Baixe o aplicativo
educalingo
scivolata

Significado de "scivolata" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SCIVOLATA EM ITALIANO

sci · vo · la · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCIVOLATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Scivolata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCIVOLATA EM ITALIANO

definição de scivolata no dicionário italiano

A primeira definição de deslizamento no dicionário é a ação de deslizamento: a s. na neve; Deslizações longas com patins. Outra definição de deslizamento caiu deslizando: cuidado com as gotas no gelo. Slipped também é uma rápida perda de altitude de um aparelho em um lado, por manobras incorretas ou acrobáticas.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCIVOLATA

cavolata · cioccolata · colata · cucciolata · dadolata · fagiolata · fiaccolata · folata · mescolata · pignolata · regolata · rotolata · sbrodolata · scatolata · sciabolata · solata · spazzolata · tavolata · tombolata · volata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCIVOLATA

sciuparsi · sciupateste · sciupato · sciupatore · sciupinio · sciupio · sciupo · sciupone · Sciuridi · sciuscià · sciusciuliare · scivolamento · scivolare · scivolare dentro · scivolato · scivolio · scivolo · scivolone · scivolosità · scivoloso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCIVOLATA

ciottolata · di volata · gramolata · lenzuolata · maggiolata · mestolata · miagolata · paiolata · pappolata · ramaiolata · rannuvolata · razzolata · rimescolata · ruzzolata · seggiolata · sventolata · tegolata · torsolata · trasvolata · zufolata

Sinônimos e antônimos de scivolata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCIVOLATA»

scivolata · calcio · calcetto · derapata · vertebra · moto · aereo · scivolata · dizionari · corriere · della · sera · caduta · determinata · perdita · presa · terreno · significato · termine · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · treccani · scivolare · tratto · movimento · spostamento · scivolando · ragazzi · divertivano · fare · delle · laghetto · traduzione · dicios · traduzioni · glide · glissade · miglior · gratuito · neymar · cade · mentre · esulta · thiago · silva · giorni · fuoriclasse · barça · scivola · momento · abbracciare · autore · primo · grandi · azione · dello · sulla · neve · lunghe · scivolate · pattini · fatta · attenti · alle · ghiaccio · wiktionary · italian · edit · noun · plural · slip · verb · feminine · form · scivolato · anagrams · ascoltavi · salvatico · svicolata ·

Tradutor on-line com a tradução de scivolata em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SCIVOLATA

Conheça a tradução de scivolata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de scivolata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scivolata» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

diapositiva
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

slide
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्लाइड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انخفاض
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

слайд
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

slide
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্লাইড্
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

diapositive
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

slaid
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schlitten
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

スライド
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

슬라이드
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Muter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trượt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஸ்லைடு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्लाइड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

slayt
70 milhões de falantes
it

italiano

scivolata
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

suwak
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

слайд
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

diapozitiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τσουλήθρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skyfie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slide
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lysbilde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scivolata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCIVOLATA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scivolata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «scivolata».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre scivolata

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «SCIVOLATA»

Citações e frases célebres com a palavra scivolata.
1
Mae West
Ero pura come la neve, ma poi sono scivolata.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCIVOLATA»

Descubra o uso de scivolata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scivolata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Combattimento con le armi. Autodifesa armata e disarmata
LAVO RO DI GAMBE 1 Passo in avanti 2 Scivolata in avanti 3 Passo strisciato in avanti 6. Passo strisciato all'indietro 7 Passo laterale con rotazione del piede avanzato (sinistro) 8. Passo laterale con rotazione del piede avanzato (destro) 9.
Marc Tedeschi, 2006
2
L'arte di colpire. Principi e tecniche
Scivolata in avanti 3. Passo strisciato in avanti 4. Passo ali 'indietro 6 Passo strisciato ali 'indietro 7 Passo laterale con rotazione del piede avanzato (sinistro) 8. Passo laterale con rotazione del piede avanzato (destro) 9 Passo laterale con  ...
Marc Tedeschi, 2005
3
L'arte del combattimento a terra. Principi e tecniche
3 Passo strisciato in avanti 4. Passo all'indietro 5. Scivolata all'indietro 6. Passo strisciato all'indietro 9 Passo laterale con rotazione del piede arretrato (sinistro) 14. Scivolata laterale (piede destro arretrato) 19 Rotazione (fronte laterale) 15.
Marc Tedeschi, 2004
4
Hapkido. L'arte dell'autodifesa. Storia, filosofia e tecniche
Passo in avanti 6 Passo strisciato ali indietro 16 Scivolata laterale e passo ( destro) 2 Scivolata in avanti 7. Passo laterale con rotazione del piede avanzato ( sinistro) 12 Scivolata laterale (piede destro avanzato) 7 7. Passo con rotazione ( fronte ...
Marc Tedeschi, 2002
5
Valsavarenche & la Madonnina del Gran Paradiso: storia e ...
La scivolata è un divertimento molto pericoloso per chi non la sa fare. L'uomo è costituito in modo tale che la metà superiore del suo corpo è più pesante della metà inferiore. Se parte in scivolata e non sa governare e dirigere questa scivolata, ...
Lina Peano, Adriano Chabod, 2004
6
Dune
Ma i muscoli protestavano a questo movimento spezzato, innaturale: unpasso... una scivolata... una scivolata... un passo... un passo... sosta... scivolata... passo. Il temposi dilatavaintorno a loro. La scarpata rocciosa di fronte a loro sembrava ...
Frank P. Herbert, 2014
7
Malatesta - Indagini di uno sbirro anarchico (Vol.3): Il ...
–Ha l'ossodel collospezzato. Nonci sono ematomi sulle gambe, escluderei il tentatostupro. Probabilmente è scivolata. – Ma che scivolata e scivolata, sono stati i romeniad ammazzarla. Si voltarono tuttiverso JohnBumBum. – Ancoraqui, lei?
Lorenzo Mazzoni, 2014
8
Tecniche di sopravvivenza. Survival in ogni parte del mondo, ...
Scivolata in posizione eretta Dovete assumere una posizione rilassata, come se steste sciando, con le ginocchia leggermente flesse e i piedi distanziati, mantenendovi in equilibrio con le braccia aperte; ruotate il corpo per curvare e mettete i ...
Alexander Stilwell, 2001
9
Guida completa al Survival: Come sopravvivere in ogni ...
Scivolata: per lasciarvi scivolare lungo il pendio, è necessario che sappiate come usare la piccozza per frenarvi; in ogni caso, fatelo soltanto se potete vedere il punto dove vi fermerete. Scivolata in posizione eretta: dovete assumere una ...
Roberto Lorenzani, 2014
10
Il trattamento residenziale breve delle dipendenze da alcol ...
Uno dei contributi fondamentali della RPT di Marlatt è aver distinto tra ricaduta vera e propria e “scivolata”, quindi tra relapse e lapse. Se fino a Marlatt si pensava alla ricaduta come a un evento puntuale e binario (senza distinzione in termini ...
Ina M. Hinnenthal, Mauro Cibin, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCIVOLATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo scivolata no contexto das seguintes notícias.
1
Malore per Angela Merkel
La Merkel era seduta a un tavolo del ristorante del Festspielhaus, che ospita il festival, ed è scivolata dalla sedia. Il tutto è durato due minuti. «il Giornale, jul 15»
2
Grande rimonta delle azzurre: 3-2 al Giappone
Italia che scivolata indietro 18-22. Nel momento più difficile la reazione azzurra è partita da Caterina Bosetti, molto efficace in attacco. Il finale è ... «Eurosport IT, jul 15»
3
Autobotte si rovescia e rischia di finire dentro al lago Santo
Qui intorno alle 8 l'autobotte di una ditta che per conto di Hera stava portando su rifornimenti per l'acquedotto è improvvisamente scivolata ... «Gazzetta di Modena, jul 15»
4
Biaggi ei difficili test a Sepang con Aprilia
A qualche inconveniente tecnico si sono affiancate una scivolata e il maltempo, che gli ha impedito di girare buona parte del martedì. Il lavoro ... «Motociclismo.it, jul 15»
5
Qualificazione Mondiali 2018: Italia con Spagna, Albania, Israele …
La nostra nazionale è scivolata al 17esimo posto del ranking Fifa, Serie B del calcio mondiale. In seconda fascia insieme a Slovacchia, Austria, ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
6
SBK, 8 Ore: Yamaha interrompe il digiuno a Suzuka
Dopo aver piegato la resistenza del team Yoshimura Suzuki, penalizzato da una scivolata di Tsuda alla Triangle Chicane, l'equipe di Yamaha ... «GPone, jul 15»
7
“Caldo in moto? Alla sicurezza non rinuncio!”
In caso anche di una semplice scivolata l'esito per questi "colleghi" potrebbe essere drammatico. Questo è stato fonte di ispirazione per il ... «Motociclismo.it, jul 15»
8
Busto Arsizio
... organizzativa bustocca ha avviato una corsa contro il tempo che avrebbe scongiurato il rischio di una clamorosa scivolata quando tutto quanto pareva risolto. «La Prealpina, jul 15»
9
Gold Cup 2015: Panama di bronzo, USA fuori dal podio!
... i piedi di Cooper ma il difensore statunitense Ream è stato bravo a salvare i suoi con una scivolata a qualche centimetro dalla linea di porta. «Voci di Sport, jul 15»
10
Maltempo Marche: pioggia fitta e vento forte nell'Anconetano [FOTO]
Tra gli interventi – 8 in nemmeno mezz'ora – il soccorso a un surfista e a una signora scivolata da un catamarano. Questo slideshow richiede ... «Meteo Web, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scivolata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/scivolata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT