Baixe o aplicativo
educalingo
ristupire

Significado de "ristupire" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RISTUPIRE EM ITALIANO

ri · stu · pi · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE RISTUPIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ristupire é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RISTUPIRE EM ITALIANO

definição de ristupire no dicionário italiano

A definição de restauração no dicionário é surpreender, para se surpreender novamente.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RISTUPIRE

campire · capire · carpire · colpire · compire · concepire · concupire · eccepire · empire · far capire · farsi capire · incupire · lento a capire · percepire · rapire · recepire · riempire · rincupire · scolpire · stupire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RISTUPIRE

ristretto · ristringere · ristringimento · ristrisciare · ristritolare · ristrizione · ristrizzare · ristrofinare · ristropicciare · ristrutturante · ristrutturare · ristrutturato · ristrutturazione · ristuccamento · ristuccare · ristuccatura · ristucchevole · ristucco · ristudiare · ristuzzicare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RISTUPIRE

adempire · assopire · attrappire · azzoppire · eccerpire · incoppire · invispire · involpire · lasciar capire · rattrappire · riassopire · ricompire · riconcepire · ripercepire · ripire · riscolpire · sopire · strepire · svampire · usucapire

Sinônimos e antônimos de ristupire no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RISTUPIRE»

ristupire · ristupire · hoepli · parola · significato · ristupìsco · coniuga · come · stupìre · intr · pronom · ristupìrsi · stupire · stupirsi · nuovo · dizionari · repubblica · coniugatore · verbi · portata · click · coniugazione · tutte · persone · tutti · tempi · verbali · della · lingua · italiana · ogni · volta · ristupisce · faccia · tosta · data · etimo · qualiparole · parole · iniziano · finiscono · wimbledon · aforismi · meglio · atletismo · massimi · livelli · costantemente · capace · migliorarsi · grado · australian · open · liberato · tennis · dalla · calcetto · casalgrande · juniores · pronti · romagna · calcio · news · lunedì · settembre · inviato · buonapasqua · tweet · contengono ·

Tradutor on-line com a tradução de ristupire em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RISTUPIRE

Conheça a tradução de ristupire a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de ristupire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ristupire» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

ristupire
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ristupire
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ristupire
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ristupire
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ristupire
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ristupire
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ristupire
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ristupire
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ristupire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ristupire
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ristupire
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ristupire
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

ristupire
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ristupire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ristupire
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ristupire
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ristupire
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ristupire
70 milhões de falantes
it

italiano

ristupire
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ristupire
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ristupire
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ristupire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ristupire
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ristupire
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ristupire
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ristupire
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ristupire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RISTUPIRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ristupire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ristupire».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ristupire

EXEMPLOS

7 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RISTUPIRE»

Descubra o uso de ristupire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ristupire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Ristupire, o. intr. Stupire di nuovo; e anche semplicemente Stupire. Gal. Consid. Tass. P.pres. RlSTUPENTE. — paSS. RlSTUPITO. Ristuzzlcare. v. att. Stuzzicar di nuovo. Risucciare, ti. att. Succiare di nuovo. |) Riassorbire. Hisucf lamento ...
Pietro Fanfani, 1865
2
Vocabolario romagnolo-italiano: Con appendice
Meraviglioeo , Ottimo, Belliesimo. Stupendambnte, aw. Meravigliosamente, Ottimamente, Benissimo. Stupl. STUP1RE , vn. Empirai di stupore. Stupimento, sm. Lo stupire. Ristupire, vn. Stupire di nuovo. Stupidl. STUPIDIRE, INSTUPIDIRE, va.
Antonio Mattioli, 1879
3
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... scarnire stupire taperire t disfavori re guarnire ristupire depenre infervorire t riguarnire imbarbarire repenre aprire sguarnire rimbarbarire inviperire riaprire t cernire sbarbarire rinviperire toprire t discernire rincarire sopperire coprire schernire ...
Beata Lazzarini, 2004
4
Cronografia contemporanea: sèguito delle spigolature storiche
... significasse un ajournement indefìni, et c'ètait aprèooir, — della qual cosa addì nostri non è da ristupire. Io ne aveva seguito i resoconti, perchè sin dal 9 giugno mi era già completamente risanato, nullostante lo strapiovere a dismisura fuori ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1882
5
*Nuovo dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
RISTIJCCIIÉVOLE. adj. Hastloso. Faslidloso, pesado. RISTUCCO, CA. adi. Harto, renarto.-Fastidiado, aburrido. RISTUDIARE. v. a. Estudiar dc nuevo. RISTUPIRE. v. n. V. Sroriilis. RISTUZZICCARE.v.a.AguiJonear, estimular, excitar de nuevo.
Linati Delgado (Filippo), 18
6
Discoteca
... struttura elettro nica e stereofonica, la voci umana entra anche nel ci clopico « Hymnen » d Karlheinz Stockhausen Già eseguito tempo fa ; Roma, « Hymnen > noi ha mancato di ristupire gl ascoltatori risollevando in terminabili diatribe.
‎1968
7
Nuovo vocabolario comparativo delle lingue italiana e ...
Ristupire on. s'étonner de nouveau. Ristuzzicàre va. aiguillonner (pron. egüi- glioné) ovv. irriter (u, seconda il senso) presser de nouveau. Rlsùcchio sm. (t. di mar.) ressac, remous. Risucciare va. sucer de nouveau. Rlsucltàre e deriv.
Candido Ghiotti, 1890

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RISTUPIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ristupire no contexto das seguintes notícias.
1
Moto gp, Espargaro: il pionere che minaccia i grandi
Aleix Espargaro cercherà di ristupire tutti come nel primo test del Motomondiale, chiuso col quarto tempo a un decimo dalla M1 ufficiale di ... «Tuttosport, fev 14»
2
Ted 2: annunciata la data di uscita!
... 2012 ha incassato complessivamente oltre 500 milioni di dollari; riuscirà anche questa volta l'orsetto burlone a ristupire il pubblico con le sue ... «Mister Movie, out 13»
3
La Vis ammaina la bandiera Paoli
... una Vis che cercherà di ristupire o ballare tra l'essere titolare con riserva o riserva titolarizzabile, fate voi, in un'Ancona favorita numero uno. «Il Resto del Carlino, jun 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ristupire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ristupire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT