Baixe o aplicativo
educalingo
manganare

Significado de "manganare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MANGANARE EM ITALIANO

man · ga · na · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE MANGANARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Manganare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA MANGANARE EM ITALIANO

definição de manganare no dicionário italiano

A definição de mangle no dicionário é suavizar, terminando os tecidos de linho com o mangle. Manganare também está lançando balas com o mangle.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MANGANARE

allontanare · appianare · complanare · dipanare · emanare · filigranare · franare · ingranare · panare · planare · profanare · ripianare · risanare · sanare · sbranare · sdoganare · spianare · sputtanare · stanare · trapanare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MANGANARE

manga · manganato · manganatore · manganatura · manganeggiare · manganella · manganellare · manganellata · manganello · manganese · manganesifero · manganico · manganina · manganismo · manganite · mangano · mangereccio · mangeria · mangia · mangia e bevi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MANGANARE

anfanare · arruffianare · capitanare · flanare · impanare · ingabbanare · lupanare · modanare · pianare · ravanare · ringranare · rintanare · sbaccanare · sdipanare · sgranare · spanare · tafanare · tranare · transumanare · vanare

Sinônimos e antônimos de manganare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MANGANARE»

manganare · manganare · treccani · mangano · màngano · trattare · stoffe · lino · scagliare · come · macchina · guerra · hoepli · parola · significato · tess · lisciare · rifinire · tessuti · lett · proiettili · dizionari · repubblica · mang · sapere · avere · eseguire · manganatura · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · lessicografia · della · crusca · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · marcos · department · veterinary · animal · sciences · graduate · student · office · phone · email · gmail · pablo · visconti · traduzione · dicios · traduzioni · mangle · miglior · gratuito · corriere · sera · scopri · termine · italian · antonimi ·

Tradutor on-line com a tradução de manganare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MANGANARE

Conheça a tradução de manganare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de manganare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «manganare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

撕裂
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

exprimidor
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

mangle
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वध करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فسد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

калечить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

calandra
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ছিন্ন করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

essoreuse à rouleaux
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mangle
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

mangeln
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

マングル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

압착 롤러
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mangle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xé ra từng mảnh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மாக்னெல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

छिन्नविच्छिन्न
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bozmak
70 milhões de falantes
it

italiano

manganare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

magiel
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

калічити
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

calandru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μάγγανο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mangel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mangel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mangle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de manganare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MANGANARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de manganare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «manganare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre manganare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MANGANARE»

Descubra o uso de manganare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com manganare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
ba« Dienftmabchen tft auf bìe Sfalle gegangen, la serva è andata a manganare la biancheria. 2) (jti ©rabt, Sci&e, ©arti u. cerai.), rotella, rocchetto. g. einc Sfalle ©Olb; brabt, mannella d'oro filato. 5' c'm" Sfalle Xabatil, rotolo di tabacco [in corda ] ...
Francesco Valentini, 1836
2
Linee di teorizzazione etica e pedagogica dal Rinascimento a ...
Ciò significa e comporta per l'etica normativa di Kant, come chiarisce molto bene Paolo Manganare, misurarsi con Rousseau, con la sua critica della cultura e con la rivalutazione "metodologica" della semplicità della condizione naturale, per ...
Francesca Caputo, 2005
3
Il Corrier letterario ...
G. PARIGI. Manganare . Li Artefici in Lana tifano quella voce per lignificare una fpezie di apparecchio , che fanno ai panni di Lana forto uno ftrettojo , per dar loro più confidenza , e più beli' apparenza. □. •,. Vi fono due maniere di manganare.
‎1766
4
Dizionario della lingua italiana ...
MANFERO. Manubrio per {svolgere ruote, presso Festa anticamente dai Latini detto mamphur, radice di manfanile , bastone del careggiato. Voce conservata nella Ro- magna. Amati. (B) MANGANARE. Ciliare e Tirar con mangani. G. V. 6.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Dizionario della lingua italiana
*MANFERO. Manubrio per isvolgere ruote, presso Fcslo anticamente dai Latini detto mamphur, radice di manfanile, bastone del coreggiato. Voce conservata nella Romagna. Amati. (B) MANGANARE. Gittare e Tirar con mangani. C. V. ti. 1 1. ì.
‎1829
6
La congiura di Roma e Pio IX: ricordi
Il Manganare lasciava tosto la città ; e giunto a Firenze, lo si traduceva in carcere , e venia sottoposto a processo. Durante i pochi giorni , ne' quali i carabinieri dovettero starsi in quartiere , i Sanesi improvvisarono una guardia civica, che ...
Filippo De Boni, 1848
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Spezie di nrbbio , o piattello Subbiello, .tu cui Il avvolge a mano il drappo che ri vuol manganare, a difl'erenla del Jubbio, che non si pub volgere che colle leve . ' XXlI. Tromba , T. de' Bombardieri, e degl' Ingegneri tVlilitari . L' apertura delle ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
8
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
MANGANARE . Gittate , e Tirar con mangani . G. V. 6. 1 1. i. (J. Manganare 5 oggi fi dice per Dare il ìuftro alle tele col mangano. MANCAVATO. Add. da Manganare . Malm. R. i 6. M * NG A NEGar ARE . Manganare . G. V. io. «5. ». Crtnicbttt. è* ...
‎1739
9
I Culti Orientali in Sicilia
Manganare in Sic. Oymn., XIV, 2 (1961), p. 179, n. 22; Id. in Arch. class., XV ( 1963), p. 27 sg. ; Malaise, Inventaire préliminaire, p. 323, 4 e 7. b) Pietra con iscrizione greca. Alt. : m. 0,345 ; larg. : m. 0,75 ; spess. : m. 0,35. Provenienza : c.s. Età : II ...
Giulia Sfameni Gasparro, 1973
10
Dizionario della lingua italiana
M. ili. 145. Quelli lavori sono le man- gane, e sotto le manganelle, e sotto lo ginocchia- tojo, cioè pitali e maschere. MANGANARE. V. a. Giltare o Tirar con mangani. G. V. 6. 11. 1. (C) E per più dispetto e vergogna, vi manganarono dentro asmi, ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Manganare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/manganare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT