Baixe o aplicativo
educalingo
pontederia

Significado de "pontederia" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PONTEDERIA EM ITALIANO

pontederia


CATEGORIA GRAMATICAL DE PONTEDERIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pontederia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PONTEDERIA EM ITALIANO

Pontederia

Pontederia L., 1753 é um gênero de plantas aquáticas da família Pontederiaceae, originário do continente americano, distribuído do Canadá para a Argentina. O gênero foi chamado por Linneo em homenagem ao botânico italiano Giulio Pontedera.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PONTEDERIA

appenderia · balorderia · bugiarderia · carderia · castalderia · chioderia · codarderia · corderia · discenderia · feria · fonderia · lavanderia · manigolderia · materia · raccorderia · ribalderia · scuderia · spavalderia · trabalderia · vagabonderia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PONTEDERIA

pontaggio · pontaio · pontare · pontatico · pontato · pontatore · ponte · ponte di comando · ponte motore · ponteficale · ponteficato · pontefice · ponteggiatore · ponteggio · ponticello · pontico · pontiere · pontificale · pontificalmente · pontificare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PONTEDERIA

arteria · batteria · biancheria · cafeteria · cancelleria · carrozzeria · galanteria · galleria · gelateria · gioielleria · ingegneria · libreria · miseria · osteria · pasticceria · periferia · pizzeria · segreteria · selleria · siberia

Sinônimos e antônimos de pontederia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PONTEDERIA»

pontederia · pontederia · genere · piante · acquatiche · della · famiglia · pontederiaceae · originario · continente · americano · distribuita · canada · argentina · così · chiamato · linneo · onore · botanico · giulio · pontedera · cordata · giardino · generalmente · teme · freddo · anche · molto · dipende · modo · coltivata · poichè · radici · possono · gelare · esposte · gelo · arborea · farm · pianta · palustre · acquatica · originaria · degli · stati · uniti · vendita · radice · nuda · vaso · plastica · biodegradabile · alba · water · plants · italy · oltre · alla · riproduzione · vegetativa · propaga ·

Tradutor on-line com a tradução de pontederia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PONTEDERIA

Conheça a tradução de pontederia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de pontederia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pontederia» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

梭鱼草属
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Pontederia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Pontederia
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Pontederia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Pontederia
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

понтедерия
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Pontederia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Pontederia
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Pontederia
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Pontederia
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Pontederia
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Pontederia
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Pontederia
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Pontederia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pontederia
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Pontederia
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Pontederia
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Pontederia
70 milhões de falantes
it

italiano

pontederia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pontederia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

понтедерія
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Pontederia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pontederia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pontederia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pontederia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pontederia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pontederia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PONTEDERIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pontederia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pontederia».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pontederia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PONTEDERIA»

Descubra o uso de pontederia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pontederia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(J.) SABAO DOS CANARINS. ( Bot. ) Nome dato dai Portoghesi del Malabar , se- condo il Rhéede , al sapindui trifo- liatus del Linoeo, (J.) SABARA. (Bot.) Uno dei norai dali nel- Г isola del Ceilan alia pontederia hastate, seconde Г Hermann.
‎1848
2
Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...
genere. Pontederia,. della. famiglia. de'narcisi,che comp'rende delle piante delle due Indie. D-c. PONTIEB (GEDE0NE), morto nel 1709 in età avanitata, fu amico del presidente Cousin'. Allevato nella religione protestante, vi rinunziò, si” fece ...
‎1828
3
Il libro completo del giardinaggio
FAMIGLIA Ninfeacee NOME SCIENTIFICO Nymphaea FAMIGLIA Ciperacee NOME SCIENTIFICO Cyperus papyrus FAMIGLIA Pontederiacee NOME SCIENTIFICO Pontederia cordata FAMIGLIA Alismatacee NOME SCIENTIFICO Sagittaria ...
Lorena Lombroso, 2010
4
Dizionario classico di storia naturale de' signori Audouin ...
Sinonimo di Pontederia vaginalis, specie di Pontederia della costa di Malabar. (3 , CARlM-PANA. nor. ram Rl1èede3 Sinonimo di Borassus fiabe li armi: . s. CARINARIA. Carinaria. non. nere formato da Lamarclt nella sua_ prima edizione degli ...
‎1833
5
Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...
Pontederia. Pontederia. 01. III, 0rd. 7 NarcisiHaemanthus. Emanto. idem. ' Galanthus. Galante. idem. Leucoium. Leucoio. idem. Tulbagia. Tulbagia. idem. Narcissus. Narcisso. idem. Pancratium. Pancrazio. idem. Massonià. Massonia. Cl . III, 0rd ...
Georges Dumont de Courset
6
Chiacchiere di giardinaggio insolito. A proposito di fiori, ...
... la lotta (quasi una scena primordiale in miniatura) dei tritoni crestati, durante la stagione degli amori, il volo delle libellule iridescenti sulle spighe azzurre della pontederia (Pontederia cordata) e il timido affacciarsi di una minuscola raganella  ...
Maria Gabriella Buccioli, 2010
7
Atti
... formando un tessuto spugnoso, nell'altra invece dirigonsi in un solo piano formando i diaframmi. Il prof. Parlatore dice aver seguito appunto la serie della pontederia ed aver creduto perciò necessario fissare un' apposita determinazione.
‎1847
8
Dizionario classico di storia naturale de ... Andouin, Isid. ...
(Rhèede) Sinonimo di Pontederia. vagirialir, specie di Pontederia della costa di Malabar. (L) CARIM-PANA. n01'. 2m. Rhèede.) Sinonimo' di Borassu: fiabe li ormis . ( -) CARINABIA. CIZPIÌUZTIILMOLL. (lienere formato da Lamarck nella sua ...
Jean-Baptiste-Georges-Marie Bory de Saint-Vincent, 1833
9
Nel mondo della natura: enciclopedia di scienze naturali. ...
Pontederia da due a tre sole specie, al massimo, la cui area di distribuzione allo stato spontaneo interessa precipuamente gli Stati meridionali dell'America settentrionale e quelli a sud del Messico; il genere infatti si limita a territorii compresi ...
Anselmo Motta, Virginio Motta
10
Bullettino della Società botanica italiana
Nel settembre successivo, avendo sempre a disposizione infiorescenze di Pontederia, volli ripetere l'esperimento, ciò che ebbe luogo verso la metà del mese. I resultati furono conformi. Il 13 settembre i grani pollinici di Pontederia, seminati in ...
‎1897

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PONTEDERIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pontederia no contexto das seguintes notícias.
1
Pickerelweed an edible native
Pickerelweed, Pontederia cordata is a common and widely recognized native plant found throughout Florida. It is a perennial found in eastern North America, ... «The Times, jul 15»
2
Flowering Now: Pickerelweed and American Lotus
Pickerelweed (Pontederia cordata) is a very common and widespread plant of shallow muddy waters such as marshes, margins of lakes and ponds, and shallow ... «Gainesville Sun, mai 15»
3
Environmental Concern to hold spring native plant sale May 8 and 9
Perennial favorites including the showy, violet-blue flowered pickerelweed (Pontederia cordata), as well as the eye-catching cardinal flower (Lobelia cardinalis) ... «The Star Democrat, abr 15»
4
Schwimmpflanzen: schön klares Wasser
Es eignet sich die Kombination von Rohrkolben [Typha angustifolia], in der Sumpfzone, in der Flachwasserzone lässt sich Hechtkraut [Pontederia cordata] ... «Gartentechnik.de, jan 15»
5
September brings a new garden season
... noninvasive varieties of taro (Colocasia spp.) and pickerel rush (Pontederia cordata). Lightly prune repeat-blooming roses. Fertilize one last time for the year. «Chron.com, ago 14»
6
Helfer unter Wasser - Pflanzen für den Gartenteich
... Wasserfeder (Hottonia palustris ), Hechtkraut (Pontederia cordata) und Wasserhyazinthe (Eichhornia). Dieser Abschnitt ist außerdem für Unterwasserpflanzen ... «Ruhr Nachrichten, mai 14»
7
Book Review: Robert Chute's 'Excuse for Being Here' celebrates life …
... on some raindrop-laden pickerelweed, wanting “to record the scene in its isolate simplicity,” but “thoughts creep in unbidden/ as he notes: stem of Pontederia.”. «Press Herald, mar 14»
8
Humedales flotantes para mejorar aguas de Los Lagos de El Dique
La plantas encargadas de dar tratamiento al agua son Pontederia sagittata, conocida como hoja de galápago, y papiro; que son colocadas en humedales ... «Diario de Xalapa, fev 14»
9
Žáby v zahradě jsou poklad
Vítané jsou vodní rostliny – lekníny, modráska (Pontederia cordata) či ostřice nedošáchor (Carex pseudocyperus), které žábám a jejich pulcům poskytují útočiště ... «Novinky.cz, mai 13»
10
Fall is a promising season in the Texas garden
and pickerel rush (Pontederia cordata). • Lightly prune repeat-blooming roses. Fertilize one last time for the year. Wait for October blooms. • Divide daylilies and ... «San Antonio Express, ago 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pontederia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pontederia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT