Baixe o aplicativo
educalingo
martellina

Significado de "martellina" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MARTELLINA EM ITALIANO

mar · tel · li · na


CATEGORIA GRAMATICAL DE MARTELLINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Martellina e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MARTELLINA EM ITALIANO

definição de martellina no dicionário italiano

A primeira definição de martellina no dicionário é fraca. de "martèllo". Outra definição de martelo é martelar com duas canetas afiadas ou dentadas usadas para dividir tijolos, rebocar e acabar com superfícies de pedra. Martellina também está nos velhos rifles de pedra, chapa de aço na qual o sílex foi esfregado para provocar a faísca que acendeu a carga.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MARTELLINA

cartellina · castellina · cavallina · cipollina · collina · corallina · cristallina · erba cipollina · farfallina · gallina · mantellina · pallina · pollina · rosellina · spallina · stellina · tellina · uccellina · vanillina · vasellina

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MARTELLINA

marte · martedì · martellamento · martellante · martellare · martellata · martellato · martellatore · martellatura · martelletto · martelliano · martellinare · martellinatore · martellinatura · martellio · martellista · martello · martelogio · martensite · martin pescatore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MARTELLINA

ampollina · armellina · bindellina · bretellina · cappellina · cicerchia pisellina · cordellina · latte di Gallina · metallina · padellina · penicillina · pie di gallina · pioggerellina · pratellina · santarellina · santerellina · tabellina · teofillina · zampe di gallina · zibellina

Sinônimos e antônimos de martellina no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MARTELLINA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «martellina» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MARTELLINA»

martellina · martello · muratore · birra · serramenti · siepe · mosaico · pianta · malepeggio · martellina · mostodolce · nostro · cavallo · battaglia · idolo · giovani · sogna · notte · propone · nobel · pensata · dice · greve · chianti · recensioni · ristoranti · tripadvisor · trovi · imparziali · punteggio · treccani · attrezzo · usato · rifinitura · delle · superfici · pietra · taglio · costituito · ferro · penne · dentato · breakfast · firenze · near · florence · three · four · rooms · ranging · from · euros · night · photo · gallery · description · booking · fiesole · della · girone · cell · dettagli · consigli · mappa · bagno · ripoli · visualizza · cerca · indirizzi · calcola · percorsi · stradali · consulta · cartina · città · porta · province · italy · loved · stay · nice · break · being · midst · tourist · were · clean · dizionari · corriere · sera · arnese · forma · varia · simile · significato · termine · angeles · secustik® · hoppe · ottone · scatto · copertura ·

Tradutor on-line com a tradução de martellina em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MARTELLINA

Conheça a tradução de martellina a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de martellina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «martellina» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

martellina
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

martellina
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

martellina
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

martellina
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

martellina
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Martellina
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Martellina
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

martellina
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Martellina
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

martellina
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Martellina
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

martellina
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

martellina
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

martellina
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

martellina
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

martellina
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

martellina
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Martellina
70 milhões de falantes
it

italiano

martellina
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Martellina
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Martellina
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

martellina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

martellina
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

martellina
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Martellina
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Martel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de martellina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARTELLINA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de martellina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «martellina».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre martellina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MARTELLINA»

Descubra o uso de martellina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com martellina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
"De bonis lapidibus conciis":
5 VIa 19 A - - stuccata tenace 5 ascettino, accapezzino, martellina - - - - IVa 14 A 2-8 1-3 rasa molto tenace 1 picconcello dentata, 1-5 3-5 1-5 2-8 rasa tenace 0 picconcello 2 tenace 5 martellina dentata 80 3 |||||| 3 10-20 stuccata ? ? - - - - - Xa  ...
Marco Frati, 2006
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La martellina C differisce dalle comuni; mentre quelle scoprono lo scodellino pel colpo della pietra per portare il fuoco sulla polvere. Nelle nuove lo sco dellino non è così grande ; esso comunica col focone come nei fucili comuni ; quando ...
‎1833
3
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Al disotto dell' occhio in cui passa la vite della martellina la coda di questa è divisa in due braccia, l' una delle quali, che dicesi il tallone, poggia sulla molla della martellina. Questa disposizione produce due effetti essenziali: primieramente fa ...
‎1845
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
MARTELLINA. Una delle venti parti onde si compone la Pusnu (V. questa parola) di un' arma da fuoco, ed è quella contro la quale viene a battere la pietra portata dal cane. E piegata a squadra, essendo composta di ferro in quella parte che ...
‎1845
5
Vocabolario italiano d'arti e mestieri
La Cartella serve di sostegno a tutti gli altri pezzi dell'Acciarino, tre dei quali , 'o Scodellino , la Martellina, e il Cane, sono esterni, gli altri interni. SCODELLINO , pezzo fermato alla parte esteriore della Cartella/ di contro al Foconè , tra il Cane e ...
Giacinto Carena, 1859
6
Nuovo vocabolario italiano d'arti e mestieri
SCODELLINO, pezzo fermato alla parte esteriore della Cartella, di contro al Focone, tra il Cane e la Martellina, alquanto concavo per riporvi l'Innescatura, coperta poi dalla Tavola della Martellino. MARTELLINA, quella robusta piastretta  ...
Giacinto Carena, Gemello Gorini, Ernesto Sergent, 1869
7
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
La Cartella serve di sostegno a tutti gli altri pezzi dell'Acciariuo, tre dei quali, lo Scodellino, la Martellina, e il Cane, sono esterni, gli altri interni. SCODELLINO, pezzo fermato alla parte esteriore della Cartella, di contro al Focone, tra il Cane e  ...
Giacinto Carena, 1853
8
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
La Cartella serve di sostegno a tutti gli altri pezzi dell'Acciarino, tre dei quali, lo Scodellino, la Martellina, e il Cane, sono esterni, gli altri interni. Scodellino, pezzo fermato alla parte esteriore della Garlella, di contro al Focone, tra il Cane e la ...
Giacinto Carena, 1853
9
Tecniche costruttive murarie medievali: murature "a tufelli" ...
Alcuni strumenti a manico utilizzati per la lavorazione dei blocchetti: a) mazza, b) martello a due punte, e) martello a taglio, d) martello a taglio con lame dentate, e) martellina, f) martellina a una punta e una lama. Disegno. 64. Costruzione di ...
Daniela Esposito, 1998
10
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
La Cartella serve di sostegno a tutti gli altri pezzi dell'Acciarino, tre dei quali, lo Scodellino, la Martellina, e il Cane, sono esterni, gli altri interni. Scodellino, pezzo fermato alla parte esteriore della Cartella, di contro al Focone, tra il Cane e la ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1853

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARTELLINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo martellina no contexto das seguintes notícias.
1
Ferrara, colpisce turista veronese con martello: arrestato
Durante la mattinata di ieri, nel ferrarese, un uomo ha aggredito un turista veronese colpendolo alla testa con una martellina da carpentiere. «Corriere Quotidiano, jul 15»
2
Ferrara, martellate in testa a un turista: arrestato un 52enne
FERRARA - Ha aggredito un turista veronese colpendolo alla testa con una martellina da carpentiere: l'aggressore S.H., 52enne, nato in ... «La Repubblica, jul 15»
3
L'Arno ci darà energia. Da dodici pescaie
Compiobbi e Martellina e Cartiera. Le pescaie aono ubicate nel comune di Fiesole, in località Compiobbi. La lunghezza è di circa 170 m. «La Nazione, jul 15»
4
Energia, ecco dove saranno collocate le dodici briglie sull'Arno
”'Martellina e Cartiera”' La pescaia è ubicata nel comune di Fiesole, in località Compiobbi. La lunghezza è di circa 170 m. Il corpo della briglia ... «gonews, jul 15»
5
Energia dalle briglie sull'Arno, il Consiglio di Stato dà ragione alla …
”'Martellina e Cartiera”' La pescaia è ubicata nel comune di Fiesole, in località Compiobbi. La lunghezza è di circa 170 m. Il corpo della briglia ... «gonews, jul 15»
6
Ritiro dal mercato. Lidl richiama una maniglia di sicurezza per …
... un comunicato stampa invitando i clienti a non utilizzare l maniglia comprata presso la catena e alla riconsegna della martellina non sicura. «Guida Finestra, jul 15»
7
Minervino ai tempi...della trebbiatura
Si dava l'ultima biada ai cavalli, si mettevano le arsicole alle ruote, la corda della martellina, il cicino dell'acqua, la scodella con le zucchine ... «MinervinoLive.it - Il giornale telematico della città di Minervino Murge, jun 15»
8
ALsistem presenta la EXENS: solo l'essenza della maniglia
... soluzione che, al di là del sistema a Cremonese o a Martellina non contemplava nessun panorama di innovazione se non nell'impugnatura. «EdilPortale, jun 15»
9
Milan, la solita campagna elettorale: da Weah a Kakà, quale sarà il …
Matteo Martellina. Si ma almeno i colpi elettorali scrivili giusti. Sheva nel 2002 con rivaldo è da malattia. Like · Reply · May 25, 2015 1:09pm. «CalcioWeb, mai 15»
10
Accessori per serramenti: dalla Master martellina Comfort con …
Una linea di prodotto che continua a crescere: la martellina Comfort a manico ribassato, porta l'ingombro a soli 36 mm (dai 61 mm della ... «Guida Finestra, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Martellina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/martellina>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT