Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scandela" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCANDELA EM ITALIANO

scandela play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCANDELA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Scandela e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCANDELA


angela
an·ge·la
candela
can·de·la
cautela
cau·te·la
cela
ce·la
chela
che·la
clientela
clien·te·la
favela
favela
linea di parentela
linea di parentela
mela
me·la
miscela
mi·sce·la
mustela
mu·ste·la
pamela
pa·me·la
portacandela
portacandela
tela
te·la
telenovela
telenovela
tiro a candela
tiro a candela
tordela
tor·de·la
tutela
tu·te·la
vela
ve·la
zarzuela
zarzuela

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCANDELA

scandalista
scandalisticamente
scandalistico
scandalizzamento
scandalizzare
scandalizzato
scandalizzatore
scandalo
scandalosamente
scandaloso
scandente
scandere
scanderona
scandinavo
scandio
scandire
scandito
scandola
scandolaro
scandolo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCANDELA

antela
autotutela
cavarsela
con cautela
corruptela
curatela
darsela
erisipela
farcela
gliela
lamentela
non farcela
parallela
parentela
prendersela
querela
ragnatela
sequela
smettetela
sotto tutela

Sinônimos e antônimos de scandela no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCANDELA»

scandela sost pagina triticum spelta scandela caption picture modified from thomé otto wilhelm lehrbuch botanik gymnasien realschulen forst ivan italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti come cesar david view professional profile world largest business network helping professionals like jacopo scandella stazione_di_verdello_dalmine settembre tags levate scalo merci share tweet diony pinterest artist comics cartoon name meaning family history ancestry historical documents with birth marriage deaths military records immigration census voter lists quizlet signed years created studied sets

Tradutor on-line com a tradução de scandela em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCANDELA

Conheça a tradução de scandela a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de scandela a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scandela» em italiano.

Tradutor português - chinês

scandela
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Scandela
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scandela
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

scandela
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

scandela
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

scandela
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

scandela
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

scandela
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

scandela
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

scandela
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Scandela
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

scandela
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

scandela
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

scandela
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

scandela
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

scandela
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

scandela
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

scandela
70 milhões de falantes

italiano

scandela
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

scandela
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

scandela
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scandela
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

scandela
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

scandela
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

scandela
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

scandela
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scandela

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCANDELA»

O termo «scandela» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 71.529 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scandela» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scandela
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «scandela».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCANDELA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «scandela» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «scandela» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre scandela

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCANDELA»

Descubra o uso de scandela na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scandela e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La croce e la mezzaluna
Il comandante della mia galeotta era Scandela renegato genovese. – Noi si partimoda Algiero e a Bona trovamo altri vaselli de quali era capo Occhialì che ne condusse verso Bonifacio. In le boche trovammo altri brigantini dei Turchi che  ...
Arrigo Petacco, 2010
2
Codex Italiae diplomaticus: quo non solum multifariae ...
... 1 1 2 i 1 1. r. Quatrini. I. i. £ I I. I. 1 2 I I г i 2 I i. x. X m x i i 1 \ l. I. x X I 2 X X - X I 2 X I I ;- \ I I. l. I I. 4. 1 x 1 1. l. - . 2. - 22 Scandela k Scandela la somma de quarte 12. Saia alta fina. Codex. КаБаг. 144.
Johann Christian Lünig, 1726
3
Hieronymi Fracastorii,...Adami Fumani,...et Nicolai Archii ...
... Scandela. mentre 'Plinio medesimo ha ueste parole , così Îstinte ne` testi meglio puntati: Galliae quoque siium genus Farris dedere: quod illic Brancc vocant , apud nos Sandalum , nitidisiimi grani . do've alcuni Manuscritti hanno Scandalam, ...
Girolamo Fracastoro, 1739
4
Efemeridi biennali di Aronte Lunese o sia doppio lunario ...
A L P I. VILLE iPRODOTTI i Ha una Valle volta a P'onente, difesa dagli altri venti, e attorniata da àltiffimí , Faggi. Vi fi nutre del Bex. * Linari antica Abbazia.< stiame , e vi fi raccoglie poca Scandela , ma in abbondanza il miglior Fieno', u sottile, ...
‎1779
5
Efemeridi biennali di Aronte Lunese: o sia doppio lunario, ...
Quefta e una gran corta a mezzogiorno , e vi fi ritrae Grano , Scandela , Ca- ^ flagne , e Canapa . Vino Ipure vi fa in quantità , e fi principia a vedere qualche - Ulivo . 1 ( Diverfi feni compongono queft' altra cofta , ed è più fredda per flarvi fopra a ...
‎1779
6
Dialetti, costumi e tradizioni nelle provincie di Bergamo e ...
ipellavano ancheognioggetto sacro usato a lustr'a'zione inquel mese: le lane che i- pontefici (sacerdoti del ponte di legno) chiedevano al re ed al Fiamme, i grani di farro (la nostra. scandela specie di orzo) tostato,»unafronda di pino intatto ...
Gabriele Rosa, 1870
7
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
Ho lasciato di seminare la scandela, che la volgare credenza faceva già pregiudicevole alle piante dell' ulivo, e occasion prossima per l' arrabbiatiecio, potendosi aggiungere con certezza maggiore a simili dannosi effetti, l' altro dello  ...
‎1843
8
Dissertazioni sopra le antichita italiane, 1
Trovò il Du-Cange in uno Strumento di Papa AlefiTan- dro III. prò Scandela Comitis XJII. Solida , ficcome altrove il nome di Scandella , ma fenza intendere , di che lì parlafTe . E* dunque la Scandella una forta di grano come la Vena, l' Orzo, ...
Ludovico Antonio Muratori, 1751
9
Dissertazioni sopra le Antichità Italiane già composte e ...
... mi vien detto efiftere , S' incontrano preflò i Latini certi altri nomi di Legumi , co' quali non è inverifimile che fieno difegnate que (le altre fpe- cie , Trovò il Du- Cange in uno Strumento di Papa_» Aleflandrq III. prò Scandela Corniti; XIII Solidos ...
Lodovico Antonio Muratori, 1755
10
Aronte lunese illustrato
come libbre 65 quella della Scandela , e libbre 50 quella della Farina di Castagne . Di tutte queste misure si serbano dalla Comunità le Matrici segnate col suo marco per evitar fraude e confrontarle . I corpi finalmente più solidi , dotati . di ...
Michele Angeli, 1835

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCANDELA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo scandela no contexto das seguintes notícias.
1
“El Frederic” tripulaba una camioneta Fortuner y la estrelló contra un …
A las siete de la noche del pasado sábado, el super buscado delincuente Frederic Pirela Scandela, natural de Los Puertos de Altagracia del municipio Miranda ... «Noticia al Dia, mai 15»
2
Tarasenko's hat trick helped Blues even series with Wild
The strategy was paying off until Scandela's goal made the Blues nervous and put them on their heels. Charlie Coyle nearly tied the game when his shot ... «Toronto Sun, abr 15»
3
Fundación "Arco Iris" templo abierto a la sanación física, síquica y …
Acudimos a la residencia del profesor Eddy Scandela, quien reside en el sector Plata IV de Valera, específicamente en la Vereda 13, casa número 09, donde ... «Diario El Tiempo, mai 12»
4
Sucesos Sur del Lago
Mientras Yuly Mayera Scandela Prado, de 52 años de edad, presentó traumatismo craneoencefálico y politraumatismos. Así mismo, otro tripulante lesionado ... «Diario El Tiempo, ago 11»
5
Rieumes. Les sapeurs-pompiers ont vu une hausse considérable de …
Rendez-vous été donné cette année au Pub 130 & Cie pour un apéritif, servi aux petits soins, par Christian Scandela et son équipe. La suite de l'évènement ... «LaDépêche.fr, jan 10»
6
Rieumes. Pétanque : de nombreux rendez-vous pour 2010
... Pierre Sérignac, Michel Montaut, Yves Samyn, Jean Marc Leipidi, Michel Martin, Sébastien Saunières, Michel Garraud. M. Scandela a été exclu à l'unanimité. «LaDépêche.fr, dez 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scandela [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/scandela>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z