Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sazievolezza" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SAZIEVOLEZZA EM ITALIANO

sa · zie · vo · lez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAZIEVOLEZZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sazievolezza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SAZIEVOLEZZA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sazievolezza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sazievolezza no dicionário italiano

A definição de saciedade no dicionário é o caráter do que é satisfatório.

La definizione di sazievolezza nel dizionario è carattere di ciò che è sazievole.


Clique para ver a definição original de «sazievolezza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SAZIEVOLEZZA


autorevolezza
au·to·re·vo·lez·za
bellezza
bel·lez·za
colpevolezza
col·pe·vo·lez·za
consapevolezza
con·sa·pe·vo·lez·za
debolezza
de·bo·lez·za
durevolezza
du·re·vo·lez·za
fanciullezza
fan·ciul·lez·za
frivolezza
fri·vo·lez·za
gentilezza
gen·ti·lez·za
gradevolezza
gra·de·vo·lez·za
inconsapevolezza
in·con·sa·pe·vo·lez·za
irragionevolezza
ir·ra·gio·ne·vo·lez·za
maneggevolezza
ma·neg·ge·vo·lez·za
naturalezza
na·tu·ra·lez·za
per bellezza
per bellezza
piacevolezza
pia·ce·vo·lez·za
piccolezza
pic·co·lez·za
ragionevolezza
ra·gio·ne·vo·lez·za
scorrevolezza
scor·re·vo·lez·za
snellezza
ʃnel·lez·za

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SAZIEVOLEZZA

savuto
sax
saxhorn
saxifraga a foglie rotonde
saxifraga del Taigetto
saxista
saxofono
saxotromba
sayonara
saziabile
saziabilità
saziabilmente
saziamento
saziare
saziarsi
saziarsi di
sazie
sazievole
sazievolmente
sazio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SAZIEVOLEZZA

agevolezza
amichevolezza
amorevolezza
arrendevolezza
cedevolezza
festevolezza
fralezza
incolpevolezza
innaturalezza
malagevolezza
manchevolezza
mollezza
mutevolezza
pieghevolezza
pregevolezza
sfuggevolezza
sgradevolezza
socievolezza
spiacevolezza
svenevolezza

Sinônimos e antônimos de sazievolezza no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SAZIEVOLEZZA»

sazievolezza sazievolezza grandi dizionari sazievolezza† léz lett carattere ciò sazievole sazietà cibo bevande fastidio disgusto stucchevolezza lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica senso anche figurato essere termine treccani sazievolézza esser più stanchezza spec cosa dura troppo sapere data scopri dizionarioitaliano qualiparole parole iniziano finiscono elencho contexto home esempi contesto counter tumblr unscramble words italian word decoder finder generator scrabulous anagrammer jumble text twist saziev findallwords sazievolmente sazievolezze sazievoluzza sazievoluzze sazievoluzzi sazievoluzzo sazievoli pronunzia toscana saziabile atto saziarsi saziabil saziabilménte saziamento aménto saziare soddisfare arteramente dice dell appetito sensi sazieta

Tradutor on-line com a tradução de sazievolezza em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAZIEVOLEZZA

Conheça a tradução de sazievolezza a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sazievolezza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sazievolezza» em italiano.

Tradutor português - chinês

sazievolezza
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sazievolezza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sazievolezza
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sazievolezza
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sazievolezza
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sazievolezza
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sazievolezza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sazievolezza
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sazievolezza
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sazievolezza
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sazievolezza
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sazievolezza
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sazievolezza
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sazievolezza
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sazievolezza
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sazievolezza
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sazievolezza
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sazievolezza
70 milhões de falantes

italiano

sazievolezza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sazievolezza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sazievolezza
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sazievolezza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sazievolezza
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sazievolezza
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sazievolezza
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sazievolezza
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sazievolezza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAZIEVOLEZZA»

O termo «sazievolezza» apenas se utiliza e ocupa a posição 104.678 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sazievolezza» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sazievolezza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sazievolezza».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SAZIEVOLEZZA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sazievolezza» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sazievolezza» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sazievolezza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SAZIEVOLEZZA»

Descubra o uso de sazievolezza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sazievolezza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario della pronunzia Toscana
SAZIAbilE. add. Atto a saziarsi. SAZIABIL1TA. s. f. Sazievolezza. SAZIABILMÉNTE. avv. Con saziamento. SAZ1AMÉNTO. /. m. Sazievolezza. SAZiAre. v. att. Soddisfare arteramente, e si dice per lo pin dell' appetito o de1 sensi. SAZIETA- *.
Pietro Fanfani, 1863
2
Vocabolario della linqua italiana--
Zavorra. SAVORRARE. e. ali. T. mar. Mettere la savorra in un vascèllo. SAZIABILE, add. Atto a saziarsi, Che si sazia. SANABILITÀ. ». f. Sazievolezza. SAZ1AB1LMENTE. otiti. Con sazia- mento. SAZIAMENTO. ». ni. 11 saziare. | Sazievolezza.
Pietro Fanfani, 1855
3
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
a. f. Zavorra. SAVORRARE. 1:. all. T. mar. Mettere la savorra in un vascèllo. SAZIABILE. add. Atto a saziarsi, Che si sazia. SAZIABILITÀ. a. f. Sazievolezza. SAZIABILMENTE. mm. Con saziamento. SAZIAMENTO. s. m. Il saziare. II Sazievolezza.
‎1855
4
Dizionario della lingua italiana
falto. Com. Inf. 5. L'appetito délia fornicazione t falica d'animo,e'l saziamento d' essa è penti- mento. $. Per Sazievolezza, Noja, Tedio, Rin- crescimento. Latin, salietas. Grec. nXijopovii. Petr. Uom. ill. Tanta stanchezza e tanto saziamento ili ...
‎1829
5
Dizionario della lingua italiana
Sazievolezza , Noja, Tedio , Rincrescimento. [Lat. latietat.] SAZIARE. &z-ii-à-re. Alt. Soddisfare lateramente; e si dice per lo più dell'ap- petito o Je' ernsi. [Lal. $ atiare, expíete. Satiate, tatieiat, tatur dal celt. gall. salh sazietà. ] — 2. Per simil.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Per Sazievolezza, Noia, Tedio, rincrescimento. Lalin. satietas. Grec. irXijaftovij. Petr. Uom. ili. Tanta stanchezza e tanto saziamente di sconfitta sopravvenne ai nimici. SAZIARE. Soddisfare interamente; e si dice per lo più dell'appetito ode' ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
SAVORÓSO. add. Saporito. SAVÓRRA. ». f. Zavorra. SAVORRArE. v. att. Metiere le savorra. Sa- vórra, savorrano. SAZlÁBll.E. add. Alto a saziarsi. SAZIABILITA. ». f. Sazievolezza. SAZIABILMÉNTE. aw. Con saziamento. SAZIAMÉNTO. »□ m.
Pietro Fanfani, 1863
8
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
SAZIEVOLAGGINE. Sa-zz'e-uo-làggi-ne. St. Lo stesso che Sazievolezza nel sign. del S. 2. SAZIEVOLE. Sa-zt'tLeo-k. Add. com. Che salia- [Lat. aotiana.] -2. Che Si sazio, Saziabrle ; usato per lo più colla negativa. e risponde insaziabile. - 3.
‎1851
9
Grande dizionario italiano ed inglese
SAZIABIL1TÁ', V. Sazievolezza. SAZIABIEMENTE, adv. con saziabilita, con saziamenlo, saliably. SAZÍaMENTO, ». m. il aasîare, saturity, satiety, fulness. Saziamenlo, noia, tedio, rin- cresciinento, loathsomeness, wearisomeness, displeasure.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
10
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
Astratto di Sazia bile ; Sazievolezza. Il Foc aboi, alla voce SAZÏA- BILMENTE. SAZIABILMENTE. Awerbio. Con sazia- hilitày Con saziamento. lal. satiate, gr. ttf г £ r.àpov. Trait, segr. cos. dornt. Tn queslo non è possibile (rallare saziabilmenle.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sazievolezza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sazievolezza>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z