Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "polisenso" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POLISENSO EM ITALIANO

po · li · sen · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POLISENSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Polisenso pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA POLISENSO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «polisenso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

selfpriming e reversível

Bisenso

Bisenso é um termo enigmático com pelo menos duas valências. Em primeiro lugar, é uma das duas formas possíveis em que enigmática realiza a ambiguidade do significado na base de seus jogos, alternativamente ou complementar a mania, conforme o caso. É, portanto, indicar a omega-word omofon com mais significado, explorado no desenvolvimento textual de jogos de versos, mas também, por exemplo, na solução de criptografia mnemônica e de chaves rebussistic e criptográficas. Este é o único problema real em todos os aspectos, distinto do fato de que a palavra é homogênea, mas não homofônica. Esta última hipótese se repete em esquemas enigmáticos que exploram a homografia pura, isto é, a mudança de acento e a mudança de acento. No entanto, estes podem ser de alguma forma considerados bissexuais: pelo menos quando, ao invés de constituir a combinação de resolução de um jogo enigmático, fazem parte do seu conteúdo. Caso contrário, apenas a mudança é proposta sob o nome do comprador, enquanto a mudança é sempre um esquema autônomo, mas pode resultar em variações gráficas. Bisenso è un termine enigmistico dotato di almeno due valenze. Anzitutto è un dei due possibili modi con cui l'enigmistica realizza l'ambiguità di significato alla base dei suoi giochi, in via alternativa o complementare alla cesura, secondo i casi. Sta quindi a indicare la parola omografa e omofona dotata di più significati, sfruttata nello svolgimento testuale dei giochi in versi, ma anche, ad es., nella soluzione delle crittografie mnemoniche e nelle chiavi rebussistiche e crittografiche. È questo l'unico vero bisenso a tutti gli effetti, distinto dal caso che la parola sia omografa ma non omofona. Quest'ultima ipotesi ricorre negli schemi enigmistici che sfruttano l'omografia pura, cioè il cambio d'accento e lo spostamento d'accento. Tuttavia anche questi possono essere in qualche modo considerati bisensi: almeno quando, piuttosto che costituire la combinazione risolutiva di un gioco enigmistico, formano parte del suo contenuto. In caso contrario, è proposto sotto il nome di bisenso il solo cambio, mentre lo spostamento è sempre uno schema autonomo, potendo peraltro comportare variazioni grafiche.

definição de polisenso no dicionário italiano

A primeira definição de polysense no dicionário é que tem mais significados: palavras polisense; palavras polisense. Outra definição de polysenso é a palavra polysenso. O Polisenso também é um jogo enigmático que consiste em adivinhar uma palavra ou frase que tenha mais significados.

La prima definizione di polisenso nel dizionario è che ha più significati: vocaboli polisensi; parole polisense. Altra definizione di polisenso è vocabolo polisenso. Polisenso è anche gioco enigmistico che consiste nell'indovinare un vocabolo o una frase che ha più significati.

Clique para ver a definição original de «polisenso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM POLISENSO


a senso
a senso
assenso
as·sen·so
bisenso
bi·sen·so
bonsenso
bonsenso
buon senso
buon senso
buonsenso
buon·sen·so
consenso
con·sen·so
controsenso
con·tro·sen·so
dare il consenso
dare il consenso
dare il proprio assenso
dare il proprio assenso
dissenso
dis·sen·so
doppio senso
doppio senso
intenso
in·ten·so
nonsenso
non·sen·so
penso
pen·so
senso
sen·so
senza senso
senza senso
sesto senso
sesto senso
soprasenso
soprasenso
soprassenso
so·pras·sen·so

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO POLISENSO

polis
polisaccaride
polisemantico
polisemia
polisemico
polish
polisillabo
polisillogismo
polisindeto
polisolfuro
polispermia
polisportiva
polisportivo
polista
polistadio
polistico
polistilo
polistirene
polistirenico
polistirolico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO POLISENSO

accenso
censo
compenso
denso
dietro compenso
discenso
essere propenso
estenso
immenso
in extenso
incenso
melenso
offenso
portaincenso
propenso
ricompenso
scompenso
semidenso
senza compenso
sospenso

Sinônimos e antônimos de polisenso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «POLISENSO»

polisenso bisenso termine enigmistico dotato almeno valenze anzitutto possibili modi enigmistica realizza ambiguità significato alla base suoi giochi alternativa complementare cesura secondo casi quindi indicare polisenso dizionari corriere della sera può assumere treccani polisènso comp poli senso vocabolo interpretare repubblica sèn ling vocaboli polisensi parole polisense estens avere diverse interpretazioni grandi gioco consiste nell indovinare frase wordreference composti discussioni forum garzanti linguistica invar variamente interpretato testo polisenso♢ molteplici traduzione tedesco dicios traduzioni vieldeutig miglior gratuito incentrato sapere esserevariamente lett molteplicità poesia moderna ricca forfun download shared tão esperado novo tags uploaded site more less disposizioni univoche seconda disposizione certamente perché interpretata consentendo ogni presidente nominare cinque senatori vita

Tradutor on-line com a tradução de polisenso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POLISENSO

Conheça a tradução de polisenso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de polisenso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «polisenso» em italiano.

Tradutor português - chinês

多义
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

polisémico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

polysemic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

polysemic
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

polysemic
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

многозначный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

polissêmico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

polysemic
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

polysémique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

polysemic
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

polysemisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

多義
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

polysemic
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

polysemic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

polysemic
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

polysemic
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

polysemic
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çokanlamlı
70 milhões de falantes

italiano

polisenso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

polysemic
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

багатозначний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

polisemic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολύσημο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

polisemiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

polysemic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

polysemic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de polisenso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLISENSO»

O termo «polisenso» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.173 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «polisenso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de polisenso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «polisenso».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POLISENSO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «polisenso» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «polisenso» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre polisenso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «POLISENSO»

Descubra o uso de polisenso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com polisenso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le strategie del testo: introduzione all'analisi retorica ...
Ma è soprattutto nel polisenso di della Volpe e nella indecidibilità di de Man che la questione dell'ambiguità arriva alle estreme conseguenze o, per dire più esattamente, ai due estremi delle conseguenze. Da un lato, per della Volpe, ...
Francesco Muzzioli, 2004
2
Inno di Dante Alighieri in laude del patriarca s. Francesco ...
Ma chi non vede al primo aspetto , che da esse parole del Boccaccio — perciocché lutti questi sensi li si potrebbero in assai parti dare — raccoglier si debbe, vera essere per i' osservata ragione etimologica la lesione polisenso} Senza che, ...
Dante Alighieri, Raffaele Francolini, 1833
3
Dimenticare l'arte: nuovi orientamenti nella teoria e nella ...
Lavorando sulle vecchie nozioni di "denotazione" e "connotazione", della Volpe arriva alla identificazione di tre tipi di discorso: il discorso poetico, o contestuale organico e polisenso, cioè autonomo ed autoreferenziale ma dai molti significati;  ...
Mario Costa, 2005
4
Gramsci e l'architettura e altri scritti
Ma i fenomenologhi muovono alla posizione del Della Volpe l'accusa di dogmatismo in quanto « definisce » il compito del critico specialmente quando si dice che « lo inquadramento del polisenso nello univoco, che è il compito specifico del ...
Andrea Mariotti, 1978
5
Metodologia e tecniche letterarie
II linguaggio è votatamente metaforico, spinge il lettore ad associazioni eterodosse e polivalenti; selva-peccato; dritta via- salvezza. La terzina su riportata è un esempio di discorso connotativo, giocato su una pluralità di sensi ( polisenso) in ...
Pietro Pelosi, Salvatore-Floro Di Zenzo, 1976
6
Giornale critico della filosofia italiana
La dialettica tra polisenso, unìvoco e letterale-materiale (con i suoi termini equivoci) sta dunque ad indicare l'autonomia semantica e relativa — non categoriale né assoluta — del discorso poetico: l'autonomia è un'autonomia dialettica, ...
Giovanni Gentile, 1975
7
Il sistema costituzionale italiano
Invece, si fa — piu` propriamente — riferimento alla nozione di disposizioni polisenso nei casi in cui la formula linguistica utilizzata in Costituzione muta di significato in conseguenza dell'evoluzione della produzione normativa: in questo caso, ...
Giancarlo Rolla, 2010
8
Filmcritica
Qui sono possibili due obiezioni, strettamente connesse. lnfatti, se nelle proposte di Bruno si sostiene che « il polisenso dell'immagine filmica introduce l'elemento della polivalenza, della lettura ambigua », giustificando così in qualche modo ...
‎1976
9
La Divina Commedia: percorsi e metafore
In essa egli afferma che nella Commedia c'è un senso storico o letterale e un senso (o polisenso) allegorico come nella Bibbia. Come esempio biblico cita il viaggio di uscita dall'Egitto degli Ebrei: un viaggio storico che significa da un lato la ...
Valeria Capelli, 1994
10
Inno di Dante Alighieri in laude del patriarca S. Francesco ...
_ (a) Il vocabolo polisenso, da noi usato in questo cemento, non è nella Crusca , nè in alcuno gle' pn'i re('rflli dizionarii , tutlochè copiosissimi di giunte: ma in quella vece I'Alherli per primo, se io non sono ingannato, pose nel suo Dizionario  ...
Dante Alighieri, Raffaele Francolini, 1833

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POLISENSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo polisenso no contexto das seguintes notícias.
1
Dante, quel viaggio nell'Inferno 3.0 connessione di saperi
Perciò, l'unica ottica per squadernare il carattere polisenso della Commedia è quella del 3.0. Se, infatti, l'1.0 connette i contenuti e il 2.0 ... «La Citta di Salerno, mai 15»
2
CINEMA 3.0: Riflessioni su Shining
... assai complessa e articolata, esposta a diverse interpretazioni, teatro delle inquietudini e degli interrogativi nel mondo polisenso del regista. «http://www.ilfattoteramano.com/feed/, mar 15»
3
12 etichette per il 2015. Ultimo trimestre: Riluce, Pietro Becconcini …
Lo stimolo polisenso delle scritte in braille. Lui consiglia di bere i vini (tutti a prezzo da super amatore) nel raku, la terraglia giapponese, vaso ... «Gambero Rosso, jan 15»
4
La befana fa visita agli Ospedali Riuniti di Foggia. Doni per i piccoli …
... i responsabili della costituente Pro Loco di Foggia e di Telethon Provinciale Nico Palatella, Mario Polisenso, Antonio Bratti (photoreporter), ... «l'Immediato, jan 15»
5
La Befana in visita agli Ospedali Riuniti di Foggia
... i responsabili della costituente Pro Loco di Foggia e di Telethon Provinciale Nico Palatella, Mario Polisenso, Antonio Bratti (photoreporter), ... «Teleradioerre, jan 15»
6
Elissa Piccinini: Le sirene esistono
«Le sirene ci raccontano l'antico. La loro presenza e il loro ricorrere polisenso nelle pagine dei dottori cristiani ci dicono di un mondo diviso. «Carmilla, set 14»
7
Miss Estate Saluzzo: venerdì 13 settembre al Topsy la finalissima
... dal giornalista e speaker radiofonico Andrea Caponnetto, con un team di giovani: il dj Paul Scaletta, Marco Polisenso ed Erika Barbetta. «targatocn, set 13»
8
L'enigma di Omero
Ulisse che si fa cantore di se stesso e si sdoppia nel narrare le proprie avventure, ordendo una tela che ha “un tessuto polisenso”. Il cieco ... «Estense.com, ago 13»
9
Con la cultura si mangia. E noi ve lo dimostriamo
«Quella culturale è un'impresa “polisenso” come qualsiasi ente di produzione di servizi. È una realtà matura che va riconosciuta: non è più ... «Vita, jul 13»
10
"Arca e Nascondimento": atelier di Francesco Arecco
Arca è parola polisenso: sarcofago, teca, nave, arca di alleanza, arca di salvezza. Il senso delle installazioni di Arecco, che formano un reticolo ... «Leggilanotizia, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Polisenso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/polisenso>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z