Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pomerano" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POMERANO EM ITALIANO

po · me · ra · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POMERANO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pomerano pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA POMERANO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pomerano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pomerano no dicionário italiano

A definição de pomerano no dicionário é da Pomerânia: a região de Pomerânia; pomeran cidades. Pomerano é também um habitante, nativo da Pomerânia.

La definizione di pomerano nel dizionario è della Pomerania: regione pomerana; città pomerane. Pomerano è anche abitante, nativo della Pomerania.


Clique para ver a definição original de «pomerano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM POMERANO


Urano
ra·no
brano
bra·no
canterano
can·te·ra·no
catamarano
ca·ta·ma·ra·no
eliantemo color zafferano
eliantemo color zafferano
gerano
ge·ra·no
grano
gra·no
luterano
lu·te·ra·no
marano
ma·ra·no
materano
ma·te·ra·no
mezzosoprano
meʒ·ʒo·so·pra·no
nostrano
no·stra·no
scherano
sche·ra·no
serrano
serrano
soprano
so·pra·no
sovrano
so·vra·no
strano
stra·no
varano
va·ra·no
veterano
ve·te·ra·no
zafferano
ʒaf·fe·ra·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO POMERANO

pomarancia
pomarancio
pomario
pomata
pomato
pome
pomellato
pomellatura
pomello
pomelo
pomeridiano
pomeriggio
pomerio
pometo
pomettato
pomfo
pomice
pomiceo
pomiciare
pomiciata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO POMERANO

Alcorano
Corano
ano
borano
cormorano
di grano
diforano
furano
italiano
litorano
marrano
melagrano
melograno
olecrano
pastrano
peverina di Scarano
ringrano
sbrano
sciarrano
tiglio nostrano

Sinônimos e antônimos de pomerano no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «POMERANO»

pomerano pomerano treccani mediev pomerani plur dello slavo morĕ lungo mare della pomerania regione storica dell europa centrale traduzione dicios traduzioni pomeranian miglior gratuito significato dizionari repubblica pomerana città pomerane abitante nativo museu foto centro cultural immagine pomerode guarda video amatoriali membri tripadvisor bugenhagen johannes detto sapere

Tradutor on-line com a tradução de pomerano em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POMERANO

Conheça a tradução de pomerano a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pomerano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pomerano» em italiano.

Tradutor português - chinês

波美拉尼亚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pomerania
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pomeranian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Pomeranian
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البوميراني أحد بوميرانيا ببلوندة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

померанский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pomeranian
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Pomeranian
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poméranien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pomeranian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spitz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スピッツ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

포메 라니아 인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pomeranian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pomeranian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொமரேனியன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Pomeranian
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pomeranyalı
70 milhões de falantes

italiano

pomerano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pomorski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

померанський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pomerania
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pomeranian
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pommere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pomeranian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pomeranian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pomerano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POMERANO»

O termo «pomerano» se utiliza regularmente e ocupa a posição 44.641 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pomerano» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pomerano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pomerano».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POMERANO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pomerano» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pomerano» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pomerano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «POMERANO»

Descubra o uso de pomerano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pomerano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annali di numismatica
nulla importa , che un leone o un cane pomerano sia nel rovescio. Perchè anche nelle monete di Massilia , fondata dagli stessi focesi , il leone che cammina alterna con una leonessa in riposo, o una tigre , o con un toro cornupeta.
Giuseppe Fiorelli, 1846
2
La genealogia delle case piu illustri di tutto il mondo
... Sorella della gran Margherita Regina dei tre Regni Settentrionali • ìn riguardo di quefta grand' EROINA fu creato il di lei figlio ERIGO Pomerano Re di tutto il Settentrione j ma ebbe poi la fventura d* efiere deporto , e rimandato in Pomerania ...
Antonio Chiusole, 1743
3
Mappamondo Istorico: Cioè Ordinata Narrazione dei Quattro ...
Lui appena partito, il Conte di Meurs ed il Pomerano, Generali dcli'armi di Geldria , afíaltarono Steenvvic , ma neüa féconda aggref- fione il Pomerano vi reító mortocon fommo rincrcícimeii- todel Duca Carlo, il quale per non lafeiar prender  ...
Antonio Foresti, 1710
4
Istoria degli ultimi quattro secoli della Chiesa ...
Ecolampadio volle rispondere e alla indicata prefazione di Lutero, ed al singramma dei ministri di Svevia , Giovanni Pomerano ministro di Wittemberga pubblicò contro il nuovo errore dei Sacramentari uno scritto, al quale Zuinglio rispose ...
Filippo Angelico Becchetti ((O.P.)), 1794
5
Dissertazioni archeologiche di vario argomento di Raffaele ...
Erote con clava sulla spalla e Ianternino in mano che preceduto da un cane pomerano va verso la destra. )( Erote che si trastùlla con un cigno. Vatic. Edito dal conte R. Milano. M LICIN. Testa giovanile volta a destra. )( Erote con lanterna nella ...
‎1866
6
Elementi D'Agricoltura Di Lodovico Mitterpacher Di Mitternburg
Sn'idato ch'effi avranno il nemico, che s1 pone in corso, l' altro pomerano meno inteso alla zappatura gli terrà addietro, ed azzannatolo il priverà di vira . Osservandoñ poi, che i cani morsicari una volta' dal topo, quasi memori dell' offesa sono ...
Ludwig Mitterpacher, Paolo Lavezari, 1784
7
Dissertazioni archeologiche di vario argomento
Erote con clava sulla spalla e lanternino in mano che preceduto da un cane pomerano va verso la destra. )( Erote che si trastulla con un cigno. Vatic. Edito dal conte R. Milano. M LICIN. Testa giovanile volta a destra. )( Erote con lanterna nella ...
Raffaele Garrucci, 1864
8
Vita di Martino Lutero
ganizzare questa università. che detesta, non senza ragione. 10 non mi muovo, lo credo necessario per calmare il terrore che si è impadronito di tutti. Non vi è meco che Pomerano ed i cappellani. Ma Cristo ci protegge, ed io ho la fiducia che ...
‎1871
9
Mappamondo istorico, cioe' Ordinata narrazione dei quattro ...
Fiandra è di que'paesi a Margherita d'Austria sua Zia e a'prinek pali di quella Provincia. Lui appena partito , il Conte di Meurs ed il Pomerano , -Generali dell' arm'i ái Geldria , assaltarono Stenwic , ma nella seconda aggreflione il Pomerano vi ...
Antonio Foresti, Apostolo Zeno, Josè Maria Fonseca de Evora, 1711
10
Lettere sull'Italia considerata sotto il rapporto della ...
(4) Quando Lutero. andando a visitare il nunzio del Papa nel 1535, salì in carrozza con Pomerano,che doveva introdurlo, disse in tuon l'aceto: « Qua sono seduti il Papa della Germania e il cardinal Pomerano n. (5) Q-1eSta intolleranza de' ...
Pierre : de Joux, Thomas Moore, 1850

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POMERANO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pomerano no contexto das seguintes notícias.
1
La battaglia di Verdun - Paul Jankowski
Una carneficina industriale, un macello di materiali e di uomini, voluto dallo junker pomerano, accettato dal generalissimo Joffre e risolto, col ... «Sololibri.net, abr 15»
2
A Pomerode, 500 km da Rio, tutti tifavano Germania. Perchè?
... è che, fino a metà anni '90, a Pomerode si parlava quasi solamente tedesco, intramezzato da qualche parola in un antico dialetto pomerano; ... «Mai Dire Calcio, jul 14»
3
Pallavolo amatoriale, Open Provinciale: Lampogas SMG si …
La squadra campione agli ordini del capitano Marco Gallizio ha schierato nel corso del torneo Marzia Visconti, Davide Pomerano, Alessandro ... «Il Vostro Giornale, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pomerano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pomerano>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z