Baixe o aplicativo
educalingo
porre sul trono

Significado de "porre sul trono" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PORRE SUL TRONO EM ITALIANO

porre sul trono


CATEGORIA GRAMATICAL DE PORRE SUL TRONO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Porre sul trono é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PORRE SUL TRONO

asincrono · compatrono · crono · eterocrono · isocrono · patrono · prono · rintrono · sincrono · trono

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PORRE SUL TRONO

porraccio · porrata · porre · porre all´attenzione su · porre alla pari · porre allo stesso livello · porre fine a · porre giù · porre il veto · porre in atto · porre in essere · porre in opera · porre in primo piano · porre l´accento · porre rimedio · porre un freno a · porridge · porro · porro sottile · porroso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PORRE SUL TRONO

abbandono · arcidiacono · bono · buono · cono · dono · fono · kimono · megafono · microfono · mono · nono · ozono · perdono · poligono · sono · suono · telefono · tono · tuono

Sinônimos e antônimos de porre sul trono no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «PORRE SUL TRONO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «porre sul trono» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PORRE SUL TRONO»

porre sul trono · cacciare · deporre · destituire · detronizzare · spodestare · porre · trono · portale · italiani · trova · significato · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · master · homolaicus · lemmi · anche · quali · sono · scopri · transitivo · home · porr · visualizza · alternativi · lemma · lingua · italiana · contrario · tutti · scritti · dagli · utenti · comentarii · rivoluzione · dalla · congregazione · fessevi · fazione · quale · adoperasse · duca · orleans · opinione · durò · fino · alla · morte · quantunque · avesse · altro · fondamento · odio · portatogli · corte · grandi · popolarità · dimostrava · storia · universale · principio · mondo · sino · presente · abdul · erain · istato · fargli · resistenza · ritirò · suoi · migliori · effetti · laonde · hassan · potè · facilità · questo · principe · dargli · ricompensa · servigio · secondo · loro · convenzioni · nbsp ·

Tradutor on-line com a tradução de porre sul trono em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PORRE SUL TRONO

Conheça a tradução de porre sul trono a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de porre sul trono a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «porre sul trono» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

尊崇
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

entronizar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Lay on the throne
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

राजगद्दी के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لمناصرة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

воцарить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

entronizar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিশপের পদে অধিষ্ঠিত করা থেকে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

introniser
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

untuk menobatkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

thronen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

王位につけるにします
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

왕위에 올리다합니다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kanggo enthrone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

để tấn phong
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சிம்மாசனத்திலேற்று செய்ய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उच्च स्थान करण्यासाठी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tahta geçirmek için
70 milhões de falantes
it

italiano

porre sul trono
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

na tronie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

настановити
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pentru a întrona
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να ενθρονίσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om troon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att enthrone
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å enthrone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de porre sul trono

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PORRE SUL TRONO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de porre sul trono
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «porre sul trono».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre porre sul trono

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PORRE SUL TRONO»

Descubra o uso de porre sul trono na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com porre sul trono e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Comentarii della rivoluzione francese: dalla congregazione ...
... fessevi una fazione la quale si adoperasse a porre sul trono il duca d'Orleans: opinione che durò fino alla morte di lui, quantunque non avesse altro fondamento che l'odio portatogli dalla corte e dai grandi per la popolarità ch'ei dimostrava.
Lazzaro Papi, 1853
2
Storia universale dal principio del mondo sino al presente ...
.Abdul-t, che non erain istato di fargli resistenza,si ritirò in onm co' suoi migliori effetti 5 laonde Hassan potè con facilità porre sul trono .AI-u Zen” , e questo Principe per dargli una ricompensa per tal servigio, secondo le loro convenzioni,  ...
‎1789
3
Per una conoscenza del primo cristianesimo
Ottaviano Augusto inviò di nuovo in Armenia Tiberio, lo stesso che aveva compiuto la missione per insediare al trono Tigrane IV e destituire suo fratello Tigrane III, per porre sul trono un cugino di Tigrane, col nome di Artavaside III. Erato e ...
Angelo Filipponi, 2011
4
Usi e costumi di tutti i popoli dell'universo, ovvero Storia ...
Tchang-itie, rimasto solo di questa flotta, si aii'rettava ad approdare a Canton, per tentare ancora di porre sul trono un rampollo dei Soung. Assalito da una tempesta, egli sale sulla tolda, invoca il cielo, arde profumi, e parla in questa sentenza: ...
‎1861
5
Usi e costumi di tutti i popoli dell'universo ovvero storia ...
Tchaug-kie, rimasto solo di questa flotta, si affrettava ad approdare a Canton, per tentare ancora di porre sul trono un rampollo dei Soung. Assalito da ima tempesta, egli sale sulla tolda, invoca il cielo, arde profumi, e parla in questa sentenza: ...
Aldini, 1862
6
Dizionario biografico universale contenente le notizie più ...
... si avvisarono di porre sul trono il loro legittimo sovrano, e furono sforzati di correre alle armi per sottrarre quel giovane principe dalle mani Iletl' impcralor Federigo che si era dichiarato suo tutore. Ricominciati gli assalti dei turchi la Ungheria ...
‎1845
7
Dizionario storico-mitologico di tutti i popoli del mondo ...
Xuzo lo chiamo Jone. Cream, informato di quanto aveva l'atto suo marito, risguardò quell'atto come un tradimento, concertato espressamente onde porre sul trono degli lirettidr il figliuolo di qualche schiava da lui amata. Dietro sill'atu opinione ...
‎1824
8
Storia della Cina dai primi tempi sino all'ambasceria di ...
Tchang-kie , rimasto solo di questa flotta , si affrettava ad approdare a Cantori , per tentare ancora di porre sul trono un rampollo dei Soung. Assalito da una tempesta, egli sale sulla tolda, invoca il Cielo , arde profumi , e parla in questa ...
Davide Bertolotti, 1828
9
Spagna centrale e meridionale
Ostile a Filippo era soprattutto l'imperatore d'Austria Leopoldo I, che avrebbe voluto porre sul trono di Spagna il proprio figlio cadetto, l'arciduca Carlo d' Asburgo. Al fianco dell'Austria si schierarono l'Inghilterra, le Province Unite dei Paesi ...
Damien Simonis, 2009
10
Storia di Bonifazio 8. e de' suoi tempi divisa in libri sei ...
Dicendo , che Clemente guardassc pietosamente Filippo , è superfluo avvertire che nè egli ne i fedeli pensassero ai Turchi. Volle Filippo porre sul trono di Navarra il suo figlio Luigi Hontin, e Clemente gli prestò il braccio ad ascendervi ( 4), e vi ...
‎1846
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Porre sul trono [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/porre-sul-trono>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT