Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sghembare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SGHEMBARE EM ITALIANO

ʃghem · ba · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SGHEMBARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sghembare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA SGHEMBARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sghembare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sghembare no dicionário italiano

A definição de sghembare no dicionário está caindo de lado, não é certo: esta saia distorcida de um lado.

La definizione di sghembare nel dizionario è ricadere a sghembo, non diritto: questa gonna sghemba da un lato.


Clique para ver a definição original de «sghembare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SGHEMBARE


appiombare
ap·piom·ba·re
arrembare
ar·rem·ba·re
bombare
bom·ba·re
flambare
flam·ba·re
impiombare
im·piom·ba·re
lombare
lom·ba·re
piombare
piom·ba·re
rimbombare
rim·bom·ba·re
ripiombare
ri·piom·ba·re
rombare
rom·ba·re
sgambare
ʃgam·ba·re
slembare
ʃlem·ba·re
slombare
ʃlom·ba·re
spiombare
spiom·ba·re
strambare
stram·ba·re
strapiombare
stra·piom·ba·re
strombare
strom·ba·re
tombare
tom·ba·re
trombare
trom·ba·re
zombare
ʒom·ba·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SGHEMBARE

sghei
sghembo
sgheriglio
sghermire
sghermitore
sgheronato
sgherro
sghiacciare
sghiaiare
sghiaiatore
sghignare
sghignazzamento
sghignazzare
sghignazzata
sghignazzio
sghilembo
sghimbescio
sghindare
sghiribizzo
sghiribizzoso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SGHEMBARE

addobbare
allibare
barbare
comprobare
derubare
disturbare
incubare
inglobare
intombare
masturbare
perturbare
reprobare
ribombare
rimpiombare
rintombare
rubare
serbare
snobbare
turbare
zafferanetto del M. Limbare

Sinônimos e antônimos de sghembare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SGHEMBARE»

sghembare sghembare treccani intr sghembo sghémbo avere cadere bene stare pari assumere andamento obliquo significato dizionari repubblica ṣghem ricadere diritto questa gonna sghemba lato grandi ʃghem garzanti linguistica ʃghémbo essere storto termine cosa scopri dizionarioitaliano sapere coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana anagrammi giacobbe elenco degli come sghembera tratti dalla raccolta look other dictionaries sghembato sghem pass disposto obliquamente abito cade italian anagrams irapl sghemberà sgheri sghiaccerai sghiaccerete sghiacciano sghiacciare sghiacciate sghiacciati

Tradutor on-line com a tradução de sghembare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SGHEMBARE

Conheça a tradução de sghembare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sghembare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sghembare» em italiano.

Tradutor português - chinês

sghembare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sghembare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sghembare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sghembare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sghembare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sghembare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sghembare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sghembare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sghembare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sghembare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sghembare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sghembare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sghembare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sghembare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sghembare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sghembare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sghembare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sghembare
70 milhões de falantes

italiano

sghembare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sghembare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sghembare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sghembare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sghembare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sghembare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sghembare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sghembare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sghembare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SGHEMBARE»

O termo «sghembare» apenas se utiliza e ocupa a posição 107.482 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sghembare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sghembare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sghembare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sghembare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SGHEMBARE»

Descubra o uso de sghembare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sghembare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
... Spumino: lo stesso confetlo, ma fattu - di avellane (nisciœul) trite. Amató п. Amatos. Dilettante. Ambà. Sghembare, Socchiude- re. Girare usciale (antiport) Qneslra, ec. in modo che v rimanga uno spiraglio — simile augurio) — Amis del Leila, ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
2
Vocabolario milanese-italiano
Amarètt àg. Il Voc. piaè. lo chiama Spumi'glia amara, senza però addurne autorità.lFi1'. li clliamano Amaretti modenesi. Amai-enó'n. . . . Amaroni grandi. Amàro e Amarón ag. di Vin. V. Ambà. Sghembare. STRIGELLI. 'i Àncibìgov. Ambìguo.
Francesco Cherubini, 1843
3
La formazione delle parole in italiano
Ad esempio: pazientare, penzolare, rancore, sbiecare, sghembare, stridulare, topinare. Analogamente ai verbi suffissati (cfr. 5.3222), se la base denota delle proprietà comportamentali, il verbo è parafrasabile anche ricorrendo all'aggettivo  ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
4
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Sgattigliaríì le budclla, i. e. manger tout fon Дюн]. " Зримая-е, идет a quatre pattes. SGH SGhembare , tortuer , rendre oblique. Sghembo, torta, oblique, £9' tortuoЛИ, obliquite' , biaifement. а Sghembo, de biais. Sghermire, :ii/ier, de'tacber .
‎1749
5
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini
V. Scazzulà. Scodellar'e. Scóull e non Sciccli dicono i Briauzuoli, parlando del vino saperlo, lorbidiccio; il cui conlrario è Limpido, Trasparente, Tiralo. Pare venga da cieca. - V. S'cèncà, v. c. Sbiecnre, Torcere, Sghembare? Torcere che che sia ...
‎1856
6
Questa storia
Un colpo di vento scosse il trabiccolo di legno e lo fece un po' sghembare. Nello sghembare mostrò il fianco, e allora si lesse la croce nera dell'imperial-regio esercito nemico. — Molla la razione -, disse il piccolo. Cabiria sputò per terra.
Alessandro Baricco, 2005
7
Memorie
Skalvár « sghembare » (VV 230), it. scalvare « scamozzare », propriamente « render calvo » {DEI 5, 3367). skandái sm. « prezzo » Da scandaglio, attraverso i significati di « misurare, valutare, calcolare», attestati nelle diverse varietá dialettali ...
‎1983
8
Studi sul lavoro
... una deformazione meccanica può avere sulle altre caratteristiche fisiche: un lieve cedimento in un punto della fondazione, se il giunto non funziona perfettamente, può far sghembare leggermente un gruppo di pannelli. Possiamo contare, e ...
‎1964
9
Prontuario di pronunzia e di ortografia
s. f. Igannamento, s. m. Igarbatàggine, s. f. sgarbatezza, s. f. égarbo, s. m. sgargiare, (sgargio). sgarrare, (sgarro). sgarrettare, (sgarretto). sgarro, s. m. s garza, s. f. sgattaiolare, (igattôiolo) . sgavazzare, (sgavazzo). sgelare, (sgè/o). sghembare, ...
Giulio Bertoni, Francesco A. Ugolini, 1939
10
La vita quotidiana a Napoli ai tempi di Masaniello
Ma bastò un'occhiata dell'esperto cerimoniere e i damaschi gialli e rossi presero a sghembare passo dietro passo; cangiavano e sgargiavano al brillio delle fiaccole ben alte sopra i loro nasi. Le movenze erano perfettamente simmetriche.
Nino Leone, 1994

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sghembare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sghembare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z