Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fulcro" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FULCRO EM ITALIANO

ful · cro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FULCRO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fulcro e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FULCRO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «fulcro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

fulcro

Fulcro

O fulcro, na física, é o ponto de apoio de uma alavanca quando eleva um objeto. Mais geralmente, o fulcro é o ponto de uma alavanca com deslocamento linear igual a 0 quando a alavanca é girada. é fig ... Il fulcro, in fisica, è il punto di appoggio di una leva, quando questa solleva un oggetto. Più in generale si intende per fulcro il punto di una leva con spostamento lineare uguale a 0 quando alla leva stessa viene impressa una rotazione. è fico...

definição de fulcro no dicionário italiano

A primeira definição de fulcro no dicionário está na alavanca, ponto de suporte. Outra definição de fulcro é suporte, suporte. Fulcrum também é uma ideia central sobre a qual um tópico é fundado, uma pergunta e sim.

La prima definizione di fulcro nel dizionario è nella leva, punto di appoggio. Altra definizione di fulcro è appoggio, sostegno. Fulcro è anche idea centrale su cui si fonda un argomento, una questione e sim.

Clique para ver a definição original de «fulcro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FULCRO


acro
acro
ambulacro
am·bu·la·cro
anticancro
an·ti·can·cro
cancro
can·cro
involucro
in·vo·lu·cro
lavacro
la·va·cro
lucro
lu·cro
ludicro
lu·di·cro
macro
macro
massacro
mas·sa·cro
micro
micro
morbo sacro
morbo sacro
pulcro
pul·cro
sacro
sa·cro
sepolcro
se·pol·cro
sepulcro
sepulcro
simolacro
simolacro
simulacro
si·mu·la·cro
teucro
teu·cro
velcro
vel·cro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FULCRO

fuio
fulgente
fulgere
fulgidezza
fulgidità
fulgido
fulgore
fulgurale
fulgure
fulichi
fuliggine
fuligginoso
full
full contact
full immersion
full optionals
full text
full time
fullone
fullonia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FULCRO

allegro
altro
anfimacro
caro
carro
castro
cencro
centro
claro
dentro
duro
euro
mauro
metro
otro
pero
pro
retro
ro
zero

Sinônimos e antônimos de fulcro no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FULCRO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «fulcro» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de fulcro

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FULCRO»

fulcro appoggio asse base bilico cardine centro cuore dunque fondamenta fondamento ganghero nucleo perno snodo sostegno stelo supporto service leva significato capsule rigide farmaco studio fulcro treccani fulcrum partic letto fulcire sostenere elemento della permette medico torrino indicato aggiunta dieta altri trattamenti farmacologici dose consigliata capsula giorno wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere sera mecc termine traduzione dicios traduzioni miglior gratuito antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti pagine sanitarie foglio illustrativo scheda tecnica principio attivo produttore nota ticket prezzo tante altre organizzatori eventi fiere organizzatore fiera marc genova mostra mercato radiantistica dell elettronica empoli scuola osteopatia nuova monastier treviso unica veneto integrata struttura ospedaliera home benvenuti società editrice datamagic consulenza

Tradutor on-line com a tradução de fulcro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FULCRO

Conheça a tradução de fulcro a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de fulcro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fulcro» em italiano.

Tradutor português - chinês

支点
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fulcro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fulcrum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आधार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نقطة إرتكاز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

точка опоры
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fulcro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবলম্বন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

point d´appui
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fulcrum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stützpunkt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

支点
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지점
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fulcrum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điểm tựa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆதாரக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आधार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

destek noktası
70 milhões de falantes

italiano

fulcro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

punkt podparcia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

точка опори
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

punct de sprijin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπομόχλιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

draaipunt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ledpunkt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fulcrum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fulcro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FULCRO»

O termo «fulcro» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.981 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fulcro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fulcro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fulcro».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FULCRO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fulcro» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fulcro» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fulcro

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «FULCRO»

Citações e frases célebres com a palavra fulcro.
1
Philippe Daverio
Il fulcro della crisi attuale del pensiero critico sta nella confusione semantica, nella difficoltà di sapere che cosa siano oggi la scultura, la pittura, la fotografia e le installazioni, il teatro o le performance. Diventa necessario ridare un significato alle parole che usiamo.
2
Johann Gottfried von Herder
Se la filosofia deve servire gli uomini, deve fare dell'uomo il suo fulcro.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FULCRO»

Descubra o uso de fulcro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fulcro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
Il fulcro è il punto attorno al quale ruota la leva. La parte della leva che si trova tra il fulcro e il punto di applicazione della potenza è detta braccio della potenza, mentre la parte della leva tra il fulcro e il punto di applicazione della resistenza è  ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
2
Principi pratici di meccanica applicati all'utilità ...
i distanza dal fulcro . Momento meccanic?) è il prodotto della potenza, o della resistenze f Ifirla loro velxcità. 9. ella. leva ci è equilibrio , allorchè il momen. . .to statico é eguale al momento meccanico. AlPopposto , allorchè ci è equilibrio il ...
Carmine Lippi, 1811
3
Maya 7 Quick Start per Windows e Macintosh
Ciascun oggetto di Maya ha un fulcro. La rotazione di un oggetto avviene attorno al suo fulcro, mentre il ridimensionamento avviene verso il fulcro o a partire da esso. Per default, il fulcro dell'oggetto è al centro dell'oggetto, ma Maya consente  ...
Danny Riddell, Morgan Robinson, Nathaniel Stein, 2006
4
Canoa-kajak. L'allenamento del canoista
SEGMENTO DI SPINTA SEGMENTO DI TRAZIONE ATTACCO VERTICALE Figura 20 — Nozione di fulcro della pagaia (sul piano sagittale). a) Variazione classica del fulcro della pagaia durante la propulsione (da: Mann e Kearnev 1980).
Marco Guazzini, 1990
5
Oreficeria moderna
Una leva porta il fulcro di rotazione intorno al quale può ruotare l'altra. Il fulcro O divide appunto in due parti lo strumento: la parte che comprende l'indice e l'arco graduato è dieci volte più lunga dell'altra. Una molla tende a mantenere o a ...
Luigi Vitiello, 1995
6
Elementi di fisica esposti dal sacerdote Agostino Riboldi
e la resistenza; è del secondo genere se la resistenza è collocata tra la potenza ed il fulcro; e del terzo genere quando la potenza è tra la resistenza ed il fulcro. Condizioni di equilibrio nella leva. Sia AB (fig.'64) una leva . . mobile intorno al ...
Agostino Gaetano Riboldi, 1866
7
Invenzioni e scoperte dalle origini ai nostri giorni
LEVA • FULCRO • POTENZA • RESISTENZA • ARCHIMEDE I nostri antenati dovettero presto rendersi conto che lavorare solo con le braccia costava una gran fatica. Accorgendosi di non riuscire a spostare un masso con la sola forza dei ...
Renato Caporali, Michele Lauro, 2001
8
Rendiconti
... (n — 1 )F del più coito, nF in senso contrario nel fulcro , e colle distanze reciproche rispetto a quest' ultimo delle due prime forze come n — 1 : 1 ; d* onde nasce l'eguaglianza perpetua per ambedue del prodotto (ri — i)F, ch'ha somministrata ...
‎1803
9
Elementi di fisica sperimentale
equilibrarlo con A. E chi non si accorge ; che il peso d'una libbra moltiplicato per BC, ch'è la sua distanza dal fulcro C, è uguale al peso di 4 libbre moltiplicato per I C, ch'è parimente la sua distanza dallo stesso fulcro C ? 526. Essendo tale la ...
Giuseppe Saverio Poli, 1817
10
Craniosacrale. Principi ed esperienze terapeutiche
La guarigione avviene nel fulcro organizzatore del disturbo. 2. La guarigione avviene quando le forze che mantengono il fulcro vengono risolte. 3. La guarigione avviene nella quiete, non nel movimento. 1. Guarigione nel fulcro Ogni schema ...
Michael Kern, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FULCRO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fulcro no contexto das seguintes notícias.
1
Milano Expo, «sarà l'advisor a decidere per il dopo Esposizione …
... una soluzione delineata almeno dal punto vista concettuale con la Statale fulcro per altre iniziative; siamo molto d'accordo, tra l'altro avendo ... «Corriere della Sera, jul 15»
2
Milano Expo, la cooperazione apre ai privati (con poche garanzie …
Per la società civile, quindi, il summit poteva rappresentare il punto di svolta per la cooperazione come nuovo fulcro delle strategie delle ... «Corriere della Sera, jul 15»
3
Repubblica Ceca: nota ecumenica su accoglienza migranti Radio …
SHARE: “La solidarietà è urgente e necessaria nei confronti delle vittime di guerre e persecuzioni religiose”: questo il fulcro della dichiarazione ... «Radio Vaticana, jul 15»
4
Anziana aggredita in casa Caccia a una coppia dell'Est - Cronaca …
Via Sant'Alessandro è il fulcro di questa vicenda criminale. Perché la giovane, in Italia dal 2006, aveva lavorato come cameriera in un bar ... «L'Eco di Bergamo, jul 15»
5
Rombano i motori per la terza edizione del Rally Colli di Luni - Sport …
... con partenza della prima vettura alle ore 11.01 dal Centro Commerciale Le Terrazze, come già detto fulcro della manifestazione a La Spezia, ... «Citta della Spezia, jul 15»
6
Elio Fiorucci, un creativo pop: dalle pantofole a Manhattan. FOTO
... il fulcro della sua attivita'. Il marchio 'Fiorucci' nacque tre anni dopo, quando comincio' la produzione industriale dei capi d'abbigliamento da ... «Affaritaliani.it, jul 15»
7
Nelle case degli italiani più device - Repubblica.it
La casa degli italiani è diventata il fulcro dell'universo culturale personale, un posto dove lavorare, studiare, accrescere il sapere e vivere le ... «La Repubblica, jul 15»
8
Salvezza del Varese, due imprenditori battono un colpo - VareseNews
A fare da fulcro delle operazioni per un'eventuale rinascita del football cittadino c'è sempre Attilio Fontana: il sindaco è l'autorità che per ... «Varese News, jul 15»
9
Dipinti di viaggio tra Italia e Oriente - Panorama
... orientalista, pittore e patriota, è il fulcro di una grande mostra allestita dal 9 luglio all'8 dicembre 2015 nel Castello di Miramare di Trieste. «Panorama, jul 15»
10
Il Viaggio di Arlo: primo trailer in italiano e nuovo poster della …
"Il viaggio di Arlo"... Geni del marketing... Stravolto il fulcro del film: Un dinosauro buono, simpatizzante con un essere umano! Ma no, "Il viaggio ... «Everyeye.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fulcro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fulcro>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z