Baixe o aplicativo
educalingo
lavina

Significado de "lavina" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LAVINA EM ITALIANO

la · vi · na


CATEGORIA GRAMATICAL DE LAVINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lavina e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LAVINA EM ITALIANO

definição de lavina no dicionário italiano

A definição de lavin no dicionário é avalanche de neve que forma especificações. nas encostas íngremes de uma montanha.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LAVINA

andare in rovina · bovina · cavolo di Gravina · divina · gavina · gravina · grazia divina · in rovina · indovina · lattoflavina · mandare in rovina · olivina · ravina · riboflavina · rovina · savina · schiavina · slavina · uvina · vina

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LAVINA

lavatore · lavatrice · lavatura · lavatura di piatti · lavavetri · lavazione · laveggio · lavello · lavezzo · lavico · lavorabile · lavorabilità · lavoracchiare · lavoraccio · lavorante · lavorare · lavorare in · lavorare per · lavorare sodo · lavorare su

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LAVINA

argentina · ballerina · cantina · carolina · china · cucina · dina · gasolina · georgina · marina · medicina · mina · pagina · piscina · regina · reina · retina · tina · vagina · vedovina

Sinônimos e antônimos de lavina no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LAVINA»

lavina · lavinia · mondin · import · russia · wiki · alessandro · costruzioni · significato · restelica · lavina · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · treccani · tardo · labīna · labi · cadere · scivolare · valanga · neve · invernale · primaverile · talvolta · nome · lavine · indicano · frane · etimologia · atlante · storico · più · ricco · sito · storia · mondo · illustrata · centinaia · mappe · foto · commenti · audio · quasi · labìna · frazione · comune · rezzo · indettaglio · tutto · sulla · alberghi · hotel · meteo · video · cartina · mappa · jahorina · hotela · nudi · smještaj · zimovanje · sezoni · zvezdice · njemu · dobijate · sobe · apartmane · povoljnim · cenama · forcella · della · mangart · alpi · giulie · scialpinismo · fuoripista · gita · classica · primavera · famosa · frequentatissima · evidentissimo · regolare · scivolo · metri · dislivello · grazie · cipriano · bagni · bianca · tiers ·

Tradutor on-line com a tradução de lavina em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LAVINA

Conheça a tradução de lavina a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de lavina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lavina» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

滑坡
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

corrimiento de tierras
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

landslide
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भूस्खलन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انهيار أرضي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

оползень
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desmoronamento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভূমিস্থলন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

glissement de terrain
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tanah runtuh
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Erdrutsch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

土砂崩れ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

산사태
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

landslide
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sạt lở đất
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நிலச்சரிவு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दरड कोसळून
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

heyelan
70 milhões de falantes
it

italiano

lavina
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

osuwisko
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

зсув
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

alunecare de teren
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατολίσθηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grondverskuiwing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jordskred
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skred
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lavina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAVINA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lavina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lavina».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lavina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LAVINA»

Descubra o uso de lavina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lavina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bollettino
Du côté du Piémont, après une descente assez pénible , on peut trouver le chemin de la Scaletta, qu'on suit jusqu'à l'Arietta. 13° Col des Eaux-Rousses. Au midi du col du Rancio jusqu'à la pointe de la Lavina {3,300 m.)? se rangent en ...
Club alpino italiano, 1865
2
Bollettino del Club alpino italiano
abate Gorret il giorno 17 agosto 1866 sulla sommità della Lavina, ove ci trovammo ad un rendez-vous di alpinista, salendo, egli da Cogne, io da (impiglia. Riguardo al colle dcs Sengies, che da Valeiglia passa in Val Soana, lio da aggiungere ...
Club alpino italiano, 1867
3
Bullettino trimestrale del Club Alpino Italiano
abate Gorret il giorno 17 agosto 1866 sulla sommità della Lavina, ove ci trovammo ad un rendez-vous di alpinista, salendo , egli da Cogne , io da Campiglia. Riguardo al colle des Sengies, che da Valeiglia passa in Val Soana, ho da ...
Club Alpino Italiano, 1867
4
Istorie Fiorentine: 29
Quello edifirò la città di Lavina, e morto Lavino rimase il regno a Latino, il quale alla città di Lavina mutò il nome in Laurenzia, perché in su la mantra terra nacque un grande albero d'alloro. Il detto Latino regnò anni trentadue, e fu molto savio, ...
Giovanni Villani, 1834
5
Biblioteca enciclopedica italiana
Quello edificò la città di Lavina, e morto Lavino rimase il regno a Latino, il quale alla città di Lavina molò il nome in Laurenzia , perchè in su la mastra terra nacque un grande albero d'alloro, il detto Latino regnò auni trentadue, e fu molto savio, ...
Achille Mauri, 1834
6
Novelle ora per la prima volta pubblicate. - Venezia, ...
Lo soldano , andatosene al suo palagio , pensando sopra la nuova sposa, 'con tale immaginazione steo fine alla mattina , e intanto Antoniotto rimase con Lavina , lassando il pensare al soldano. La mattina lo soldano, non avendo potuto ...
Giovanni Sercambi, 1816
7
Fiore di Italia. Testo di lingua [by Guido da Pisa] ridotto ...
Di Latino quinto re d' Italia e di Lavina sua figliuola D opo Fauno, che fu lo quarto re d'Italia, regnò uno suo figliuolo, ch' ebbe nome Latino, del quale noi italiani siamo chiamati latini. Questo Latino della sua moglie , ch' ebbe nome la reina ...
Guido (da Pisa.), Luigi Muzzi, 1824
8
Novelle di Giovanni Sercambi Lucchese ora per la prima volta ...
Lo soldano, andatosene al suo palagio , pensando sopra la nuova sposa , con tale immaginazione steo fine alla mattina , e in' tanto Antoniotto rimase con Lavina , lassando il pensare al soldano. La mattina lo soldano, non avendo potuto ...
Giovanni Sercambi, 1816
9
Novelle
Giovanni Sercambi Alessandro D'Ancona. sieri che tu non sii stata la sposa; e non arei mai potuto dormire se io non fussi venuto qua stamane. Lavina dice, ora co' motti, ora co' fatti: Or voi se avete tanta voglia di dormire perchè non ve ne ...
Giovanni Sercambi, Alessandro D'Ancona, 1871
10
Tra Sisifo e Nesso: Modelli e strutture editoriali del ...
Modelli e strutture editoriali del servizio pubblico televisivo 1954 - 2004 Enzo Scotto Lavina. nel campo dei media mi ha portato a frequentare la Rai e la Biennale di Venezia, apparati in cui Enzo ha speso molta della sua devozione ...
Enzo Scotto Lavina, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAVINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lavina no contexto das seguintes notícias.
1
Grecia: muore 19enne di Pisa per un incidente su un quad
Insieme a Lavina ci sarebbe stato anche un altro ragazzo, rimasto lievemente ferito nell'incidente. I giovani studenti, 8 in tutto, si trovavano a ... «Leonardo.it, jul 15»
2
Mannarino si racconta in concerto all'Auditorium
... Francesco Arcuri (polistrumentista), Lavina Mancusi (violino), Daniele Leucci (percussioni). Special guest: Fausto Mesolella e Olen Cesari. «La Repubblica, jul 15»
3
La banda musicale di Anzio in concerto
... del Centro Ecumenico per la Riconciliazione a Lavinio Stazione e domenica 2 agosto, sempre alle 21, in Piazza Lavina a Lavino Mare. «Il Granchio - Notizie Anzio e Nettuno, jul 15»
4
Lavinia Fontana a Piano di Sorrento.Presentazione del libro.VIDEO …
Domenica 12 luglio ore 20:30 presso la Chiesa della S.S. Trinità sara presentato il libro sul restauro della tela di Lavina Fontana e si potrà ... «Positanonews, jul 15»
5
Pagelle d'oro, studenti premiati in Comune
... Drezza Alessandro - Emilio Salgari (sede Palazzina); Fabbri Caterina - Istituto Lavina Mondin; Fallucchi Carlotta Silvia - Eugenio Pertini; ... «TgVerona, jul 15»
6
Ecco i nuovi diplomati con la testa fra le nuvole
Guido Alciati, Beatrice Baracchino, Alessandra e Vittoria Bussolino, Riccardo Fossa, Daniele Ivaldi, Luca Lavina, Riccardo Marengo, Luca ... «La Stampa, jul 15»
7
Arriva Anzio Summer Time, tutto il programma di luglio e agosto sul …
... e Villa Adele ad Anzio, di Lungomare Matteotti a Nettuno e di Piazza Lavina a Lavinio Mare. Infoline 06 98499425/428/483 - 366 9139419. «Il Caffè.tv, jul 15»
8
Tutto pronto per la 32.edizione delle Kinderiadi 2015. Ospiti d'onore …
... Sofia Baglieri e Sara Caruso (Ardens Comiso), Kristen Genovese (Nino Romano), Tsvetina Petkova (Nebrodi Volley), Sonia Gualtieri (Lavina ... «Tempo Stretto, jun 15»
9
Torre Guageto (BR) Grande competizione di Wuindsurf
In ambito femminile il duello vede protagoniste Lavina De Felici della LNI Civitavecchia e Matilde Fassio del Circolo Nautico Loano. L'agenda ... «TRCB, jun 15»
10
Tutti i momenti del Festival delle Relazioni
Di natura tecnica l'intervento del prefetto Rosetta Scotto Lavina, vice capo dipartimento e direttore centrale delle politiche dell'immigrazione e ... «Insieme, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lavina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lavina>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT