Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rigatteria" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIGATTERIA EM ITALIANO

ri · gat · te · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIGATTERIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rigatteria e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RIGATTERIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «rigatteria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rigatteria no dicionário italiano

A definição de rigatteria no dicionário é uma sucata. Rigatteria também é o que é vendido na loja do revendedor de sucata.

La definizione di rigatteria nel dizionario è bottega di rigattiere. Rigatteria è anche ciò che si vende nella bottega del rigattiere.


Clique para ver a definição original de «rigatteria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIGATTERIA


arteria
ar·te·ria
asteria
ste·ria
batteria
bat·te·ri·a
bigiotteria
bi·giot·te·ri·a
biglietteria
bi·gliet·te·ri·a
cafeteria
cafeteria
caffetteria
caf·fet·te·ri·a
confetteria
con·fet·te·ri·a
copisteria
co·pi·ste·ri·a
erboristeria
er·bo·ri·ste·ri·a
galanteria
ga·lan·te·ri·a
gelateria
ge·la·te·ri·a
latteria
lat·te·ri·a
lotteria
lot·te·ri·a
materia
ma·te·ria
osteria
o·ste·ria
pirateria
pi·ra·te·ri·a
punteria
pun·te·ri·a
segreteria
se·gre·te·ri·a
viteria
vi·te·ri·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIGATTERIA

rigaglia
rigaglie
rigagno
rigagnolo
rigalleggiare
rigaloppare
rigame
rigamo
rigangherare
rigano
rigare
rigata
rigatino
rigato
rigatone
rigatore
rigatrice
rigattiere
rigatura
rigaudon

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIGATTERIA

antimateria
argenteria
caricabatteria
carpenteria
cesteria
ebanisteria
eteria
fanteria
foresteria
isteria
liuteria
minuteria
panetteria
pelletteria
porteria
posateria
prateria
rubinetteria
spaghetteria
tiranteria

Sinônimos e antônimos de rigatteria no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIGATTERIA»

rigatteria rigatteria mobili stampe libri oggetti usati antichi negozio offre vasta scelta antiquariato moderni quadri curiosità ogni tipo dalla metà dell agli anni grandi dizionari rìe bottega rigattiere estens ciò vende nella spreg roba vecchia fuori moda laura claudio pinto librerie trieste cuore della città dove sono raccolti antiquari rigattieri nasceva piccolo passare degli dato spazio più antica roma piazza cenci sgomberi locali sede centro storico occupa compravendita beni modernariato lunga esperienza significato repubblica sorrento oggettistica arte qualità storica importante ghisa piombo liste nozze dipinti

Tradutor on-line com a tradução de rigatteria em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIGATTERIA

Conheça a tradução de rigatteria a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de rigatteria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rigatteria» em italiano.

Tradutor português - chinês

rigatteria
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rigatteria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rigatteria
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rigatteria
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rigatteria
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rigatteria
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rigatteria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rigatteria
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rigatteria
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rigatteria
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rigatteria
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rigatteria
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rigatteria
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rigatteria
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rigatteria
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rigatteria
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rigatteria
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rigatteria
70 milhões de falantes

italiano

rigatteria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rigatteria
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rigatteria
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rigatteria
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rigatteria
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rigatteria
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rigatteria
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rigatteria
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rigatteria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIGATTERIA»

O termo «rigatteria» se utiliza regularmente e ocupa a posição 51.579 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rigatteria» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rigatteria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rigatteria».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RIGATTERIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rigatteria» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rigatteria» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rigatteria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIGATTERIA»

Descubra o uso de rigatteria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rigatteria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Siviglia, Andalusia
Il quartiere che si estende dietro l'arena è l'antico porto di arenamento di Siviglia (arcuiti significa "banco di sabbia"l. I.' \RI\V "DELLA RIGATTERIA" Edificata sul monacello del Baratillo ("rigatteria"l, la plaza de Toros deve la sua pianta ovale al  ...
‎2002
2
Raccolta generale delle leggi per gli Stati di Parma, ...
RIGATTERIA, ossia Robe usate di seta, anche con fodera qualunque . . . . . . ROCCADINO, e Petenuzzo gregglO i . . . . Detto filato greggio . . Detto filato, purgato, o tinto . SCARPE coperte di drappo di seta, o misto con seta, anche ricamate .
‎1821
3
Lo spettacolo della natura esposto in varj dialoghi non meno ...
Un gabinetto , che n'è troppo carico , degenera in una rigatteria messa in ordine . Quest' è il magazzino d' un riga:nere. M. Boffrand ha ingegnosifiimamente citato l' Arte Poetica a proposito d"arc'nirettma; ed i0 polso applicare alla Musica la ...
‎1767
4
Sociabilità e relazioni femminili nell'Europa moderna. Temi ...
... e femminili entro una corporazione – per esempio, escludendo le cucitrici dal mestiere di sarte riservato agli uomini per relegarle all'usato e rigatteria; o relegandole a far veli e riparare cappelli, riservando ai cappellai maschi il lavoro finito; ...
Brambilla, Arcangeli, Levati, 1989
5
Saggio di una raccolta di cause celebri. - Venezia, Tipogr. ...
La prego poi ed anzi la autorizzo secondo le nostre intelligenze verbali di recarsi a suo piacere durante detto tempo nel Negozio di rigatteria, che aflido a' miei figli , per cui sono prevenuti che potrà esso ivi recarsi, ed esaminare i registri, ...
‎1822
6
Cimiteri. Storie di rimpianti e di follie
Le tombe sono stivate e sovrapposte come una sontuosa rigatteria in un fondaco giudio. L'avarizia dello spazio ha fatto montare il cimitero in altezza. È avvenuto. Il cimitero si è levato simile a un Golem alzatosi ostinatamente in piedi, che ...
Giuseppe Marcenaro, 2012
7
Poesia civile e politica dell'Italia del Novecento
Rigatteria di case. In un edifizio incostruzione, contro un'inferriata un gatto è accovacciato nera cocoma ove bolle un caffèditenebra e di paura per l' ispirazione funebre del poeta povero. Ma da un tetto decrepito sporge un fresco ramo di stelle.
Ernesto Galli della Loggia, 2012
8
Il Capitan Fracassa
... una sicumera leziosa e galante, con profluvio di nastri, piume, ricami, galloni, aghetti e cordoncini, il tutto in colori vivaci; ma ci voleva poco a vedere come quel lusso di parata non avesse appigli nella sostanza e sapesse di rigatteria.
Théophile Gautier, 2010
9
Igino Giordani e la pace: gli anni de "La via" (1949-1953)
«Se noi compiremo quest'opera si raggiungerà anche questo risultato: che tutti codesti secentistici discorsi di tendenze (destra, sinistra, centro e altra rigatteria), suoneranno non meno attuali dei discorsi dei teologi di Bisanzio quando ...
Francesco D'Alessandro, 1992
10
AAA Asso Decontaminazioni interplanetarie & altri racconti ...
Però adesso sai perché iconformatori finiscono nella rigatteria diJoe invece chesul mercato normale. Fino a tarda notte parlarono alla macchina. Arnold sussurrò con tono persuasivo le gioie della ripetizione. Gregor usò alate paroleper ...
Robert Sheckley, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIGATTERIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rigatteria no contexto das seguintes notícias.
1
Trevi si 'veste a festa' per il weekend del 25 e 26 luglio
Contemporaneamente in Piazza Garibaldi ci sarà il Mercatino delle Pulci, un'occasione per poter trovare piccolo antiquariato, rigatteria, ... «tuttoggi.info, jul 15»
2
Sagre, eventi, concerti e spettacoli: cosa fare nel week-end del 3, 4 …
Esposizione di antiquariato, oggettistica, rigatteria, collezionismo, hobbisti, arti e mestieri, ma anche attrazioni e giochi per piccoli e ragazzi ... «Il Giorno, jul 15»
3
La primavera lancia la festa: record di banchi alle "Pulci", cinquemila …
... perché sempre di rigatteria si parla, ma qualcosa di più grande di una pulce, tra l'altro un po' inflazionata dall'ultimo film di Matteo Garrone. «La Nazione, mai 15»
4
Cultura, sport e feste per tutti nei Comuni dei Navigli
... per iniziativa della Pro Loco, si terrà la "Fiera del Naviglio Grande", con espositori di prodotti usati, di rigatteria, di antiquariato e di artigianato ... «AsseSempione.info, mai 15»
5
Petrolio in rialzo / La produzione di petrolio è ai massimi storici
Il saggio dei savi anziani di Sion è roba da rigatteria oggi in forte rispolvero e la propaganda russa di stampo fascista integralista e teocratico si ... «Il Sole 24 Ore, abr 15»
6
Pasqua a TorPigna: via Bufalini pedonale ospita bancarelle, dj e …
Un incontro per gli auguri, tra oggetti di artigianato, antiquariato, rigatteria, libri, prodotti alimentari tipici, specialità pasquali. Il tutto organizzato ... «RomaToday, mar 15»
7
Usato e modernariato, il 22 marzo appuntamento con il Fè in Fiera
Alle nostre Mostre Mercato l'antiquariato, la rigatteria, il modernariato, l'hobbistica e, più in generale, qualsiasi oggetto usato e d'occasione ... «Ravenna24ore, mar 15»
8
Trevi, torna il Mercato del Contadino e dell'Antiquariato
... delle “Pulci” – Antique Market in Piazza Garibaldi, un'occasione per poter trovare piccolo antiquariato, rigatteria, artigianato e tante curiosità. «tuttoggi.info, fev 15»
9
Territorio. Il Carnevale 2015 nell'Est Ticino
... si svolgerà la “Fiera del Naviglio Grande”, con espositori di prodotti usati, di rigatteria, di antiquariato e di artigianato particolare e artistico. «Mi-Lorenteggio, fev 15»
10
"Innamorati" del Barattolo Mercatino per chi si vuole bene
Ottanta gli espositori presenti che offriranno mobili e complementi d'arredo, argenti, stampe, libri, fumetti, dischi in vinile, cd, rigatteria di ogni ... «Cronache Maceratesi, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rigatteria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rigatteria>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z