Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "olmo bianco" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OLMO BIANCO EM ITALIANO

olmo bianco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OLMO BIANCO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Olmo bianco e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OLMO BIANCO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «olmo bianco» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ulmus laevis

Ulmus laevis

Ulmus laevis, o olmo branco ou o olmo ciliado, é uma grande árvore das planícies da Europa. Ulmus laevis, l'olmo bianco o olmo ciliato, è un grande albero proprio delle pianure d'Europa.

Clique para ver a definição original de «olmo bianco» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM OLMO BIANCO


a fianco
a fianco
abete bianco
abete bianco
acero bianco
acero bianco
al fianco
al fianco
asparago bianco
asparago bianco
bianco
bian·co
camice bianco
camice bianco
colletto bianco
colletto bianco
culbianco
cul·bian·co
di fianco
di fianco
fianco
fian·co
fianco a fianco
fianco a fianco
gelso bianco
gelso bianco
globulo bianco
globulo bianco
mal bianco
mal bianco
mettere a fianco
mettere a fianco
mettersi a fianco
mettersi a fianco
montebianco
mon·te·bian·co
pioppo bianco
pioppo bianco
rinfianco
rin·fian·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO OLMO BIANCO

olla
olla podrida
ollare
olmaia
olmaria
olmaria comune
olmaria peperina
olmeto
olmio
olmo
olmo canescente
olmo comune
olmo di montagna
olmo di Samaria
olocausto
olocene
olocenico
olocrazia
olocristallino
oloedrico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO OLMO BIANCO

amaranto bianco
battifianco
caglio bianco
cipollone bianco
cotognastro bianco
croco bianco
elleboro bianco
falasco bianco
farfaraccio bianco
giaggiolo bianco
giusquiamo bianco
lupino bianco
malbianco
marrubio bianco
meliloto bianco
moro bianco
ontano bianco
panico bianco
trifoglio bianco
vilucchio bianco

Sinônimos e antônimos de olmo bianco no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «OLMO BIANCO»

olmo bianco olmo pianta bianco bergemolo demonte ulmus laevis ciliato grande albero proprio delle pianure europa rifugio cuneo accogliente struttura situata nella canonica della chiesa luogo ideale ritrovi gruppo tranquilli novamobili prodotti finitura nobilitato aiuta abbinare più facilmente finiture incontrare vostro gusto ecco dunque elenco completo recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio giardino alberi latifolie giardinaggio deve aggettivo cioè leggero modesto fatto confronto campestre meno coltivazioni forestali agraria pall atlante degli piante classificazione origine diffusione divisione spermatophyta sottodivisione armadio tiglio grigio colombini vedi

Tradutor on-line com a tradução de olmo bianco em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OLMO BIANCO

Conheça a tradução de olmo bianco a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de olmo bianco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «olmo bianco» em italiano.

Tradutor português - chinês

白榉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

olmo blanco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

White elm
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सफेद एल्म
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدردار الأبيض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

белый вяз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

elm branco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাদা ইওরোপের একধরনের বৃক্ষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

orme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

elm putih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Flatterulme
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

白ニレ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흰색 느릅 나무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Elm putih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

elm trắng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெள்ளை இலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पांढरा एल्म
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

beyaz karaağaç
70 milhões de falantes

italiano

olmo bianco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

biały wiąz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

білий в´яз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cuibul alb
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λευκή φτελιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wit olm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vit alm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hvit alm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de olmo bianco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OLMO BIANCO»

O termo «olmo bianco» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 76.394 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «olmo bianco» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de olmo bianco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «olmo bianco».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre olmo bianco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OLMO BIANCO»

Descubra o uso de olmo bianco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com olmo bianco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trattato elementare d'artiglieria per l'uso dei militari di ...
C. L' olmo bianco è di troppo cattiva qualità, per essere considerato legno da costruzione : non può appena servire che per le principali separazioni , e testate dei cassoni. VARIETÀ. CARATTERI. E T A A cui nnv' essere. TAGLIATO.
‎1830
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Il suo legname è leggiermcnte lionato, contiene poco ulburno ed è di miglior qualità dell'olmo bianco e dell'olmo alato. Resiste bene senza che ìmporri alle ingiurie dell'nria. in qualche parte degli Stati Uniti si adopera per l' armatura delle  ...
‎1846
3
Storie e leggende degli alberi
L'Europa ne possiede parecchie altre specie: l'olmo dalle foglie di carpino ( Ulmus carpinifolia Gledit.), che è un po' più piccolo e ha le foglie liscie, l'olmo diffuso o cigliato (Ulmus effusa Willd.), infine l'olmo bianco (Ulmus montana Witti.)  ...
Jacques Brosse, 1989
4
Memoria sul ristabilimento e coltura de' boschi del ...
... sua corteccia . Ad ogni modo io so , che in Frància è molto prezzato a riguardo di sua crescenza più rapida d' ogni altra v qualità . La foglia ne è larga , e meno aspra del precedente . 3. Olmo bianco, dalla corteccia piuttosto , che no albastra  ...
Giammaria Piccone, 1796
5
La zattera di pietra
... Io di alberi ne so ben poco, me l'hanno detto dopo che l'olmo nero è tale e quale l'olmo bianco, tutti e due senza poteri soprannaturali, anche se i nomi cambiano, ma in questo caso penso che un fiammifero avrebbe avuto lo stesso effetto, ...
José Saramago, 2010
6
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
Olmo bianco. D'inferiore qualità. ORNEMENT s. m. Guernimento. Una volta le armi d' ogni maniera e le bocche da fuoco venivan bellamente adornate. Oggi anche su' bastoni de' marescialli di Francia non v'è ornamento alcuno. OTAGE s. m. ...
Mariano D'Ayala, 1841
7
Il costume antico e moderno o storia del governo, ... di ...
... il ciliegio, feledistia spinosa, il tulipiere, il frassino bianco ed azzurro, il micoculiere, l' acero zuccherifero, l' olmo bianco, il tiglio ed il platano occidentale che tutti vi giungono a maggiori dimensioni di quello che sulle coste dellÎAtlantico .
Giulio Ferrario, 1820
8
Dizionario Ragionato Universale
Si dà in Francia il nome d'ypreau o di bianco d'Olanda, a un olmo di foglie larghe. Il primo è venuto dalla città d'Ipri. I Parigini danno il nome di aubel o di olmo bianco, al Pioppo bianco . I Tioppi neri, Populus nigra, C. B. Pin. 429. Linn. 1464.
‎1796
9
Il costume antico e moderno o storia del governo, della ...
... il ciliegio, l'elcdistia spinosa, il tulipicre, il frassino bianco ed azzurro, il micoculiere, l' acero zuccherifero, l'olmo bianco, il tiglio ed il platano occidentale che tutti vi giungono a maggiori dimensioni di quello che sulle coste dell'Atlantico .
Giulio Ferrario, 1827
10
Il grande libro degli haiku
ippon no enoki ni sando hara wo tate Arrabbiato tre volte contro un solo olmo bianco. Riferimento alla storia dell'abate Ryogaku, soprannominato «abate dell' olmo bianco» perché ne aveva uno nel giardino. I suoi tentativi di liberarsene ...
Irene Starace, 2005

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OLMO BIANCO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo olmo bianco no contexto das seguintes notícias.
1
Cucine: focus sui piani
Nella cucina Luna di Arredo3 colonne e pensili con ante in laminato color tabacco sono abbinate a basi con frontali in finitura olmo bianco. Piano di lavoro e ... «Cose di Casa, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Olmo bianco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/olmo-bianco>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z