Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sgheriglio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SGHERIGLIO EM ITALIANO

sgheriglio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SGHERIGLIO


appiglio
ap·pi·glio
artiglio
ar·ti·glio
ciglio
ci·glio
coniglio
co·ni·glio
consiglio
con·si·glio
figlio
fi·glio
gariglio
gariglio
giglio
gi·glio
groviglio
gro·vi·glio
miglio
mi·glio
nascondiglio
na·scon·di·glio
naviglio
na·vi·glio
piglio
pi·glio
ripostiglio
ri·po·sti·glio
sbadiglio
ʃba·di·glio
scompiglio
scom·pi·glio
smeriglio
ʃme·ri·glio
sopracciglio
so·prac·ci·glio
tiglio
ti·glio
vermiglio
ver·mi·glio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SGHERIGLIO

sghei
sghembare
sghembo
sghermire
sghermitore
sgheronato
sgherro
sghiacciare
sghiaiare
sghiaiatore
sghignare
sghignazzamento
sghignazzare
sghignazzata
sghignazzio
sghilembo
sghimbescio
sghindare
sghiribizzo
sghiribizzoso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SGHERIGLIO

barbiglio
bardiglio
bisbiglio
cartiglio
chiedere consiglio
cipiglio
esiglio
famiglio
fondiglio
gheriglio
giaciglio
malpiglio
periglio
puntiglio
quintiglio
ripiglio
salmoriglio
smaniglio
stiglio
ventriglio

Sinônimos e antônimos de sgheriglio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SGHERIGLIO»

sgheriglio etimologia sgariglio scheriglio atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio spariglio sgheriglio lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze hoepli sgheriglio† libreria libri film segnala errori editore test home dizionari repubblica copyright homepage mappa redazione scriveteci sghe glio gheriglio parte interna data etimo qualiparole parole iniziano finiscono sgheri findallwords clear esempi word finder draw something hangman unscramble words italian decoder generator scrabulous anagrammer jumble text twist archive salciccia http term=ella term=sgheriglio antologia prose italiane forgotten books costoro hanno sgherigli voce tica usare signilca sgherro uomo arme

Tradutor on-line com a tradução de sgheriglio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SGHERIGLIO

Conheça a tradução de sgheriglio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sgheriglio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sgheriglio» em italiano.

Tradutor português - chinês

sgheriglio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sgheriglio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sgheriglio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sgheriglio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sgheriglio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sgheriglio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sgheriglio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sgheriglio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sgheriglio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sgheriglio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sgheriglio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sgheriglio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sgheriglio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sgheriglio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sgheriglio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sgheriglio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sgheriglio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sgheriglio
70 milhões de falantes

italiano

sgheriglio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sgheriglio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sgheriglio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sgheriglio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sgheriglio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sgheriglio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sgheriglio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sgheriglio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sgheriglio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SGHERIGLIO»

O termo «sgheriglio» apenas se utiliza e ocupa a posição 108.568 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sgheriglio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sgheriglio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sgheriglio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sgheriglio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SGHERIGLIO»

Descubra o uso de sgheriglio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sgheriglio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
E Sgariglio o Sgheriglio, voci eviden- tem. corrotte, son quelle che si trovano registrate ne' Vocabolarj. Di più, la Crus. e dietro ad essa i suoi successori adducono il medesimo passo da noi preallegalo in conferma di Sgheriglio, laddove la ...
Giovanni Gherardini, 1857
2
La cronaca fiorentina: la diceria a papa Giovanni XXII; e ...
E sgherro può derivarsi da sgherìglio , ma ora ha un altro significato, e può avere un'altra etimologia - Il Muratori , benchè biasimato per ciò , con molta ragione disse che sgherro poteva provenire da ex guerra : e guerra si sa che viene dal ...
Dino Compagni, 1846
3
Cronaca fiorentina di Messer Dino Compagni dal MCCLXXX al ...
E sgherro può derivarsi da sgheriglio, ma ora ha un altro significato, e può avere un'altra etimologia. 11 Muratori, benché biasimato per ciò, con molta ragione disse che sgherro poteva provenire da ex guerra ; e guerra si sa che viene dal ...
Dino Compagni, Antonio Benci, 1837
4
Supplemento à vocabularj italiani
E Sgariglio 0 Sgheriglio, voci eviden- tcm. corrotte, son quelle che si trovano registrate ne' Vocabolarj. Di più, la Crus. e dietro ad essa i suoi successori adducono il medesimo passo da noi preallcgalo in conferma di Sgheriglio, laddove la ...
Giovanni Gherardini, 1857
5
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
itjuus. * SGHERIGLIO, V. sgherro . SGHERMIRK , contrario di ghermire , de- glutinare . . SGHERMÍTORE, che sghermisce, degtu- tinans . SGHERONATO, Voc. del Dis. tagliato a íghirnbescio , oblique cxsus . SGHKRRACCIO, pegg. di sgherro, ...
Giuseppe Pasini, 1830
6
Cronaca fiorentina dal mcclxxx al mcccxii [ed. by A. Benci].
... o mentre non a- vrebbe ad essere. Non si può però accertare se sgherro venga da sgheriglio o da disguerrare, senza conoscere quale de' vocaboli fu primo ad usarsi. Se sgheriglio precedè sgherro nelle nostre scritture, egli è il generatore ...
Dino Compagni, Antonio Benci, 1830
7
Vocabolario mantovano-italiano di Francesco Cherubini
Satellite. Donzello. Squartatorc. .fllaugia erro. Famiglia. Tagliacantnni, e anticai meute Sgheriglio. Sgariglio. ‚ 5111га. V. Sbilfra. l Sbirocciada . . . . Biroccio pien di gente o Gita fatta iu biroecio. Sbiŕoeeiar. Condurre o farsi condurre in birOL'L' ìo.
Francesco Cherubini, 1827
8
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
SGARBATEZZA. s. f. Sgarbatàggine. SGARBATO. add. Senza garbo, Svenevole. SGARBO. s. m. Manièra incivile e disobbligante, Mala grazia nel trattare con alcune. SGARGARIZZARE. o. att. Gargariz» zare. SGARIGLIO, e SGHERIGLIO. s.
‎1855
9
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Superl. di sgarbato. Sglîrbdto. Adcl. Senza garbo, avenevole . Sgarbo. Maniera incivile, e diaohbligante; mala grazia nel trattare con alcuno. Sgargarìzzdre . Gargarizzare . Sgargarizzo. Lo ateneo che gargariamo . Sgarigliq , e Sgheriglio.
‎1825
10
Dizionario militare italiano: 4
SGARIGLIO; e, SGHERIGLIO. 5. al.' 'Soldato armato alla leggiera che combatteva a piedi, così chiamino dal cornbattere chefaceva fuori della schiera. Conferma questa dichitirazione la postilla d'un anonimo treeentista , traduitore _e spositore  ...
Giuseppe Grassi, 1833

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sgheriglio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sgheriglio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z