Baixe o aplicativo
educalingo
municipalismo

Significado de "municipalismo" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MUNICIPALISMO EM ITALIANO

mu · ni · ci · pa · li · ʃmo


CATEGORIA GRAMATICAL DE MUNICIPALISMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Municipalismo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MUNICIPALISMO EM ITALIANO

definição de municipalismo no dicionário italiano

A definição de municipalismo no dicionário é uma tendência a defender os interesses da autarquia local contra interesses mais gerais.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MUNICIPALISMO

aeromodellismo · alcolismo · automobilismo · bicameralismo · capitalismo · dualismo · federalismo · giornalismo · imperialismo · individualismo · liberalismo · metabolismo · modellismo · motociclismo · multiculturalismo · neoliberalismo · realismo · simbolismo · socialismo · vandalismo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MUNICIPALISMO

municipale · municipalesco · municipalistico · municipalità · municipalizzare · municipalizzazione · municipalmente · municipio · munificamente · munificente · munificentemente · munificenza · munificienza · munifico · munire · munire di armi · munire di difese · munirsi · munisterio · munito

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MUNICIPALISMO

catabolismo · colonialismo · evangelismo · fatalismo · idealismo · materialismo · mentalismo · mercantilismo · minimalismo · moralismo · muralismo · mutualismo · nazionalismo · paternalismo · pluralismo · populismo · sentimentalismo · servilismo · surrealismo · universalismo

Sinônimos e antônimos de municipalismo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MUNICIPALISMO»

municipalismo · municipalismo · grandi · dizionari · ʃmo · polit · tendenza · difendere · interessi · delle · autonomie · locali · contro · più · generali · estens · esagerato · corriere · della · sera · eccessivo · attaccamento · proprio · comune · significato · termine · storia · aspetto · vita · politica · italiana · europea · secoli · caratterizzato · dalla · preminenza · degli · valori · espressi · dalle · repubblica · ṣmo · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · libertario · anarcopedia · modello · società · libertaria · proposto · murray · bookchin · esso · fondato · sulle · assemblee · popolari · treccani · municipale · rivendicare · amministrative · genericam · considerare · problemi · politici · garzanti · linguistica · alla · propria · città · traduzione · dicios · traduzioni · miglior · gratuito · perché · socialismo · tenuta · fine · agosto · negli · conferenza · internazionale · pubblichiamo · intervento · resoconto · italian · pronuncia · tutto · potere · sindaci · costituzionale ·

Tradutor on-line com a tradução de municipalismo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MUNICIPALISMO

Conheça a tradução de municipalismo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de municipalismo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «municipalismo» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

自治制度
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

municipalismo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

municipalism
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

municipalism
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

municipalism
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

municipalism
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

municipalismo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

municipalism
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

municipalisme
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

municipalism
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kommunalismus
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

municipalism
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

municipalism
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

municipalism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

municipalism
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

municipalism
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

municipalism
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

belediyecelik
70 milhões de falantes
it

italiano

municipalismo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

municipalism
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

municipalism
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

municipalism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοινοτισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

municipalism
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ligt kommunalt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kommunal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de municipalismo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MUNICIPALISMO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de municipalismo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «municipalismo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre municipalismo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MUNICIPALISMO»

Descubra o uso de municipalismo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com municipalismo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dello ordinamento nazionale: trattato
Dal municipio nasce il municipalismo, e quanto il primo è istituzione salutare, altrettanto è principio esiziale il secondo, come quello che spingendo ogni municipio a porre l' interesse suo al di sopra degli interessi nazionali e umani, inverte ...
Giuseppe Montanelli, 1862
2
Luigi Sturzo e il governo locale
La persona, la famiglia, il comune vengono prima dello Stato, che è frutto dell' evoluzione sociale realizzata secondo il principio di sussidiarietà, Stato che è strumento e non fine. Il suo municipalismo non è mai stato localismo fine a se stesso.
Umberto Chiaramonte, 2001
3
Geografia e istituzioni del socialismo italiano, 1892-1914
In conclusione, non ci pare del tutto condividibile la tesi che proprio il municipalismo fosse la testimonianza della chiusura o della indifferenza dei socialisti, e specialmente dei riformisti, sul problema dello Stato. A nostro avviso, la formazione ...
Maurizio Degl'Innocenti, 1983
4
Lo Spettatore: rassegna letteraria, artística, scientifica e ...
Il Municipalìsmo buono. Noi udiamo spesso parlare di municipalisfno come d'una piaga incancrenita, cui si dispera di sanare; ed altri ce lo rinfaccia con uno scherno scortese, che lascia travedere una poco generosa compiacenza di saperci ...
‎1855
5
Torino città internazionale: storia di una vocazione europea
Un municipalismo moderno si costruisce fra le trame di questa tela tessuta in occasione di viaggi, congressi e manifestaZioni associative}. 1. Un municipalismo europeo risolutamente moderno? Il municipalismo moderno è largamente legato ...
Dora Marucco, Cristina Accornero, 2012
6
Diario privato-politico-militare: dell' ammiraglio C. di Persano
Voi dite, o vi fanno dire, vogliamo un'Italia senza municipalismo, e non impiemontesata. Questo medesimo lo dissi già io molto prima di loro, e non mi ritratto; ma in politica l'assoluto è un'assurdità. Infatti noi dobbiamo volere un'Italia italiana e ...
conte Carlo Pellion di Persano, 1880
7
La Ragione
... nuovi conflitti e nuove catastrofi. Il municipalismo non è piaga soltanto del Piemonte, è piaga d'Italia. Oltre il municipalismo piemontese, noi abbiamo pur troppo un municipalismo lombardo, un municipalismo veneto — ligure — toscano, ecc.
‎1857
8
Bergamo e la Strada Ferrata da Milano a Venezia riassunto ...
Questo invero è municipalismo, c questo solo; non il sacrosanto amore del giusto e del vero che, o induce un cittadino a respingere le ingiurie scagliatc con fatti o con parole contro una invidiata od emula città, non l' ingenito zelo per la terra ...
Gottardo Calvi, 1841
9
Saggi di critica e polemica: 3: Questioni politiche
Bipetendesi li antichi errori, malgrado le severe lezioni della storia, nei avremmo infallibilmente nuovi conflitti e nuove catastrofi. . » li municipalismo non la piaga soltanto del Piemonte, è piaga d' Italia. Oltre il municipalismo piemontese, noi ...
‎1872
10
Campagna navale degli anni 1860 e 1861. Diario ...
Voi dite , o vi fanno dire, vogliamo un'Italia senza municipalismo, e non impiemontesata. Questo medesimo lo dissi già io molto prima di loro, e non mi ritratto; ma in politica l'assoluto è un'assurdità. Infatti noi dobbiamo volere un'Italia italiana ...
Carlo Pellione di Persano, 1880

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MUNICIPALISMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo municipalismo no contexto das seguintes notícias.
1
Porti:Delrio,con rilancio ripresa Paese,Piano no libro sogni
Il ministro ha quindi invitato ad abbandonare "il municipalismo portuale, che non sempre porta benefici al Paese". A proposito della riduzione ... «ANSA.it, jul 15»
2
Delrio: “Il Piano dei porti indica la direzione per la ripresa”
Il ministro ha quindi invitato ad abbandonare “il municipalismo portuale, che non sempre porta benefici al Paese”. A proposito della riduzione ... «Il Nautilus, jul 15»
3
Porti: Delrio, serve cura dell'acqua per rilancio competività
E questo anche attraverso il superamento di una governance ormai inadeguata, caratterizzata da un forte municipalismo. "Sono stati ... «Sardegna Oggi, jul 15»
4
Porti d'Italia: prime prove di una riforma necessaria
L'obiettivo assolutamente necessario da raggiungere è quello di superare il “municipalismo portuale” attraverso una serie di politiche di ... «Europinione.it, jul 15»
5
Spostamento dei binari, Forcieri: 'Passo avanti per liberare Calata …
... punta a correggere le storiche disfunzioni del municipalismo portuale. In questo quadro, Spezia diventa il centro di un'area vasta che include ... «Citta della Spezia, jul 15»
6
Con Marino ma 'contro' Renzi per il bene di Roma, l'aut aut di Sel al Pd
... occupazionale”. Infine quello che è stato definito un “nuovo municipalismo” per assegnare “più responsabilità e risorse ai municipi”. «RomaToday, jun 15»
7
Aeoroporto, Del Rio: "Non si vuole disprezzare il Verdi ma..."
"Il Paese ha bisogno di superare il municipalismo e di programmare i suoi investimenti sapendo quali sono gli hub di riferimento. Non è che si ... «La Repubblica, jun 15»
8
Trasporto aereo: Delrio, serve maggiore integrazione con AV
... ora siamo alle prese con il piano della portualita' e anche in questo campo c'e' un municipalismo portuale che ci fa perdere la competizione con i principali ... «Corriere della Sera, jun 15»
9
Vadano retro le primarie a Milano
Il Comune è tornato a essere il riferimento in cui si riconoscono tutti i milanesi, un municipalismo civico che è la nostra ricchezza». E al cronista ... «Italia Oggi, jun 15»
10
«Centrale del latte, modello nazionale»
Che il municipalismo si può reinterpretare prendendo strade nuove. Un segno, insomma, interessante. E che può fare scuola a livello ... «Brescia Oggi, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Municipalismo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/municipalismo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT