Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sghiaiare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SGHIAIARE EM ITALIANO

ʃghia · ia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SGHIAIARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sghiaiare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA SGHIAIARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sghiaiare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sghiaiare no dicionário italiano

A definição de saggiaiare no dicionário é libertar do cascalho e outros materiais de depósito o fundo do mar de canais, rios, bacias artificiais e sim.

La definizione di sghiaiare nel dizionario è liberare dalla ghiaia e da altri materiali di deposito i fondali di canali, alvei fluviali, bacini artificiali e sim.


Clique para ver a definição original de «sghiaiare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SGHIAIARE


abbaiare
ab·ba·ia·re
acciaiare
ac·cia·ia·re
agghiaiare
ag·ghia·ia·re
ammaiare
am·ma·ia·re
appaiare
ap·pa·ia·re
baiare
ba·ia·re
debraiare
de·bra·ia·re
disappaiare
di·ʃap·pa·ia·re
dispaiare
di·spa·ia·re
inghiaiare
in·ghia·ia·re
inguaiare
in·gua·ia·re
intelaiare
in·te·la·ia·re
invaiare
in·va·ia·re
pagaiare
pa·ga·ia·re
raiare
ra·ia·re
riabbaiare
riab·ba·ia·re
scucchiaiare
scuc·chia·ia·re
sdraiare
ʃdra·ia·re
spaiare
spa·ia·re
spollaiare
spol·la·ia·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SGHIAIARE

sghembare
sghembo
sgheriglio
sghermire
sghermitore
sgheronato
sgherro
sghiacciare
sghiaiatore
sghignare
sghignazzamento
sghignazzare
sghignazzata
sghignazzio
sghilembo
sghimbescio
sghindare
sghiribizzo
sghiribizzoso
sghivire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SGHIAIARE

appoggiare
avviare
cambiare
cominciare
familiare
festeggiare
immobiliare
indanaiare
iniziare
inviare
lasciare
mangiare
ringhiaiare
rintelaiare
rinunciare
risparmiare
studiare
tagliare
variare
viaggiare

Sinônimos e antônimos de sghiaiare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SGHIAIARE»

sghiaiare sghiaiare significato dizionari repubblica ṣghia sghiàio sghiài sghiàiano sghiaiànte sghiaiàto tecn liberare dalla ghiaia altri materiali deposito fondali grandi ʃghia canali alvei sapere iosghiàio avere eliminare deposita neibacini artificiali fiumi sghiaiamenton deriv pref corriere della sera scopri traduzione termine garzanti linguistica ʃghiàio bacini sghia depositata canale bacino artificiale data etimo esperanto swahili vortaroj kamusi dictionaries kiesperanto kiswahili cosa dizionarioitaliano midella ordinanza urgente torrente cronaca aviano stata firmata ieri sindaco stefano cont bernard alesso dintorni picco voucher torrenti lavori socialmente utili pubblica utilità siano impiegati pulire sistemare tanti caratterizzano liquida coniugatore verbi portata click

Tradutor on-line com a tradução de sghiaiare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SGHIAIARE

Conheça a tradução de sghiaiare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sghiaiare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sghiaiare» em italiano.

Tradutor português - chinês

sghiaiare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sghiaiare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sghiaiare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sghiaiare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sghiaiare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sghiaiare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sghiaiare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sghiaiare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sghiaiare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sghiaiare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sghiaiare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sghiaiare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sghiaiare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sghiaiare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sghiaiare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sghiaiare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sghiaiare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sghiaiare
70 milhões de falantes

italiano

sghiaiare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sghiaiare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sghiaiare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sghiaiare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sghiaiare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sghiaiare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sghiaiare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sghiaiare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sghiaiare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SGHIAIARE»

O termo «sghiaiare» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 98.684 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sghiaiare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sghiaiare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sghiaiare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sghiaiare

EXEMPLOS

3 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SGHIAIARE»

Descubra o uso de sghiaiare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sghiaiare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Parole d'un ribelle
-zóoettolitri di frumento per ettaro, come a Norfolck, e fino a trentasei e quarantadue ettolitri, - un raccolto simile non è più favoloso, 7- bisogna sghiaiare , prosciugare, approfondire il suolo, sostituire la marra al piccone, comperare dei concimi, ...
Petr Alekseevich Kropotkin (kni͡azʹ), 1904
2
Atti e memorie
È pure in facoltà del Comune di prolungare il Canale Bernini fino al fiume e di collocare nella fronte di questo la saracinesca di chiusura del canale stesso, la quale dovrà aprirsi soltanto per sghiaiare il letto del fiume ed In eventuale pericolo ...
Società tiburtina di storia e d'arte, Tivoli, 1936
3
Lo Zingarelli minore
... straripare; arginare, regimare, disarginare, inalveare, imbrigliare, interrare, guadare, tagliare la corrente, traghettare; erodere, trasportare, depositare, sghiaiare; navigare; • studio dei fiumi: potamologia, idrografia, idrologia, idraulica fluviale, ...
Mario Cannella, 2007

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SGHIAIARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sghiaiare no contexto das seguintes notícias.
1
Lavori sul Varma, finirà l'isolamento della valle
Ad Arcola il piano stradale verrà alzato per impedire il blocco. Bisogna sghiaiare entro il 2022, se no il problema tornerà di Fabiano Filippin ... «Il Messaggero Veneto, abr 15»
2
"In caso di piene la variante rischia di crollare"
Durante questo arco di tempo, si potranno sghiaiare gli alvei della valle, ma anche ricostruire una briglia a nord del Varma e rivedere le quote ... «Il Messaggero Veneto, fev 15»
3
Varma, nuovi operai per sghiaiare più in fretta
BARCIS. Proseguono a ritmo serrato, i lavori di smassamento della ghiaia in eccesso dalla confluenza del torrente Cellina e del Varma, ... «Il Messaggero Veneto, nov 14»
4
Maltempo, la montagna conta i danni
Il sindaco di Tolmezzo, Brollo, traccia un primo bilancio dell'ondata: Ora bisogna sghiaiare i fiumi. E da domani la Goccia di Carnia venderà le ... «Il Messaggero Veneto, nov 14»
5
Lago svuotato per sghiaiare il torrente Varma
Lago svuotato per sghiaiare il torrente Varma. Saranno tolte anche le pietre per la posa del ponte. Il traffico deviato su una pista provvisoria di ... «Il Messaggero Veneto, out 14»
6
Schegge: l'alluvione di fine agosto 2003 su Carnia e Tarvisiano
Sghiaiare gli alvei dei torrenti servirà a migliorare la situazione ma non a debellare il rischio, scriveva Bait sul Gazzettino di domenica ma è la ... «MeteoLive.it, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sghiaiare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sghiaiare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z