Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rimondatura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIMONDATURA EM ITALIANO

ri · mon · da · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIMONDATURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rimondatura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RIMONDATURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «rimondatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rimondatura no dicionário italiano

A definição de reencaminhamento no dicionário é ação e resultado da reinicialização; limpeza, limpeza.

La definizione di rimondatura nel dizionario è azione e risultato del rimondare; mondatura, ripulitura.


Clique para ver a definição original de «rimondatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIMONDATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIMONDATURA

rimodernamento
rimodernare
rimodernato
rimodernatore
rimodernatura
rimolestare
rimoltiplicare
rimonda
rimondamento
rimondare
rimondo
rimonta
rimontare
rimontatura
rimorchiare
rimorchiatore
rimorchio
rimordere
rimordimento
rimorire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIMONDATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinônimos e antônimos de rimondatura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIMONDATURA»

rimondatura rimondatura hoepli parola azione risultato rimondare mondatura ripulitura sapere essere rimondato rimonda dialberi dizionari corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica dicios traduzioni lopping miglior gratuito wiktionary plural rimondature cleaning pruning clippings retrieved from http index title=rimondatura oldid= garzanti linguistica piante potatura article marketing questa prevede eliminazione rami secchi danneggiati deve eseguita regolarità contenimento operazione consistente ripulire albero fruttifero fruscoli seccumi succhioni esuberanti joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete cosa dizionarioitaliano shutterstock foto archivio royalty

Tradutor on-line com a tradução de rimondatura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIMONDATURA

Conheça a tradução de rimondatura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de rimondatura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rimondatura» em italiano.

Tradutor português - chinês

rimondatura
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rimondatura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rimondatura
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rimondatura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rimondatura
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rimondatura
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rimondatura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rimondatura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rimondatura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rimondatura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rimondatura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rimondatura
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rimondatura
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rimondatura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rimondatura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rimondatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rimondatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rimondatura
70 milhões de falantes

italiano

rimondatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rimondatura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rimondatura
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rimondatura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rimondatura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rimondatura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rimondatura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rimondatura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rimondatura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIMONDATURA»

O termo «rimondatura» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 70.500 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rimondatura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rimondatura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rimondatura».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RIMONDATURA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rimondatura» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rimondatura» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rimondatura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIMONDATURA»

Descubra o uso de rimondatura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rimondatura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
RIMONDATURA.il rimondare, e ciò che si leva dagli alberi nel rimondarli : « Alcuni restringono la potatura dell'ulivo ad una semplice rimondatura del fracidiccio, del seccume e dei succioni , senza più; Vedi là quella calaste? è tutto legno ...
Stefano Palma, 1870
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
-RIMONDATURA,H rimondare, e ciò che si leva dain alberi nel " rimondarli: « Alcuni restringono la,h potatura dell'ulivo ad una semplice? rimondatura del fracidiccio,del seccume e dei succionl, senza più; ', Vedi là quella catasta? è tutto le--' ...
‎1870
3
Rivista enciclopedica italiana
A due epoche distinte si può operare la rimondatura dei gelsi ; nell'estate dopo eseguitala sfogliazione, ovvero dall'autunno alla primavera. Giova tuttavia ben distinguere che la rimondatura di primavera CONSERVA NON SOLO, MA ANZI ...
‎1856
4
Discorsi sulla coltivazione del gelso pronunciati in Torino ...
coi principii di fisiologia vegetale da me esposti, che la stagione di primavera sia la più opportuna al ripulimento non solo, ma anche alla rimondatura e al taglio dei rami più grossi dei gelsi. Quando s' incontrano nelle file gelsi più piccoli e ...
cav Audifredi, 1855
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
innalzeranno, e continuando questa rimondatura finiranno col perire. Nelle grandi Àbetaje, ove è impossibile penetrarvi per la copia dei rami, allora è indispensabile eseguire la rimondatura. Questa pratica non dovrà porsi in uso se non ...
Francesco Agostino Gera, 1834
6
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Questa operazione differisce dalla rimondatura, perchè nella rimondatura' non si tagliano che i rami inferiori e laterali. Si pratica essa o per avere del legname, o per diminuire l' uscita dei nuovi rami che ringìoviniscono l' albero, per adoperare  ...
‎1843
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Questa operazione difierisce dalla rimondatura, perché nella rimondatura non si tagliano che i rami inferiori e laterali. Si pratica essa o per avere del legname, o per diminuire l' uscita dei nuovi rami che ringiovini.rcono l' albero, per adoperare  ...
Francesco Gera, 1843
8
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
Questa è la seconda operazione, e deve formare un' of-' ficina separata, ma contigua a quella della rimondatura; vi ci deve essere lo stesso numero di ripostiglj, e distribuiti nella stessa maniera, perchè le foglie vi devono essere trasportate ...
‎1822
9
Raccolta delle circolari della azienda economica ...
Quale multa sia applicabile alle contravvenzioni pel taglio dei rami dei boschi d' alto fusto quando non trattasi di rimondatura ? Soluzione. Posto per base che debbe essere tollerata la rimondatura dei boschi di alto fusto , riesce difficile il ...
‎1825
10
La coltivazione del gelso, trattato pratico dedotto da ...
cui deve eseguirsi, ma siccome l'agricoltore potrebbe giudicare superflua la rimondatura quand' abbia eseguita la potatura, non posso lasciare di avvertirlo essere la rimondatura del tutto differente dalla potatura, e quindi abbisognare della ...
Angelo Péroni, 1832

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIMONDATURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rimondatura no contexto das seguintes notícias.
1
Olivicoltura, Forza Italia vede nero: crollo della produzione e …
Secondo Aldo Aloisi, consigliere regionale, la massiccia rimondatura (una potatura leggera) in atto nelle campagne salentine priverà il ... «Lecceprima.it, abr 15»
2
Un milione e mezzo di euro dalla Fondazione Cassa di Risparmio …
... piste ciclo pedonali, rimondatura ed eliminazione dei rami pericolanti dei pini, abbattimento degli alberi infestanti a ridosso dei marciapiedi, ... «Lo Schermo, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rimondatura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rimondatura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z