Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "turchino" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TURCHINO EM ITALIANO

tur · chi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TURCHINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Turchino pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TURCHINO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «turchino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de turchino no dicionário italiano

A definição de turquesa no dicionário é turquesa: foi feita de t.

La definizione di turchino nel dizionario è colore turchino: vestiva di t.


Clique para ver a definição original de «turchino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TURCHINO


birichino
bi·ri·chi·no
bocchino
boc·chi·no
chino
chi·no
cotechino
co·te·chi·no
echino
chi·no
facchino
fac·chi·no
giochino
giochino
imbianchino
im·bian·chi·no
inchino
in·chi·no
manichino
ma·ni·chi·no
maraschino
ma·ra·schi·no
marocchino
ma·roc·chi·no
meschino
me·schi·no
moschino
mo·schi·no
pochino
pochino
stracchino
strac·chi·no
tacchino
tac·chi·no
taschino
ta·schi·no
un pochino
un pochino
zucchino
zuc·chi·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TURCHINO

turcheggiare
turcheria
turchescamente
turchesco
turchese
turchetto
turchina
turchineggiare
turchinetto
turchiniccio
turchio
turchismo
turchizzare
turchizzazione
turcico
turcimanno
turco
turcologia
turcologico
turcologo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TURCHINO

arlecchino
baldacchino
baracchino
barchino
becchino
bianchino
cecchino
domenichino
forchino
giacchino
monachino
nanchino
orecchino
polacchino
ritocchino
schino
stecchino
stuzzichino
tabacchino
zecchino

Sinônimos e antônimos de turchino no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TURCHINO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «turchino» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de turchino

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TURCHINO»

turchino azzurro celeste ceruleo cilestrino color acqua cielo mare turchese calcio milano ovest meteo chiaro moto filo significato turchino wikizionario open book aggettivo modifica sing singolare plurale maschile turchini femminile turchina turchine previsioni passo tempo liguria temperature precipitazioni neve mari venti webcam weather forecast allevamento pastori scozzesi collie delle shetland border corriere bollettino mappe video news dizionari della sera colore molto intenso termine etimologia turcimanno turfa turgescente novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni mappa novi ligure strada stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina città porta martiri genova repubblica sabato ottobre inaugura nuova attesa galleria stradale mele masone intitolata nelle immagini poggio perugia casa vacanza resourt collepepe vicino nella splendida umbria piscina cinque

Tradutor on-line com a tradução de turchino em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TURCHINO

Conheça a tradução de turchino a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de turchino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «turchino» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

azul
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

blue
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नीला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أزرق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

синий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

azul
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নীল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bleu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

biru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

blau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブルー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

푸른
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

biru
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

màu xanh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீல
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निळा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mavi
70 milhões de falantes

italiano

turchino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niebieski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

синій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

albastru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπλε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blå
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blå
5 milhões de falantes

Tendências de uso de turchino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TURCHINO»

O termo «turchino» se utiliza regularmente e ocupa a posição 26.583 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «turchino» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de turchino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «turchino».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TURCHINO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «turchino» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «turchino» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre turchino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TURCHINO»

Descubra o uso de turchino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com turchino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Passi e valli in bicicletta. Liguria
PASSO DEL TURCHINO - PASSO DEL FAIALLO (1050 m), da Voltri Grado di difficoltà: 4° Indicazioni generali punto di partenza: Voltri, 15 m lunghezza: 21,3 km disivello: 1091 m pendenza media: 5,5% (esclusi i due tratti in discesa) ...
Gabriele Brunetti, Ivano Vinai, 2007
2
Concordanze della poesia di Mario Dell'Arco
A vele aperte, Una voce turchina: una voce turchina Turchini ag 2 so' turchini: l' aiola riassommeno (turchini Turchino sm 24 voleno ner turchino, al' improviso, e vola ner turchino, un turchino che strilla. ma er celo è una marana de turchino. e  ...
Claudia Pellegrini, 2007
3
Le dimore di Lucca: l'arte di abitare i palazzi di una ...
fuori, coperta, sopracielo + domasco turchino e frangione punto fiorito, tornaletto e coperta, 1660, AdN II 2422, c. 161 e sgg., Burlamacchi cortinaggio latticino listato d'ermesino con sopracielo, coltra et tornaletto con frangia, e frangione di seta ...
Emilia Daniele, 2007
4
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
Si dee perciò avere un mondo di cura nello scaldarle; perchè il fuoco, che d` aloroil lor turchino a poco a poco , s'elle ci ... turchino mediante il calore: quando sono di fresco tagliate' e cavare dalla roccia; egli sembra , che la loro sostanza si  ...
‎1749
5
Il Setificio, ovvero Memorie dodici di Francesco ...
I tintori da seta distinguono cinque sole sorta di turchino , cioè il turchino pallido, o turchino di poi-cela”; il turchino celeste, il turchino medio , il turchino di Re , ed il turchino turco , o turchino compiuto.Tutti tali turchini hanno i loro atteggiamenti  ...
Francesco Griselini, 1783
6
Opere di Antonio Raffaello Mengs primo pittore del re ...
28. ll turchino è il colore di sua natura più ombroso . Perciò sarà bene mettervi accanto del giallo , e del rosso, per la ragione, che due essendo mescolati perderanno un poco della loro sorza, e il giallo distruggerà il rosso. A tal effetto gioverà ...
Anton Raphael Mengs, Giuseppe Nicola D'Azara, Giovanni Battista Dafori, 1787
7
Il setificio ovvero memorie dodici di Francesco Griselini ...
Si potrebbe `nonostante aumentare tal quantità d'alquante libbre senza inconVeniente alcuno. l tintori da seta distinguono cinque sole sorta di turchino , cioè il turchino pallida, o turchino di porre/an”; il ture/;ina tele/le, il turchino medio , il ...
‎1783
8
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Il turchino di Thenard, composizione tanto durevole di cobalto e d' allumina, e di estrema finezza, potrebbe forse convenire per tingere in azzurro; ma indipendentemente dalla poca vivacità del colorito, è per anco troppo costoso per siffatto ...
‎1840
9
Emporio di utili cognizioni ragguardanti alla generale ed ...
Del color turchino che prende qualche volta il latte di vacca. Il latte che dee divenir turchino per lo più non manifestane! momento m cui si munge alcun carattere particolare: il colore non si svolge che dopo una più o meno prolungata  ...
‎1835
10
Opere di Antonio Raffaello Mengs
11 turchino è il colore di fua natura più ombrofo . Perciò farà bene mettervi accanto del giallo , e del rollo, per la ragione, ohe due ertendo mefcolati perderanno un poco della loro forza , e il giallo diftruggerà il rodò . A tal effetto gioverà porre ai ...
Anton Raphael Mengs, Jose ́Nicolaś de Azara (marqueś de Nibbiano), Carlo Feà, 1787

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TURCHINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo turchino no contexto das seguintes notícias.
1
La provinciale del Turchino si rifà il look: completati i nuovi asfalti
Genova - Centro metri di asfaltatura, ma in un punto molto delicato, il ponte che scavalca il torrente Stura a valle dell'abitato di Campo Ligure, sulla strada ... «Il Secolo XIX, jul 15»
2
TRABOCCO DEL TURCHINO: AFFIDATA LA RICOSTRUZIONE,
LANCIANO - Sono stati affidati alla società Mari Ter srl, di Ortona, i lavori di ricostruzione del Trabocco di Turchino, a San Vito Chietino, crollato a seguito di forti ... «Abruzzoweb.it, jun 15»
3
Via del Turchino, tentato sgombero di due abusivi una è al sesto …
Martedì mattina le forze dell'ordine hanno cercato di sgomberare una casa popolare di via del Turchino, a Milano, occupata da due abusivi italiani: uno è una ... «Milano Fanpage, mai 15»
4
san vito chietino
SAN VITO. Dovevano concludersi entro maggio-giugno i lavori di ricostruzione del trabocco del Turchino crollato nella notte tra il 26 e il 27 luglio dello scorso ... «Il Centro, mai 15»
5
Strada del Turchino, senso unico alternato
Senso unico alternato con semafori fino al 25 maggio prossimo su un tratto di duecento metri della provinciale 456 del Turchino, (fra i km. 87,7 e 87,9 nel ... «Il Secolo XIX, mai 15»
6
Commemorazione eccidio Turchino
Sabato 16 maggio, alle ore 10, al Sacrario del Passo del Turchino, si terrà la commemorazione dell'eccidio avvenuto in quel luogo nella notte tra il 18 e il 19 ... «GenovaToday, mai 15»
7
Incendio in appartamento a Vigne Nuove: ragazzino ustionato sul …
Le fiamme sono divampate intorno alle 15:30 da una abitazione di via Passo del Turchino, nella nuova zona residenziale dei Giardini di Faonte, nel III Municipio ... «RomaToday, abr 15»
8
Milano, sgomberate due famiglie abusive: in casa c'era un …
Milano, sgomberate due famiglie abusive: in casa c'era un allevamento con 50 I polli nell'appartamento di via del Turchino La chiamata è arrivata al mattino ... «La Repubblica, mar 15»
9
Milano-Sanremo, in vista del Turchino 6' per gli 11 fuggitivi del …
In vista del Turchino, salita storica della Milano-Sanremo, la situazione di gara vede sempre al comando gli 11 uomini andati in fuga nei primi chilometri. «Cicloweb.it, mar 15»
10
Ricostruzione del Trabocco Turchino, Procura dissequesta gli atti
La Procura della Repubblica di Lanciano ha disposto il dissequestro degli atti acquisiti nell'ambito dell'inchiesta sul crollo del trabocco di Turchino, avvenuto a ... «Chietitoday, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Turchino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/turchino>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z