Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "spilunca" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPILUNCA EM ITALIANO

spilunca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SPILUNCA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «spilunca» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de spilunca no dicionário italiano

A definição de spilunca no dicionário é uma habitação miserável. Spilunca também é uma guarida de pessoas feias e infames.

La definizione di spilunca nel dizionario è dimora squallida, tugurio. Spilunca è anche covo di gente turpe, infame.


Clique para ver a definição original de «spilunca» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SPILUNCA


anca
an·ca
banca
ban·ca
barranca
bar·ran·ca
bianca
bian·ca
branca
bran·ca
conca
con·ca
finca
fin·ca
giunca
giun·ca
helanca
he·lan·ca
inca
inca
lanca
lan·ca
manca
man·ca
palanca
pa·lan·ca
panca
pan·ca
pinca
pin·ca
spelunca
spelunca
stanca
stan·ca
tanca
tan·ca
valeriana saliunca
valeriana saliunca
vinca
vin·ca

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SPILUNCA

spillone delle spiagge
spillone di Gussone
spillone di Moris
spillone di Sardegna
spillone di Soleirol
spillone lanceolato
spillone palustre
spillone peduncolato
spillone traslucido
spilluzzicamento
spilluzzicare
spilluzzichino
spilluzzico
spilogale
spilonca
spilorceria
spilorciamente
spilorcio
spiluccare
spilungone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SPILUNCA

a destra e a manca
alzare bandiera bianca
biglietto di banca
calanca
cassapanca
cianca
falsa-Ortica bianca
filanca
giovenca
pervinca
ronca
sbianca
sottobanca
spelonca
strada bianca
tinca
trinca
tronca
vincapervinca
zanca

Sinônimos e antônimos de spilunca no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SPILUNCA»

spilunca spilunca grandi dizionari spilunca† spelonca libreria libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci sedini spiagge provincia città nome spiaggia sardegna sassari breve descrizione della trova comune lùn spiluccato spilungona look other dictionaries lón località wikimapia related objects chiesa dell annunziata santa maria ruderi grotta speluncas nearby cities alghero santeru vero milis italia openstreetmap ‪via spilunca‬ comment

Tradutor on-line com a tradução de spilunca em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPILUNCA

Conheça a tradução de spilunca a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de spilunca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spilunca» em italiano.

Tradutor português - chinês

spilunca
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

spilunca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spilunca
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

spilunca
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

spilunca
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

spilunca
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

spilunca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

spilunca
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

spilunca
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

spilunca
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

spilunca
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

spilunca
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

spilunca
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

spilunca
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

spilunca
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

spilunca
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

spilunca
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

spilunca
70 milhões de falantes

italiano

spilunca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spilunca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

spilunca
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spilunca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

spilunca
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spilunca
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spilunca
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spilunca
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spilunca

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPILUNCA»

O termo «spilunca» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 91.905 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «spilunca» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de spilunca
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «spilunca».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre spilunca

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SPILUNCA»

Descubra o uso de spilunca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spilunca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Bibia Nvovamente Tradotta Dalla Hebraica verita in lingua ...
Sono stati trouati cinque Re naseosti'nella spilunca in Maccedah. Et disse 1οιιιτιιΔ νοι8ττε ΜΕ grandi alla bocca della spilunca, à ordinate appresso :ì quella huomini per guardarglijít voi non vi se! mati,seguitatei vostri nemici,8e tagliate la lor ...
‎1538
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
-l- (6*) SPILUNCA. V. Ant., e della poerin.Lo sterco, che Spilonca. Lat. spelunca. Gr. awn'Àamv . Virg. Eneid. M. E per la spilunca pauroso, dove sono le segrete della sibilla . '_ -l- SPILUNGONE. Lunga armi. Lu. llntttra prnelangue. Gr. itifln'xn; .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
E per la spilunca pauiOio , dore tono 1* aegrete della sibilla . □f SPILUNGONE. Lungo as sai . Lat. j ta tura prae- longus . Gr. tù/ияхи! . Buon. Fier. 3. 3. 13. Ve' с h' Ar- califla i quelle spüungona , Vecchiaccia secca sec- ca . Salvin. annot.
‎1824
4
La Bibia nuouamente tradotta dalla hebraica verita in lingua ...
Et disse Io uçh: Aprire [a bocca” 1 'Î spilunca,8e códucerete à me quegli cinque Re della spisuncaì. ... nel); laquale s'erano nascosti , 8c posono le pietre grandi' alla bocca della spilunca insìno a que o ,nu-ed' Imc/ì. giomosît Maccedah prese ...
‎1538
5
Vocabolario della lingua italiana
Varo ant. e della poon'n. La .rle.r.m che 5 ilonca. Lat. .rpelun(11.01'. flnflamv. f'irg. Eneid. M. E per la spilunca pauroso, dove sono le segrete della silvilla. (') V SPILUNGONE. lungo anni. Lat..rlatura prtrlongu.r. Gr. r'uprfltg. Buon. Fior. a. 3. 12 .
‎1840
6
Volgarizzamento delle vite de' santi padri secondo ...
(e) spilunca il MI. Veni. vada assolto . aut oleribus utens , mittens. aut ministerium ignis adUdendo al predetto tempo di Giuliano tiranno , che un Frate era preso, e messo in (a) prigione, accioc;h'e per tormenti negasse la Fede , andò a lui per ...
‎1799
7
Memoriale ... scritto nel secolo del 1300 e publicato da ...
In questo veniva in mente a uno ciptadino de Efeso de fabbricare in quello monte uno pecorile per gli sui greggi, et pastori, et come gli muratori dimolivano la muraglia , che atturava le foci della spilunca , gli santi allo strepire se ...
Johannes Cole de Camerino, 1833
8
Memoriale di frate Giovanni di Niccolò da Camerino ...
Et convocato lo Populo leggeva le mirabilia , con vedere gli Sancti seduti nella spilunca et gli Volti di quegli avevano lo florido're delle rose et ognuno prostravasi glorificando Iddio. ' Lo Vescovo et lo Governatore mandavano subitamente gli ...
Giovanni : da Camerino, Monaldo Leopardi, 1833
9
Lu primu [-terzu] tomu di l'Eneidi di Virgiliu consistenti ...
l r1i fici гати терпим rimuri, C b'rì la тупа l'aria rintunau , L_'fìfcofji ogni ripa à lu [ нит . 'Lu Х biumi a' lu contraria caminau'_ E la Regia di Caccu'atra,e d'borruri ` Хламида fi fcuuerßeluminufa La Spilunca turnau гати ofcurufa. 'Y А 5 Non (ecus  ...
Publius Vergilius Maro, 1657
10
Sul testo del Tesoro di Brunetto Latini studio di Adolfo ...
Questo don Arrigo fue omo di si grande forza e ardire che scudo oltra mare al servigio del soldano, elli vincea tutte giostre e torniamcnti, laonde lo soldano dottò di lui e no li sapea dar commiato. Fecelo sospignere in una spilunca di un leone ...
Adolfo Mussafia, 1869

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spilunca [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/spilunca>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z