Baixe o aplicativo
educalingo
snellire

Significado de "snellire" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SNELLIRE EM ITALIANO

ʃnel · li · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE SNELLIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Snellire é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo snellire em italiano.

O QUE SIGNIFICA SNELLIRE EM ITALIANO

definição de snellire no dicionário italiano

A primeira definição de racionalização no dicionário é torná-lo mais delgado ou mais magro: o ginásio diminui os músculos; longas caminhadas para s. o corpo. Outra definição de racionalização é facilitar e acelerar, eliminando o que pesa e dificulta: s. burocracia, serviços postais, tráfego urbano; s. prática parlamentar. Snellire também está ficando magro ou mais magro; ficar mais fino: agilizar o corpo; Esse garoto ficou muito abatido.


CONJUGAÇÃO EN ITALIANO DO VERBO SNELLIRE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io snellisco
tu snellisci
egli snellisce
noi snelliamo
voi snellite
essi snelliscono
Imperfetto
io snellivo
tu snellivi
egli snelliva
noi snellivamo
voi snellivate
essi snellivano
Futuro semplice
io snellirò
tu snellirai
egli snellirà
noi snelliremo
voi snellirete
essi snelliranno
Passato remoto
io snellii
tu snellisti
egli snellì
noi snellimmo
voi snelliste
essi snellirono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho snellito
tu hai snellito
egli ha snellito
noi abbiamo snellito
voi avete snellito
essi hanno snellito
Trapassato prossimo
io avevo snellito
tu avevi snellito
egli aveva snellito
noi avevamo snellito
voi avevate snellito
essi avevano snellito
Futuro anteriore
io avrò snellito
tu avrai snellito
egli avrà snellito
noi avremo snellito
voi avrete snellito
essi avranno snellito
Trapassato remoto
io ebbi snellito
tu avesti snellito
egli ebbe snellito
noi avemmo snellito
voi aveste snellito
essi ebbero snellito

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io snellisca
che tu snellisca
che egli snellisca
che noi snelliamo
che voi snelliate
che essi snelliscano
Imperfetto
che io snellissi
che tu snellissi
che egli snellisse
che noi snellissimo
che voi snelliste
che essi snellissero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia snellito
che tu abbia snellito
che egli abbia snellito
che noi abbiamo snellito
che voi abbiate snellito
che essi abbiano snellito
Trapassato
che io avessi snellito
che tu avessi snellito
che egli avesse snellito
che noi avessimo snellito
che voi aveste snellito
che essi avessero snellito

MODO CONDIZIONALE

Presente
io snellirei
tu snelliresti
egli snellirebbe
noi snelliremmo
voi snellireste
essi snellirebbero
Passato
io avrei snellito
tu avresti snellito
egli avrebbe snellito
noi avremmo snellito
voi avreste snellito
essi avrebbero snellito
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
snellire
infinito passato
aver snellito
PARTICIPIO
participio presente
snellente
participio passato
snellito
GERUNDIO
gerundio presente
snellendo
gerundio passato
avendo snellito

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SNELLIRE

abbellire · ammollire · bollire · disseppellire · fallire · far fallire · imbellire · incallire · ingiallire · ingrullire · mollire · rammollire · ribollire · rimbellire · rincitrullire · sbollire · sepellire · seppellire · sobbollire · tallire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SNELLIRE

sneakers · snebbiamento · snebbiare · sneghittire · snellamente · snellente · snellezza · snellimento · snellirsi · snellità · snello · snerbare · snervamento · snervante · snervare · snervarsi · snervatamente · snervatezza · snervato · snervatore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SNELLIRE

disabbellire · diseppellire · dissepellire · ebollire · imbecillire · incipollire · incitrullire · infrollire · ingarzullire · rabbellire · riabbellire · rifallire · rimbecillire · rincorbellire · ringiallire · ringrullire · riseppellire · sfallire · soppellire · subbollire

Sinônimos e antônimos de snellire no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SNELLIRE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «snellire» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «SNELLIRE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «snellire» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SNELLIRE»

snellire · accelerare · affinarsi · affrettare · agevolare · aiutare · alleggerire · assottigliare · facilitare · dimagrire · favorire · semplificare · sfoltire · slanciare · smagrire · spianare · stringere · tempi · sveltire · velocizzare · aggiungere · aggravare · allargarsi · appesantire · snellire · treccani · snello · snellisco · snellisci · rendere · fisicamente · più · sano · esercizio · sportivo · snellisce · figura · farsi · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · gambe · cosce · margherita · come · consigli · pratici · maniera · sana · esercizi · dieta · soprattutto · consiglio · combatticiccia · bastano · minuti · giorno · eliminare · grasso · eccesso · ecco · semplici · anche · casa · rassodare · vostre · vanityfair · soluzione · prevede · calorie · consente · alle · donne · cosiddetto · dizionari · corriere · della · sera · apparire · qlcu · qlco · significato · termine · donna · moderna · quesito · affligge · mente · molte · ragazze · questi ·

Tradutor on-line com a tradução de snellire em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SNELLIRE

Conheça a tradução de snellire a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de snellire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «snellire» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

精简
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

aerodinamizar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

streamline
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सुवीही
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تبسيط
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

рационализировать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

simplificar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্ট্রিমলাইন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rationaliser
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menyelaraskan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

rationalisieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

スリム化
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

유선
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Streamline
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

streamline
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஓட்டத்தில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्थिर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kolaylaştırmak
70 milhões de falantes
it

italiano

snellire
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

opływowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

раціоналізувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

simplifica
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξορθολογισμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meer vaartbelyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

effektivisera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

effektivisere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de snellire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SNELLIRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de snellire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «snellire».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre snellire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SNELLIRE»

Descubra o uso de snellire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com snellire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fotografia digitale con Photoshop CS
Snellire. le. cosce. e. le. natiche. Questa è una tecnica che ho imparato da Helene DeLillo ed è fantastica per ritagliare le cosce e le natiche riposizionando parti delle aree esistenti. È apparentemente semplice ed estremamente efficace.
Scott Kelby, 2004
2
Lean relationships. Come sviluppare relazioni snelle in ...
4. Snellire. attraverso. il. lavoro. in. team. 4.1. L'abitudine dell'orticello Affrontare in questo contesto l'argomento del lavoro in team risponde alla necessità di comprendere che per ottenere i migliori risultati a livello organizzativo è ...
Di Lenna, 2014
3
Lean world class. Una risposta concreta ed efficace per ...
Introduzione. Snellire. guidati. dagli. Euro. A livello di panorama industriale italiano sempre più aziende (di qualunque settore) sono sensibili al lean thinking – pensare snello1 come modello organizzativo vincente per aumentare produttività e ...
Bonfiglioli Consulting, 2012
4
Siti web operativi. Organizzazione, infrastrutture, ...
Snellire. la. codebase. Nel nostro lavoro usiamo soprattutto PHP; è il linguaggio utilizzato nel 99% di tutte le nostre richieste basate sul web. PHP è, fondamentalmente, un linguaggio di creazione di modelli molto adatto a ottenere dati da ...
J. Allspaw, J. Robbins, 2011
5
Guardare oltre. Pensare snello Lean-thinking (più ...
1 . Guardare. oltre. Prima. "snellire". e. poi,. eventualmente,. delocalizzare. Romano Bonfiglioli* II problema della competitività (o meglio della perdita di competitività) delle imprese italiane e quindi del sistema industriale italiano nel contesto ...
Bonfiglioli Consulting, 2006
6
Gli strumenti del Lean & Digitize. Come migliorare ed ...
La regola deve essere sempre: osservare, pensare, valutare..., snellire, snellire, snellire. I punti chiave del quinto principio sono: • la perfezione non esiste; • vi è sempre qualche. 9 Bonfiglioli R. (2004), Pensare snello. Lean-thinking alla ...
Bernardo Nicoletti, 2010
7
Disegnare i processi. Il metodo ZOOM UP. La persona e il ...
Snellire il processo Il termine snellire ben esprime l'impegno a rendere più leggero e veloce il processo. Possiamo anche riprendere il termine usato da James Harrington – streamlining – per indicare le azioni che permettono al processo di ...
Erika Leonardi, 2012
8
Pedagogia della comunicazione verbale
Proprio per questo ci sarà sempre qualcosa da migliorare, da affinare, da rivedere. Gli sprechi continueranno a esistere, così come gli sforzi per ridurli. La regola deve essere sempre: osservare, pensare, valutare... snellire, snellire, snellire.
Lucia Lumbelli, 1981
9
La dieta OMG
Snellire. lecosce. Gonne, jeans aderenti,shorts, abitiestivi. Si direbbe che l' industria della moda sia ossessionata dall'idea di esibire le gambe! Con tutta l' enfasi che i media ela società mettono sulle cosce femminili, non sorprende che  ...
Venice A. Fulton, 2013
10
Simply Apple
Snellire. per. ottimizzare. Tra Apple ela sua agenzia pubblicitaria, il livello di creatività è altissimo; tuttavia, non sono certo loroa detenere il monopolio delle idee nuoveed entusiasmanti. Esistono innumerevoli aziende, molte ...
Ken Segall, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SNELLIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo snellire no contexto das seguintes notícias.
1
Asse Moretti-Serracchiani e il Pd veneto cambia rotta
... anche ulteriori rispetto al budget attuale, e soprattutto è fondamentale snellire i tempi di identificazione degli immigrati, oggi troppo lunghi. «Mattino Padova, jul 15»
2
Tonificare, snellire, energizzare: la beauty routine d'estate
Sole sulla pelle, profumi che accendono i sensi. E la beauty routine diventa un piacere edonistico. In linea con dieta light e respiro ... «IO donna, jul 15»
3
Il Pavia sfoltisce i ranghi pronto l'esodo d'estate
... chi ricoprirà quest'incarico al posto di Massimo Londrosi, un agosto caldo di trattative per snellire una rosa decisamente in sovranumero . «La Provincia Pavese, jul 15»
4
Calciomercato Milan / News, il gol di Mexes cambia le carte in tavola …
Nel contempo, però, si lavora senza sosta sulle uscite, visto che l'ad Galliani vuole snellire una rosa che l'anno prossimo avrà come unico ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
5
Inter, Vidic può partire gratis
INTER PRONTA A LIBERARLO A ZERO - Per snellire la pratica e rendere Vidic più appetibile, i nerazzurri sono disposti a rinunciare al ... «Calciomercato.com, jul 15»
6
LAINATE, NUOVA ROTATORIA LUNGO VIA RHO: UNA …
... aperti durante l'estate i cantieri per la realizzazione di un'importante opera viabilistica che avrà lo scopo di snellire il flusso automobilistico ... «Mi-Lorenteggio, jul 15»
7
CM: l'Inter pensa di cedere Vidic, questi gli scenari
INGAGGIO ELEVATO – L'Inter potrebbe decidere di lasciarlo partire a costo zero, rinunciando al prezzo del suo cartellino, per poter snellire la ... «Inter-News, jul 15»
8
Inter, Nagatomo nel mirino dello Stoke
... al fine sia di snellire la rosa, sia di racimolare quei milioni necessari per finanziare gli ultimi acquisti. Per Nagatomo c'è un'offerta dello Stoke ... «Tuttosport, jul 15»
9
Borse di studio Laziodisu, online il nuovo bando regionale
"Laziodisu, accogliendo le proposte avanzate dagli studenti per migliorare il servizio e snellire le procedure, ha introdotto delle novità: alcune ... «Il Caffè.tv, jul 15»
10
Nascono i CAP: centri assistenza pesca
La comunicazione in rete sarà lo strumento privilegiato per assistere un numero sempre più ampio di fruitori, anche per snellire il compito degli ... «BuongiornoAlghero.it, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Snellire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/snellire>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT