Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pignoratario" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PIGNORATARIO EM ITALIANO

pi · gno · ra · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIGNORATARIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pignoratario e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PIGNORATARIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pignoratario» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pignoratario no dicionário italiano

A definição de encerramento no dicionário é uma pessoa a favor de quem o anexo é feito.

La definizione di pignoratario nel dizionario è persona a favore della quale si fa il pignoramento.


Clique para ver a definição original de «pignoratario» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PIGNORATARIO


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PIGNORATARIO

pignatto
pignere
pigneta
pignoccata
pignolaggine
pignolare
pignolata
pignolato
pignoleggiare
pignoleria
pignolesco
pignolo
pignone
pignorabile
pignorabilità
pignoramento
pignorante
pignorare
pignoratizio
pignuolo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PIGNORATARIO

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
proletario
refrattario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

Sinônimos e antônimos de pignoratario no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PIGNORATARIO»

pignoratario pignoratario wikizionario contenuto aperto sostantivo modifica pignoratari persona favore della quale significato dizionari repubblica pignoramento hoepli parola sapere subisce beni traduzione tedesco gratuito tante altre traduzioni garzanti linguistica termine cosa scopri dizionarioitaliano piɲora tarjo pignorare giur creditore istanza viene eseguito ▷◁ pignorante …pignoratario encyclopedia tfode risultato trovato wiktionary

Tradutor on-line com a tradução de pignoratario em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIGNORATARIO

Conheça a tradução de pignoratario a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pignoratario a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pignoratario» em italiano.

Tradutor português - chinês

pignoratario
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pignoratario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pignoratario
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pignoratario
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pignoratario
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pignoratario
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pignoratario
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pignoratario
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pignoratario
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pignoratario
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pignoratario
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pignoratario
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pignoratario
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pignoratario
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pignoratario
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pignoratario
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pignoratario
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pignoratario
70 milhões de falantes

italiano

pignoratario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pignoratario
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pignoratario
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pignoratario
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pignoratario
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pignoratario
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pignoratario
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pignoratario
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pignoratario

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIGNORATARIO»

O termo «pignoratario» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 77.696 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pignoratario» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pignoratario
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pignoratario».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PIGNORATARIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pignoratario» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pignoratario» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pignoratario

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PIGNORATARIO»

Descubra o uso de pignoratario na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pignoratario e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il diritto civile: spiegato secondo l'ordine degli articoli ...
-l.it. .i,- , e non già ai creditori di buona fede, rome dirò infra [i], la causa dei quali e preferibile a quella del creditore pignoratario. Quanto al possesso, esso non è un motivo determinante di preferenza se non quando vi è uguaglianza da una ...
M. Troplong (Raymond-Théodore), 1836
2
Dizionario del Dialetto Veneziano
PEGNAR10L, s. m. Pignoratario , Colui che riceve io pegno una cosa altrui sotto certe condizioni. Impegnante sembra dirsi chi presta la roba — Prestatore, Quello che dà il danaro, ma si piglia per lo più in cattivo significato e vale Usuraio.
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
3
Corso completo di diritto civile italiano comparato
Nella prima Sezione saranno svolti i dritti egli obblighi correlativi tra il pignorante ed il pignoratario. Nella seconda sezione saranno svolti i dritti e gli obblighi correlativi tra pignoratario ed i tèrzi. Sezione Prima Rapporto giuridico tra il ...
Francesco de Filippis, 1871
4
Il sistema ipotecario: 1
(1) Nel supposto caso ciò punto non si verifica, perché il locatore è creditore del conduttore, e il conduttore non solo non è il debitore comune, ma è anzi il creditore pignoratario. il conflitto dunque è apparente. Vi potrà essere contestazione tra ...
‎1853
5
Il sistema ipotecaria
(1) Nel supposto caso ciò punto non si verifica, perchè il locatore è creditore del conduttore, e il conduttore non solo non è il debitore comune, ma è anzi il creditore pignoratario. Il conflitto dunque è apparente. Vi potrà essere contestazione tra ...
Luigi Chiesi, 1853
6
Il sistema ipotecario ridotto a principii generali e ...
Merita qualche dichiarazione il secondo dei privilegi accordati dal § 77 , e cioè quello del pignoratario sidlacosa, che ritiene a titolo di pegno. Imperocchè subito ne nasce l'idea, che dunque vi può essere ancora un pignoratario, che non ...
Clemente Giovanardi, 1857
7
Istituzioni di diritto civile Italiano: Del contratto di ...
Dei diritti rispettivi del creditore pignoratario e del debitore pignorante. Quanti siano i diritti del creditore pignoratario □ — si parla del primo che ha per oggetto la detenzione della cosa pignorata fino all' intero pagamento del credito e de' suoi ...
Emidio Pacifici-Mazzoni, 1869
8
Il sistema ipotecario illustrato da Luigi Chiesi
cosa data a comodato o in deposito; laddove il creditore pignoratario acquista un gius reale sulla cosa data in pegno per propria garanzia, e il diritto di alienarla, osservate le solennità dalla legge prescritte. Non sono diversi i principj del ...
‎1853
9
Osservazioni per Servir di Comento Alle Leggi Civili
4 cl 5 S. 1ffi de pign. h_ypot; e se il pignoratario la restituiva al di lei padrone, e se acconsentiva che costui l'avesse alienata o ad altri obbligata , il pegno rimaneva sciolto , quando ure il pignoratario non si fosse riservato il suo dritto, l. 3 f. de ...
‎1830
10
Annali della giurisprudenza italiana: raccolta generale ...
574, che e di regola. generale nei giudizi esecutivi; Che il pignoratario non può pretendere che a quella. regola generale venga fatta una eccezione per lui, quasichè, rapporto e. lui, la questione sia estranea al giudizio esecutivo, o di un ...
‎1872

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pignoratario [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pignoratario>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z