Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sospenso" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOSPENSO EM ITALIANO

so · spen · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOSPENSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sospenso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SOSPENSO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sospenso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sospenso no dicionário italiano

A definição de suspense no dicionário está suspensa.

La definizione di sospenso nel dizionario è sospeso.


Clique para ver a definição original de «sospenso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SOSPENSO


assenso
as·sen·so
buon senso
buon senso
buonsenso
buon·sen·so
censo
cen·so
compenso
com·pen·so
consenso
con·sen·so
dare il consenso
dare il consenso
denso
den·so
dietro compenso
dietro compenso
dissenso
dis·sen·so
essere propenso
essere propenso
immenso
im·men·so
incenso
in·cen·so
intenso
in·ten·so
penso
pen·so
propenso
pro·pen·so
ricompenso
ri·com·pen·so
scompenso
scom·pen·so
senso
sen·so
senza compenso
senza compenso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SOSPENSO

sospecciosamente
sospeccioso
sospendere
sospendibile
sospendimento
sospenditore
sospensione
sospensiva
sospensivamente
sospensivo
sospensore
sospensorio
sospesamente
sospeso
sospettabile
sospettabilità
sospettamente
sospettare
sospettato
sospettevole

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SOSPENSO

a senso
accenso
bisenso
bonsenso
controsenso
dare il proprio assenso
discenso
doppio senso
estenso
in extenso
melenso
milenso
nonsenso
offenso
polisenso
portaincenso
semidenso
senza senso
sesto senso
soprasenso

Sinônimos e antônimos de sospenso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SOSPENSO»

sospenso sospenso grandi dizionari sospenso† spèn sospeso film segnala errori editore hoepli test home instagram photos iconosquare browse tagged with view likes comments sentenza notaio nove mesi avere modo occasionale provveduto grave ritardo esecuzione delle formalità trascrizione regalbuto enel conferma allarme acque lago vivienna pozzillo sversamento simeto inserita vivisicilia archiviata agira forum

Tradutor on-line com a tradução de sospenso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOSPENSO

Conheça a tradução de sospenso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sospenso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sospenso» em italiano.

Tradutor português - chinês

sospenso
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sospenso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sospenso
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sospenso
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sospenso
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sospenso
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sospenso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sospenso
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sospenso
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sospenso
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sospenso
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sospenso
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sospenso
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sospenso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sospenso
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sospenso
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sospenso
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sospenso
70 milhões de falantes

italiano

sospenso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sospenso
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sospenso
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sospenso
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sospenso
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sospenso
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sospenso
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sospenso
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sospenso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOSPENSO»

O termo «sospenso» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 73.488 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sospenso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sospenso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sospenso».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOSPENSO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sospenso» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sospenso» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sospenso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SOSPENSO»

Descubra o uso de sospenso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sospenso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Teoria e prospetto, ossia Dizionario critico de' verbi ...
Anche per sospeso talor fu detto sospenso Fior. S. Fame. 184.. soave dilazione dell' amma che sta suspense c ratta con grande ammirazione di gloriose cose saperne celestiali . Ma ora sospenso è tolto alla prosa, e resta alla rima appena.
‎1814
2
*Dizionario critico de' verbi italiani conjugati, ...
Anche per sospeso taor fu detto sospenso. Fior. S. Frane. 184: soave dilezione dell' anima che sta suspense e rotta con. grande ammirazione di gloriose cose saperne celestiali. Ma ora sospenso è tolto alla prosa, e resta alla rima appena.
‎1830
3
Teoria e prospetto o sia Dizionario critico de' verbi ...
Anche per sospeso ta01' fu detto sospenso. Fior. S. Frane. 184: soave dilezione dell'anima che sta sospensa e rotta con grande ammirazione di gloriose cose saperne celestiali. Ma ora sospenso è tolto alla prosa, e resta alla rima appena.
Marco Mastrofini, 1830
4
Teoria e prospetto ossia Dizionario critico de' Verbi ...
Anche per sospeso talor fu detto sospenso Fior. S. Fano. 184. soave dilezione dell' amma che sta sospema e rana con grande ammirazione di gloriose cose saperne eelestiali . Ma ora sospenso è tolto alla presa, e resta alla rima appena .
‎1814
5
Teoria e prospetto ossia dizionario critico de'verbi ...
Anche per sospeso taler fu detto sospenso Fior. S. Frasc. 184. soave dilezione delC anima che sta sospensa e ratta -con grande ammirazione di gloriose cose superne celestiali . Ma ora sospenso è tolto alla prosa , e resta alla rima appena .
Marco Mastrofini, 1814
6
Teoria e prospetto: o sia dizionario critico de' verbi ...
Anche per sospeso ta- or fu detto sospenso. Fior. S. Frane. 184 : soave dilezione dell'anima che sia sospensa e ratini con grande ammìrazinne di gloriose cose superne celestiali. Ma ora sospenso è tolto alla prosa , e resta alla rima appena.
Marco Mastrofini, 1830
7
Teoria e prospetto o sia dizionario critico de' verbi ...
Anf_lle per sospeso talor fu detto sospenso ,1'tot'. S. Ftunc. '184. soave dilezione d6ll ant'ma che sta sospensa e rotta C(_m 8'I'tl'l' de ammirazione di gloriose cose SUPCI'IM celestiali . Ma ora sospenso è tolto alla prosa , e resta alla rima ...
Marco Mastrofini, 1814
8
Analisi critica dei verbi italiani investigati nella loro ...
Sospendei Sospenduto Sospesi Sospeso, sospenso (I) Spandei Spanduto Spansi (a) Spanso, sposo, spanto (3) Tollei (4) Tolluto Tolsi Tolto (5) Tondei Tonduto . . . Toso, tonso (6) sposo. E respost, il risposto, nella trad. del N.T. Luc. 2 . 47.
Vincenzio Nannucci, 1844
9
Analisi critica dei verbi italiani investigati nelle loro ...
(1) Sospeso da sospesi, e sospenso dal lat. suspensus. Il Vocab. reca un solo esempio de* Fioretti di S. Frane. Nel Dittam. Lib. III. Cnp. VII. Col picrol passo e coi pensier sospcnsi. (2) Il Mastro ani sotto il verbo Spandere, not. 5 , dice cb' egli  ...
Vincenzio Nannucci, 1843
10
Opere di Ambrogio Bertrandi professore di chirurgia pratica ...
... che come diminuiscono i sin tomi del prima periodo della gonorrea, egual mente s'abbassa il tumore, ed affatto svanisce; erano allora quelle ghiandole compresse da quelq latespansíone tendinosa del legamento sospenso—r rio ; del pene ...
‎1789

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOSPENSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sospenso no contexto das seguintes notícias.
1
Cirrosi biliare primaria, buoni risultati dall'acido obeticolico
L'80% dei pazienti ha completato lo studio, con il 10% che lo ha sospenso causa prurito. Inoltre, i livelli di gammaglutammiltransferasi sono ... «PharmaStar, mar 15»
2
Sale la tensione fra Turchia e Cipro. E la Russia manda la flotta
... governo di Ankara, dopo che Nicosia ha già sospenso per protesta i colloqui con la controparte turco-cipriota per la riunificazione dell'isola. «Il Sole 24 Ore, out 14»
3
Regalbuto. Enel conferma allarme per le acque del lago Pozzillo …
Enel conferma allarme per le acque del lago Pozzillo, sospenso lo sversamento sul Simeto. Inserita da vivisicilia.it il apr 15th, 2014 e archiviata in Agira, ... «Vivi Enna, abr 14»
4
Tar boccia la seconda versione del Piano: “riaprire pronto soccorso …
Il Tar L'Aquila, con provvedimento del 24.5.2012, in accoglimento della richieste dei predetti difensori, ha sospenso l'atto aziendale della ... «MarsicaLive, mai 12»
5
Chiede 'mazzetta' da 10mila euro, arrestato geometra dell'Anas
L'Anas ha sospenso il suo dipendente: “A seguito dell'acquisizione della documentazione fornita dalla Procura della Repubblica del Tribunale ... «Il Resto del Carlino, mai 12»
6
Edmundo Animal Dai Piedi Buoni Testa Matta E Fisico Da Impiegato
Nello stesso anno maledetto fu sospenso dalla federazione brasiliana dopo la partita giocata contro il Vasco da Gama. Quel giorno la linea che ... «Fantagazzetta, abr 12»
7
Valle dei fiori: il Tar rinvia tutto al 9 maggio. La Asl sospende il …
Inoltre la Asl Avezzano-Sulmona-L'Aquila ha sospenso il parere igienico sanitario in attesa di ulteriori accertamenti sul territorio”. Questi due ... «MarsicaLive, jan 12»
8
Promotori - Radiazione dall'Albo per un pf marchigiano
Dopo aver sospenso il pf in via cautelare dall'attività di promotore finanziario per un periodo di sessanta giorni lo scorso gennaio, la Consob ha ... «Bluerating.com, set 11»
9
Il bunga bunga veneto «Sesso, ville e soldi»
Il quale, nonostante fosse consapevole di essere indagato dall'agosto dello scorso anno e nonostante gli fosse stato sospenso il sito internet, ... «Corriere della Sera, jan 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sospenso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sospenso>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z