Baixe o aplicativo
educalingo
roncinato

Significado de "roncinato" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RONCINATO EM ITALIANO

ron · ci · na · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE RONCINATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Roncinato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RONCINATO EM ITALIANO

definição de roncinato no dicionário italiano

A definição de roncinato no dicionário é torcida para um gancho. Roncinato também é de folha irregular com muitos lóbulos de comprimento decrescente de cima para baixo, gancho torcido e torcido.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RONCINATO

a tempo indeterminato · combinato · coordinato · denominato · destinato · determinato · eliminato · illuminato · indeterminato · macinato · minato · nominato · ordinato · patrocinato · raffinato · ravvicinato · retroilluminato · rinato · spinato · terminato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RONCINATO

ronca · roncare · roncatura · roncella · ronchetto · ronchio · ronchione · ronchioso · roncigliare · ronciglio · roncione · ronco · roncola · roncolare · roncolata · roncolatura · roncolo · roncone · ronda · rondare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RONCINATO

abbinato · cabinato · concubinato · decaffeinato · disordinato · dominato · immaginato · incontaminato · indovinato · inquilinato · inquinato · laminato · marinato · palatinato · rovinato · satinato · scantinato · seminato · soprannominato · subordinato

Sinônimos e antônimos de roncinato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RONCINATO»

roncinato · roncinato · grandi · dizionari · ritorto · uncino · foglia · frastagliata · molti · lobi · lunghezza · decrescente · dall · alto · verso · basso · appuntiti · sapere · ripiegato · uncinato · dice · margine · acuti · rivoltiverso · base · radicchio · deriv · traduzione · dicios · traduzioni · curvado · miglior · gratuito · tante · altre · significato · repubblica · appunt · corriere · della · sera · scopri · termine · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · garzanti · linguistica · rivolti · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · academic · dictionaries · divisa · grandezza · superiore · convesso · piegato · tipi · alla · forma · sono · ricurvi · indietro · palmata · incisioni · radiali · dirigono · unico · centro · runcinate · sopra · controllare · pronuncia · come · pronunciare · forvo · guida · impara · madrelingua · esperanto · swahili ·

Tradutor on-line com a tradução de roncinato em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RONCINATO

Conheça a tradução de roncinato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de roncinato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «roncinato» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

roncinato
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

roncinato
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

roncinato
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

roncinato
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

roncinato
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

roncinato
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

roncinato
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

roncinato
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

roncinato
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

roncinato
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

roncinato
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

roncinato
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

roncinato
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

roncinato
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

roncinato
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

roncinato
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

roncinato
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

roncinato
70 milhões de falantes
it

italiano

roncinato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

roncinato
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

roncinato
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

roncinato
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

roncinato
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

roncinato
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

roncinato
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

roncinato
5 milhões de falantes

Tendências de uso de roncinato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RONCINATO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de roncinato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «roncinato».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre roncinato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RONCINATO»

Descubra o uso de roncinato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com roncinato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Piante tossiche e velenose
Anche le nervature delle foClassificazione delle foglie composte e del margine fogliare seghettato dentato roncinato parallelinervia glie si distribuiscono in modo caratteristico a seconda delle specie. penninervia palminervia Classificazione ...
Gilberto Bulgarelli, Sergio Flamigni, 2013
2
Guida pratica alle piante officinali: Osservare, riconoscere ...
liscio sinuoso seghettato roncinato dentato crenato Aspetti del margine fogliare Forme del picciolo Il margine fogliare a sua volta può essere liscio, seghettato, dentato, sinuoso, roncinato, crenato ecc. La foglia provvista di picciolo è detta ...
Gilberto Bulgarelli, Sergio Flamigni, 2013
3
Flora escursionistica: chiave botanica analitica per la ...
race- nioso-coriniboso in alto: fg. primordiali (del 1" anno) obovaie, indivise o roncinato-liraie; fg. caulinari (del 2" anno) oblunghe, roncinato-penna- tifide a segmenti acuminati irregolari». lobato-dentati o tutte indivise e solo acutam. dentate, ...
Silvia Zenari, 1957
4
Flora analitica d'Italia: ossia descrizione delle piante ...
4 Fg. roncinato-permatifide, a segmenti lineari-lanceolati, dentato-spinulosi. Capolini grandetti, ad involucro nerastro, munito di setole glandolose od anche nudo. — I.ig. (DNtrs.), Vallombrosa (Adr. Fiori), ecc. — S. fallax v. decipiens DNtrs . d.
Adriano Fiori, Giulio Paoletti, 1904
5
Flora italica (Pteridophyta--Spermatophyta): a chiavi ...
26 26 Fg. in buona parte pennatifide e bipennatifìde con 5-6 paia di lobi lanceolati o lineari, irregolari, ± larg., le infer. da dentate a roncinato-pennatifide ( 163.5939) (o solo roncinate: var. titàni Pamp.); capolini a involucro di 8-11 mm, di 5-7 ...
Pietro Zàngheri, Aldo J. B. Brilli-Cattarini, 1976
6
Flora Medica Universale e Flora Particolare della Provincia ...
Fusti eretti- altiicirca un piede perloppiù Semplici; foglie bis? lunghe dentate- sinuose alquanto iii-ate , col lobo terminale alquanto roncinato -, piccoli fiori ascellari sessili accop iati densamente riuniti e tramczzati di foglie , cui succe ono  ...
‎1822
7
Alberi. Conoscere e riconoscere tutte le specie più diffuse ...
... africane secondarie. Le loro foglie sono composte, formate. sinuoso intero seghettato doppiamente seghettato dentato dentato-spinoso roncinato crenato Margine Nervatura Posizione delle foglie (fillotassi) opposte. 12 INTRODUZIONE .
Enrico Banfi / Francesca Cosolino, 2012
8
Flora medica universale, e flore particolare della provincia ...
Sisembro officinale. Ital. Sisymbrium officinale. Lat. Sisymbre officinal. Fran. Fusti rigidi alti circa due piedi , con rami palcnii ad angolo retto col fnsto ^ íoglie roncinato-pinuale , col lobo terminale inolto grande trian- golare o astato ; piccoli fiori ...
Michele Tenore, 1823
9
il Prato in Tavola
Le foglie basali sono picciolate, lanceolate con margine sia dentato roncinato che intero, sono provviste, almeno nella parte inferiore, di peluria. I fiori si aprono al mattino e si richiudono la sera o nei giorni piovosi. Sono usate le foglie basali  ...
Franco Benigni
10
Fiori di campo. Osservare, conoscere e riconoscere tutte le ...
Margine Nervatura intero dentato-spinoso roncinato crenato sinuoso seghettato doppiamente seghettato dentato divisa retinervia parallelinervia a lungo picciolo sessile amplessicaule con stipole stipole fuse in una guaina cilindrica (ocrea) ...
Maria Teresa Della Beffa, 2012

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RONCINATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo roncinato no contexto das seguintes notícias.
1
La composizione della Foglia
MARGINE Il margine della foglia può essere: intero, seghettato, dentato, lobato, roncinato, crenato. NERVATURE Le nervature possono essere: penninervia, ... «Guida superEva.it, jan 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Roncinato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/roncinato>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT