Baixe o aplicativo
educalingo
ligusta

Significado de "ligusta" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LIGUSTA EM ITALIANO

li · gu · sta


CATEGORIA GRAMATICAL DE LIGUSTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ligusta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LIGUSTA EM ITALIANO

definição de ligusta no dicionário italiano

A definição de ligusta no dicionário é a lagosta.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LIGUSTA

aligusta · augusta · balausta · busta · causa giusta · filibusta · frusta · fuoribusta · fusta · giusta · lincrusta · locusta · mangusta · pirausta · pusta · spergularia con radice robusta · susta · usta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LIGUSTA

light · light pen · light weight · ligio · lignaggio · ligneo · lignificare · lignificazione · lignina · lignite · lignitico · lignitifero · ligroina · ligula · ligulato · liguorino · ligure · ligurismo · ligustico · ligustro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LIGUSTA

a vista · artista · asta · basta · batista · cesta · costa · festa · in questa · lista · pasta · pista · posta · proposta · questa · resta · richiesta · risposta · testa · vista

Sinônimos e antônimos de ligusta no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LIGUSTA»

ligusta · ligusta · welkom · website · meubels · maatwerk · laat · inspireren · door · deze · sfeerfoto · nieuwsgierig · naar · meer · kijk · projecten · treccani · variante · aligusta · aragosta · soglia · orata · storione · pulci · invia · articolo · pubblica · blog · sito · segnala · alla · redazione · significato · dizionari · repubblica · lett · copyright · hoepli · homepage · grandi · libri · film · errori · editore · test · home · artigianali · cilindro · sfogliatore · macchine · pastifici · manual · kneader · sheeter · dotato · vasca · impastatrice · rulli · combinato · dati · tecnici · tipo · potenza · installata · profondita · larghezza · antenna · sabato · convegno · sulla · tutela · dell · italiana · difendere · ligustica · sentinella · territorio · regina · della · biodiversità ·

Tradutor on-line com a tradução de ligusta em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LIGUSTA

Conheça a tradução de ligusta a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de ligusta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ligusta» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

ligusta
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ligusta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ligusta
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ligusta
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ligusta
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ligusta
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ligusta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ligusta
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ligusta
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ligusta
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ligusta
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ligusta
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

ligusta
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ligusta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ligusta
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ligusta
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ligusta
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ligusta
70 milhões de falantes
it

italiano

ligusta
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ligusta
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ligusta
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ligusta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ligusta
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ligusta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ligusta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ligusta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ligusta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LIGUSTA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ligusta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ligusta».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ligusta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LIGUSTA»

Descubra o uso de ligusta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ligusta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana
Lo scorpio colle punte apre e villane, Ligusta e soglia, onta e storione. s. III- Scorpione marmo, è anche Una sorta d'inretto di mare. Reni. lns. 154. Tra' congiuguimcnti dell' armadura d'una locusta di mare trovai appiattito un altro insetto. che ...
‎1840
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
175. Il proprio corpo , che nel santo ligno Di croce fu rontìtto. o il sangue sparto, Per liberano dal demon maligno . (C) Poliz. mura. 1. 5. E , posto il nido in tuo felifc ligno , Di roc0 augel diventi un bianc0 flgno. * LIGUSTA. Lo sten-o, che Lacuna.
‎1836
3
La cinegetica e l'alieutica, o sia La caccia e la pesca ...
... abbandona , Ma distaccato a forza anco lo segue ; Cosi del tratto Polpo il meschin corpo Sta nel masso confitto , e mai n01 lascia Che per forza maggior; ma la Ligusta Della Murena il superbir domando, La combatte , la vince , e la divora.
Oppianus : Anazarbensis, Urbano Lampredi, 1835
4
Il Nuovo cimento
... attivarla, immergendo il pallone in un bagno d'acqua calda. ll gas che si sviluppa in tale operazione non ha colore, possiede un odor forte, ed ispirato produce nausea e talvol-, ta vomito; il suo sapore richiama quello della ligusta.
‎1855
5
Prose toscane di Anton Maria Salvini lettore di lettere ...
La Cicala/ha' anco il mare , simile a una piccola Ligusta , ma non ha~ , come la Ligusta, corna grandi, nè punte, e a vedersi è più bruna ; presa pare , che firidisca , e certe aliette piccole sotto gli occhi le spuntano , come a quelle di terra' , ma ...
Antonio Maria Salvini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1734
6
Morgante
Raggiata e rombo, occhiata e pescecane, la triglia, il ragno e 'l corvallo e 'l salmone, lo scòrpin colle punte aspre e villane, ligusta e soglia, orata e storïone, e 'l polpo colle membra così strane, e 'l muggin colla trota e col carpione, gambero e ...
Luigi Pulci, G. Dego, 2002
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Salvin. Pros. Tose. I. 212. La cicala ba anco il mare , simile a una piccola Ligusta, ma non ba, corne la Ligusta, corna grandi , nè punte. (N) LIGUSTICO . Levis tico. Lat. hippose- lima» , apium maius, libysticum. Gr. Ciz- Ttoai) tvov . Jticett. Fior.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
8
Romanica Helvetica
LOCUSTA (cf. Prati) aligosta 'sorte de poisson delicat' (Duez); aligusta "Voce toscana. Corso aligusta, aligosta" (DA); 'gambero' (Fl.); aragosta (Pront.), arigusta 'Aligusta' (Petr.), lacuste (D.), langosta 'locusta' (Howell), ligusta 'locusta' (Fanf.) ...
‎1965
9
Raccolta dei più celebri poemi eroi-comici Italiani con ...
Raggiata, e rombo, occhiata, e pesce cflne, La triglia, il ragno, il corvallo, e 'l salmone, Lo scorpio colle punte aspre e villane, Ligusta, e soglia, orata, e storione; E 'l polpo colle membra cosi strane, E 'l muggin, colla trota, e col carpione, ...
‎1841
10
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Lo scorpio colle punte aspie e villano , Ligusta , e soglia , orata, e slorione. PALAMIDOePALAMMITO.susT. masch. Pesce di mart quasi simile al Tormo, ma assai più piccolo , e di color tur- chino cupo e rigato. Palamita. Red. Oss. an. 176.
Basilio Puoti, 1841
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ligusta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ligusta>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT