splendida Nadine Leopold che, dopo averlo fatto infatuare, lo ha ... «meltyfan.it, abr 15»
The Good Wife: Recensione dell'episodio 6.16 - Red Meat
E' certo che mettere due “pretendenti” dopo la morte di Will è stato intelligente e lungimirante, scegliere di far infatuare Alicia di qualcuno ... «Telefilm Central, mar 15»
La coscienza di Zeman: Il risultato è casuale, la prestazione no
Eppure, se dopo vent'anni Zeman continua ad infatuare i presidenti, questo vorrà dire che ha lasciato tanto al calcio italiano, perché nell'era di ... «4live.it, mar 15»