Baixe o aplicativo
educalingo
scocuzzolare

Significado de "scocuzzolare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SCOCUZZOLARE EM ITALIANO

sco · cuz · zo · la · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCOCUZZOLARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Scocuzzolare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA SCOCUZZOLARE EM ITALIANO

definição de scocuzzolare no dicionário italiano

A definição de scrounging no dicionário é privar o topo da colina.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCOCUZZOLARE

calcolare · circolare · coccolare · grandangolare · in particolare · isolare · manipolare · muscolare · ostacolare · particolare · polare · popolare · regolare · rettangolare · scolare · singolare · solare · spettacolare · titolare · volare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCOCUZZOLARE

scocca · scoccamento · scoccante · scoccare · scoccato · scoccatore · scocciante · scocciare · scocciarsi · scocciato · scocciatore · scocciatura · scocciature · scocco · scoccolatura · scodare · scodato · scodella · scodellaio · scodellare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCOCUZZOLARE

agevolare · angolare · articolare · auricolare · capitolare · cedolare · colare · crepuscolare · dolare · immatricolare · in modo particolare · irregolare · mescolare · molecolare · pendolare · prescolare · rosolare · stimolare · valvolare · violare

Sinônimos e antônimos de scocuzzolare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCOCUZZOLARE»

scocuzzolare · scocuzzolare · grandi · dizionari · scocùzzolo · raro · privare · cocuzzolo · della · cima · significato · repubblica · garzanti · linguistica · avere · termine · sapere · deriv · pref · coniugazione · indicativo · congiuntivo · condizionale · participio · cosa · scopri · dizionarioitaliano · coniugatore · verbi · portata · click · tutte · persone · tutti · tempi · verbali · lingua · italiana · anagrammi · italian · anagrams · irapl · scocuzzolerà · scoda · scodai · scodammo · scodano · scodante · scodanti · scodare · scodassimo · scodasti · scodate · scodati · scodavamo · scodellare · qualiparole · parola · parole · iniziano · finiscono · data · etimo · elencho · contexto · home · annagrammas · scocuzzolera · anagramma · risultato · permutazione · delle · lettere · più · paroland · frasi · centrohd · levare · sulla · capo · sommo · glmare ·

Tradutor on-line com a tradução de scocuzzolare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SCOCUZZOLARE

Conheça a tradução de scocuzzolare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de scocuzzolare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scocuzzolare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

scocuzzolare
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

scocuzzolare
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

scocuzzolare
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

scocuzzolare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

scocuzzolare
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

scocuzzolare
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

scocuzzolare
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

scocuzzolare
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

scocuzzolare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

scocuzzolare
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

scocuzzolare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

scocuzzolare
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

scocuzzolare
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

scocuzzolare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

scocuzzolare
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

scocuzzolare
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

scocuzzolare
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

scocuzzolare
70 milhões de falantes
it

italiano

scocuzzolare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

scocuzzolare
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

scocuzzolare
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

scocuzzolare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

scocuzzolare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

scocuzzolare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

scocuzzolare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

scocuzzolare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scocuzzolare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCOCUZZOLARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scocuzzolare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «scocuzzolare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre scocuzzolare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCOCUZZOLARE»

Descubra o uso de scocuzzolare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scocuzzolare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rimario letterario della lingua italiana
sciupacchiare (t.) sciupare (t., r.) scivolare (i.) sclamare (i.) scoccare (t., i.) scocciare (t.) scoccolare (t.) scocuzzolare (t.) scodare (t.) scodellare (t.) scodinzolare (i.) + scofacciare (t.) scoiare (t.) scolare (m., i., t., r.) scollacciare (r.) scollare (t., r.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
2
Il vocabolario nomenclatore
Scocuzzolare (scocuzzolato), levare il cocuzzolo. In cima, sulla cima: in cima in cima; in capo al monte; al sommo d'una parte. Cimare (rimato, cimatura). Spuntare, svettare. - Scemare il pelo al pannolano. Cimasa. Membro ed ornato di  ...
Palmiro Premoli, 1989
3
Prontuario di pronunzia e di ortografia
[care). scocuzzolare, (scocùzzolo). scodare, (scodo). scodèlla, s. f. scodellare, ( scodèllo). scodinzolare, (scodïnzolo). scodinzoHo, s. m. (pl. scodinzolii). scoglièra, s. f. acôglio, s. m. (pl. scôgli). scoglioso, agg. scoiarc, (scuôio, scuôi). scoiàttolo, ...
Giulio Bertoni, Francesco A. Ugolini, 1939
4
Il dialetto di San Leucio del Sannio:
... sbùmmi, sbùmmano; scamuscià 'sommosciare' scamoscio, scamùsci, scamùscano; scucchjà 'scoppiare, dissolvere una coppia' scócchjo, scùcchj, scùcchjano; scucuzzà 'scocuzzolare'/ scucózzo, scucùzzi, scucùzzano; sculà ' scolare' scólo, ...
Gaetano A. Iannace, 1996
5
Dizionàrio scolàstico della lingua italiana dell'uso e fuori ...
SCOCCatoio, m. Scattatoio. scoccobrino, m. (íiullare. scoccolnto. ag. Ben chiaro. | | Grosso, Granito. scoccovegglare, intr. Civetta- . re. Il tr. Burlare, scocuzzolare, tr. Privare del cocozzolo. scodato, ag. Puíío — . Persona malizíoaa. SCOIATTOLO ...
Policarpo Petròcchi, Manfredo Vanni, 1963
6
Il cunto de li cunti
Non era peggio se era lui a scocuzzolare me ? Son provocato, siamo ragazzi, si tratta di una sfida, è primo delitto, il Re è uomo ragionevole, tutto sommato che può farmi da qui a cent'anni? Chi non mi vuole dare la mamma mi dia la figlia; ciò  ...
Giambattista Basile, Roberto De Simone, Gennaro Vallifuoco, 2002
7
Studi di lessicografia italiana
... sciolto), la sua cura (sanare, sbronconare, schiarire), e quella delle piante ( scoccolare, scocuzzolare, scorzatura, scudicciolo); il mondo vegetale (albero, amaracciola, saleggiola, salprunella, sambuchella, sambuco, scandella, scardiccione, ...
‎1994
8
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
di me g soffiarne- SCOCCOLARE, tr. [ind. Scòccofo]. Levar le coccola dalla pianta. 5 fig. — barbarifmi, vèrsi. Schiccherare. SCOCUZZOLARE, tr. [ind. Scocùzzolo]. Levar il cocùzzolo. SCODARE, tr. [ina. Scodo]. Tagliar la coda. § p. pass e agg.
Policarpo Petròcchi, 1891
9
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
di tnf^ngiorno SCOCCOLAUE, tr. fiud. Scoccala]. Levar le eòccoK- dalla pianta. 5 fìg. — • barbari/mi, vèrsi. Schiccherai1^. SCOCUZZOLARE, tr. [ind. Scocfazolo]. Levar il cocuzzolo. SCODARE, tr. [imi. Scodo]. Tagliar la coda. § p'. pas< e agg.
Policarpo Petrocchi, 1894
10
Novo vocabolario della lingua italiana
SCOCUZZOLARE, v. trans. Levare il cocuzzolo. Sco- ounolò quella bella pianta. § Paru pass. SCOCUZZOLATO. SCODARE, v. trans. Tagliare la coda ad un animale, come a un cavallo, a un cane, e simili. Ha fatto scodare il suo bel cane. § 1.
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scocuzzolare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/scocuzzolare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT