Baixe o aplicativo
educalingo
signoranza

Significado de "signoranza" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SIGNORANZA EM ITALIANO

si · gno · ran · za


CATEGORIA GRAMATICAL DE SIGNORANZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Signoranza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SIGNORANZA EM ITALIANO

definição de signoranza no dicionário italiano

A definição de signoranza no dicionário é o domínio, o domínio.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SIGNORANZA

a oltranza · esuberanza · flagranza · fragranza · ignoranza · inottemperanza · intolleranza · lungimiranza · maestranza · maggioranza · minoranza · noncuranza · oltranza · ottemperanza · paranza · perseveranza · rimembranza · senza speranza · speranza · tolleranza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SIGNORANZA

signor · signora · signoraggio · signore · Signore · signoreggiamento · signoreggiare · signoreggiare su · signoreggiatore · signorescamente · signoresco · signorevole · signorevolmente · signori · signoria · signorile · signorilità · signorilmente · signorina · signorinetta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SIGNORANZA

allegranza · belligeranza · casa di tolleranza · erranza · garanza · incuranza · intemperanza · membranza · non aver speranza · non belligeranza · onoranza · penetranza · perdere ogni speranza · preponderanza · protuberanza · rientranza · rimostranza · sicuranza · temperanza · trascuranza

Sinônimos e antônimos de signoranza no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SIGNORANZA»

signoranza · signoraggio · fatto · quotidiano · commenti · post · vicepresidente · dell · adusbef · sono · stati · talora · molto · tranchant · devo · ammettere · anche · signoranza · treccani · segnoranza · provenz · senhoranza · senhor · signore · signoria · nobiltà · invia · articolo · pubblica · blog · sito · segnala · libero · grandi · dizionari · signoranza† · ràn · dominio · oknotizie · virgilio · fabio · scacciavillani · ilfattoquotidiano · postato · giorni · mail · garzanti · linguistica · linguaggio · amore · cortese · donna · esercita · sull · innamorato · servo · sapere · amorecortese ·

Tradutor on-line com a tradução de signoranza em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SIGNORANZA

Conheça a tradução de signoranza a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de signoranza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «signoranza» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

signoranza
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

signoranza
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

signoranza
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

signoranza
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

signoranza
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

signoranza
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

signoranza
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

signoranza
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

signoranza
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

signoranza
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

signoranza
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

signoranza
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

signoranza
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

signoranza
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

signoranza
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

signoranza
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

signoranza
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

signoranza
70 milhões de falantes
it

italiano

signoranza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

signoranza
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

signoranza
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

signoranza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

signoranza
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

signoranza
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

signoranza
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

signoranza
5 milhões de falantes

Tendências de uso de signoranza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SIGNORANZA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de signoranza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «signoranza».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre signoranza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SIGNORANZA»

Descubra o uso de signoranza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com signoranza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Miscellanea
... E morto, bella, vi sarò davanti In ombra, come son di vita vera: Che Amor mi prese e diè in vostro desire Di guisa tal, che vivo e morto fuore Non deggio star di vostra signoranza. Foraggio e signoranza quanto ne volete; ma può parere a.
‎1867
2
Riflessioni su l'Esame teologico del Saggio de'Supplementi ...
E' verità Cattolica, che signoranza ih* vincibile levi la libertà . ^Adunque è Verità di Fede 9 che l'operazione praticata con ignoranza invincibilê non è formalmente peccaminosa . Sicchè qui non v'è mezzo, Riveritissimo P. Lettore , anch' Ella al ...
Nicolò Ghezzi, 1745
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
ó'ignfficalione è anche T. di Giurisprudenza, g vale nolificnsione d' un alla fallo alla parte contraria . (+) SIGNORANZA. V. A. Vedi SEGNORAN. A. + ' storronazzAccro. Ammn. a: ng..f...' lo . Be". Bucch. 124. Quel ch' egli spende ec. quella è la ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
4
La Civiltà cattolica
Poscìachè cotesti tiranni de' cittadini non sono anche contenti del perdono loro concesso de' passati maleficii, ma si arrabattano di racquistare la signoranza perduta: loro se aspro di non aver più a reggere i giudizii, né a dettare i testamenti, ...
‎1866
5
Manuale della letteratura del primo secolo, della lingua ...
Ched eo servendo a voi di bon coraggio,1 Mi pur 2 disdegna vostra signoranza.3 Donna, mercè, eh' eo moro in disianza,4 Se non discende il vostro gran paraggio6 Alquanto ver la mia umih'anza.6 Sì m' abbellìo 7 la vostra gran piacenza,8 ...
Vincenzio Nannucci, 1856
6
Scelta di poemi giocosi
La disfida era in verso al modo aulico, E c'entrava parvenza, e signoranza: Stelle ad udir la novità il nemico Con meraviglia prima, e con cream; Ma poiché uscito del sermon pnrlico l'arlò con molto org0glio, ed arroganza, E suonò un corno ...
‎1833
7
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Signoraggio, signoranza, signoria. Signorato, ufficio di signore. Signore , padrone. Signoreggevole. Signoreggiamento. Signoreggiíinte, che signoreggia. Signoreggiare, dominare. Dorcane, a, es, doreanii, ia. Me segurue, me sugurue , me ...
F. Rossi da Montalto, 1866
8
Delle Opere del P. Daniello Bartoli della Compagnia di ...
Solo de gl'ingegni: ma gli li rende vinto , come ad vna di quelle incomprensibili marauiglie , delle quali sauiz'simo prouedi— mento di Dio è stato , ricmpier la Na — tura, per ischernir signoranza , evmiliar l'alterigia de'nostri troppo sastosi in— ...
Daniello Bartoli, 1684
9
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Ched eo servendo a voi di boa coraggio,' Mi pur 2 disdegna vostra signoranza.3 Donna, mercè, ch'eo moro in disianza,“ Se non discende il vostro gran paraggio 5 Alquanto ver la mia umil'i'anza.G X Sì m' abbellio7 la vostra gran piacenza,s ...
‎1856
10
Principj della legislazione universale opera tradotta dal ...
""taij , quali' nei: .secoli'fd'signoranza crei deano .di scuotere u1i'.l't'1j1posi'zione col ìfarla cadere sul popolo i' 'e 'non vedeva''no ',' che ricadeva necessariamente sopra. .di loro con`maggidr peso .' Ma' non sa.rebbero scusabili' in .og i, ...
Georg Ludwig Schmidt von Auenstein, 1778

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SIGNORANZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo signoranza no contexto das seguintes notícias.
1
Il Signoraggio e la Signoranza
I commenti al post sul signoraggio del vicepresidente dell'Adusbef qui sul FQ sono stati talora molto tranchant. Devo ammettere che anche io ... «Il Fatto Quotidiano, mar 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Signoranza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/signoranza>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT