Baixe o aplicativo
educalingo
ricombattere

Significado de "ricombattere" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RICOMBATTERE EM ITALIANO

ri · com · bat · te · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE RICOMBATTERE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ricombattere é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RICOMBATTERE EM ITALIANO

definição de ricombattere no dicionário italiano

A definição de recombinação no dicionário é lutar novamente, fazer uma nova luta. Recombinante também está lutando contra a luta novamente.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RICOMBATTERE

abbattere · ammettere · battere · carattere · combattere · commettere · compromettere · connettere · emettere · fottere · immettere · lettere · mettere · permettere · promettere · riflettere · rimettere · sbattere · smettere · trasmettere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RICOMBATTERE

ricolto · ricombinante · ricombinare · ricombinazione · ricominciamento · ricominciare · ricominciare a · ricommettere · ricommettitura · ricommuovere · ricompaginare · ricomparire · ricomparsa · ricompensa · ricompensabile · ricompensagione · ricompensare · ricompensato · ricompensatore · ricompensazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RICOMBATTERE

a chiare lettere · andare a sbattere · controbattere · dibattere · dimettere · dire a chiare lettere · disconnettere · dismettere · flettere · forza di carattere · manomettere · non ammettere · omettere · portalettere · premettere · ribattere · scommettere · sfottere · sottomettere · uomo di lettere

Sinônimos e antônimos de ricombattere no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RICOMBATTERE»

ricombattere · ricombattere · significato · dizionari · repubblica · bàt · ricombàtto · coniuga · come · combàttere · intr · avere · combattere · nuovo · fare · combattimento · lessicografia · della · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · coniugatore · verbi · portata · click · coniugazione · tutte · persone · tutti · tempi · verbali · lingua · italiana · grandi · garzanti · linguistica · contro · soliti · pregiudizi · stessi · nemici · termine · sapere · comp · lottoced · portale · dedicato · lotto · superenalotto · life · newsletter · forum · blog · possibilita · inserire · utilita · smorfia · proprio · sito · cosa · scopri · dizionarioitaliano · qualiparole · parole · iniziano · finiscono · alla · homepage · datos · traffico · potenziale · analisi · diricombattere ·

Tradutor on-line com a tradução de ricombattere em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RICOMBATTERE

Conheça a tradução de ricombattere a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de ricombattere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ricombattere» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

refight
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

refight
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

refight
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

refight
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

refight
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

refight
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

travar de novo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

refight
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

refight
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

refight
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

refight
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

refight
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

refight
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

refight
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

refight
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

refight
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

refight
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

refight
70 milhões de falantes
it

italiano

ricombattere
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

refight
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

refight
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

refight
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

refight
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

refight
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

refight
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

refight
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ricombattere

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RICOMBATTERE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ricombattere
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ricombattere».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ricombattere

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RICOMBATTERE»

Descubra o uso de ricombattere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ricombattere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Di nuovo combattere. Latin. ìlerum pugnare. Gr. iroXiv itdysaSa.'.. Tac. Dav. Ami. a. 37. La fama della perduta armata riavogliò i Germani a ricombattere. Car. leti. 1.337. Che "i':'1''1' sia tornato appresso alla tnorte loro a ricombattere il ciclo.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario della lingua italiana
Di nuovo combatiere. Latin. Herum pugnare. Gr. vctktv цауесЯсш. Tac. Dav. Ann. a. 57. La fama délia perduta ármala rinvogliö i Germani a ricombattere. Car. lett. 2. -2 З7. Che Marte sia tomato appresso alla morle loro a ricombattere il cielo.
‎1829
3
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
*vale an'cbe Vendicarfi,Ren~ der il contraccambio , o la pariglia dell' ingiuria ricevu”. v. Ricauare Ricombattere . Di nuova combattere . Ricombattere . Per Repugnara. Contrafiore , Oppors' . Efp. Yang. Veggío , è... sento un' altra legge nella ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
4
Dizionario militare italiano
La fama della perduta armata rinvogliò i Germani a ricombattere. Davanz.vti ~ lrad. Tue. ' i □ RICOMBATTUTO, TA. part. pass. Dal verbo RI- COMBATTERE ; V. -, ' RICONDOTTA, s. f. In frane, /{engagement. Nuova condotta; il Condurre di bel  ...
Giuseppe Grassi, 1833
5
Frasologia italiana
... era impallidito della paura. RICOMBATTERE (rioombattere) trans. Di nuovo combattere. FgU rinvogliò i Germani a combattere. Tornò a ricombattere il <9(5.
Antonio Lissoni, 1839
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Gr. wémr (tizi-Bua. '1'_'ac._Dav. ann, 2. 37. La fama della perduta armata rinvogliò i Germani a ricombattere. Car. le”. 2.1.37. Che Marte_ sia tornato appresso alla morte loro a ricombattere il cielo . 9. Per Repugnare , Contro/lare , Opporf . Lat.
‎1747
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Q-S. 4
Dl nua-uo combattere . Lat. :rerum pugnare , Gr. 'ÌsoéMl pizzi-;om . sac._Dav. ami . z. 37. La fama della perduta armata rinvogliò i Germani a ricombattere. Car. le”. a. 237. Che Marte sia tornato appresso alla morte loro a ricombattere il cielo . 9.
‎1747
8
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Ricombattere .- jugalis . v. Sposereccio . irerum refiflere . v. Ribalzare . _ fuga montium. v. Collina 6. item” roger: , pmi-e . v. Raddimandare , Raddomandarct fugare. u. Accompagnare S. i. imam sam: rnrerdmre .- v. Rilcomunicare . jugerum . v.
Accademia della Crusca, 1748
9
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Ricombattano 'u. da ricombattere . Rimpiattano 'v. occultare, nascondere. Riscattano uricuperare, o ricomprare una cosa: neu:. puff. vendicarsi. Ritrattano ' u. ritoccare , di nuovo trattare : rompere il trattato : disdirs . , ` Sbarattano o. sbaragliare, ...
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
10
Archivio storico Italiano
Alli 24 detto, nell'aurora, arrivorno a Trequanda 3000 Spagnoli con cento cavalli e due pezzi d'artiglieria, e cominciorno a battere le mura, e ricombattere. Quelli di dentro sbigottirno, e si derno a discrezione. Entrati gl'Imperiali, fecero prigioni li ...
‎1842

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RICOMBATTERE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ricombattere no contexto das seguintes notícias.
1
Carmen Pellegrino, 'Cade la terra' - La recensione
Le rovine come il campo di una battaglia eternamente da ricombattere, contro se stessi e la malinconia del vivere forse prima ancora che ... «Panorama, mai 15»
2
“Il fuoco chiede d'essere nutrito”: D'Annunzio e il discorso di Quarto
Un figliuol suo, una creatura della sua carne, che le sue braccia cullarono, tra noi vive, parla, opera, aspetta di ricombattere. E non riarde al suo ... «Il Primato Nazionale, mai 15»
3
Giovani leoni: Intervista a Danilo Belluardo post FFC
Organizzazione perfetta di alto livello non vedo l'ora di ricombattere per FFC!!! Questa esperienza mi ha fatto crescere molto mentalmente. «Novità UFC & MMA, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ricombattere [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ricombattere>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT