Baixe o aplicativo
educalingo
spolveramura

Significado de "spolveramura" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SPOLVERAMURA EM ITALIANO

spol · ve · ra · mu · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE SPOLVERAMURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Spolveramura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPOLVERAMURA EM ITALIANO

definição de spolveramura no dicionário italiano

A definição de spolveramura no dicionário é uma pessoa em primeiro lugar.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SPOLVERAMURA

altura · apertura · aura · cultura · cura · dura · far premura · figura · laura · miniatura · mura · natura · pintura · premura · prendersi premura · procura · pura · temperatura · ventura · vettura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SPOLVERAMURA

spoltrare · spoltrire · spoltrirsi · spoltronare · spoltroneggiare · spoltronire · spolverare · spolverata · spolverato · spolveratore · spolveratura · spolverezzare · spolverina · spolverino · spolverio · spolverizzamento · spolverizzare · spolverizzatore · spolverizzo · spolvero

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SPOLVERAMURA

addirittura · agopuntura · agricoltura · architettura · avventura · candidatura · censura · chiusura · cintura · clausura · copertura · costura · cottura · largura · lettura · misura · paura · postura · procedura · struttura

Sinônimos e antônimos de spolveramura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SPOLVERAMURA»

spolveramura · spolveramura · grandi · dizionari · spolveramura† · spol · spreg · persona · dappoco · qualiparole · parola · parole · iniziano · finiscono · paroland · frasi · centrohd · home · lunghezza · alfagramma · aaelmoprrsuv · elenco · contenute · fiutasepolcri · fictasepolf · anco · femm · donna · amatore · anticaglie · buon · fier · partiron · questi · rastiapavimenti · italian · forgotten · books · isco · cure · spolveracciolo · whisk · brush · made · spolveragi · dusting · worthless · fellow · spolver · vero · italiensk · svensk · ordbok · project · runeberg · spoltroneggiare · latas · spoltronire ·

Tradutor on-line com a tradução de spolveramura em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SPOLVERAMURA

Conheça a tradução de spolveramura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de spolveramura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spolveramura» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

spolveramura
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

spolveramura
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

spolveramura
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

spolveramura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

spolveramura
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

spolveramura
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

spolveramura
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

spolveramura
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

spolveramura
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

spolveramura
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

spolveramura
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

spolveramura
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

spolveramura
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

spolveramura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

spolveramura
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

spolveramura
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

spolveramura
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

spolveramura
70 milhões de falantes
it

italiano

spolveramura
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

spolveramura
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

spolveramura
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

spolveramura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

spolveramura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spolveramura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spolveramura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spolveramura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spolveramura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPOLVERAMURA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de spolveramura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «spolveramura».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre spolveramura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SPOLVERAMURA»

Descubra o uso de spolveramura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spolveramura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Fiera: Commedia, e La Tancia Commedia rusticale dei ...
Coro I. ' Spolveramura, rastiaparaventi, fiulasepolcri. Parole composte, tutte Pur partiron mai più Questi spolveramura, E rastiaparaventi: Questi fiutasepolcri, pur partiro.' Partiremo anche noi, se già costoro Che vengon per di qua non ci fan ...
Michelangelo Buonarroti, 1860
2
Dizionario della lingua italiana
Inf. 24. 1. Convien che tu cosí ti spiiltre, cioè ti spollronisca per si fallo modo. SPOLVERAMURA. Che spolvera le mura, Uomo dappoco , Saccardello ; e si dice in disprezzo a persona vile. Lat. homo triobo- ¡i , Plaut. Gr. ouTiaavó;, rpioßokaXoi.
‎1829
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SPOLVERAMURA. Che .rpolvera le mura, Uomo dappoco , Saccardello ,' e u' dice in disprezzo a perlana vile . Lat. homo triobali, Plaul. Gr. n'flJavo'; , fgtaflokaîo;. Buon. Fier. 3. a. |7. Pur partiron mai in Questi spglveramura, E rastiapavimeuti.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
4
La Fiera commedia di Michelangelo Buonarroti il giovane con ...
Quinto. A Ibertd. Quinto. Pur partiron mai più ' Questi spolveramura , E rastiaparaventi: Questi fiutasepolcri, pur partiro.' \ ' Partiremo anche noi, se già costoro ' Che vengon per di qua non ci fan siepe Al varco della strada: Non sono amici nostri ...
‎1860
5
Dizionario Italiano-Inglese e Inglese-Italiano ad uso di ...
SPOLVERAMURA. — 453 — SPRECAMENTO. trirsi , [spdltrir'si] Spoltro- nirsi, [ spdltrdnir'si] V. r. to shake off idleness. Spolveramura, [spdlve'ranvu'ra] m. low- borti fellow, good for nothing fellow. Spolverare, [spdlve'ra're] v. a. to shake off the  ...
‎1869
6
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
... fin da piccolo per la poesia: Pietro s' applicò alla musica, e v' e ap assionatissimo: Sempronio , appassionato a' viaggi, girandola tutto l'anno: Cajo è proprio uno spolveramura, un fiutasepolcri ,' tanto è a passionato nelle anticaglie.
Prospero Viani, 1858
7
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Salvia. op|vian. 162. FÌU'I'ASEPOLCRI. Sust.. m. d'ambo i numeri. Dicesi per disprezzo in vece (iixfilliquario, Archeologo, Gencalogista. Anal. Poppamillesimi.- Pur partiron mai più Questi spolveramura E rastiapavimenti (rasclniapav'uneuli);  ...
‎1854
8
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
... per atto d'esempio, dicono: Paolo s' appassionò fin da piccolo per la poesia : Pietro s' applicò alla musica , e v' è appassionatissimo : Sempronio , appassionato a' viaggi , girandola tutto l'anno: Cajo è proprio uno spolveramura , un fiulase- ...
Prospero Viani, 1858
9
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Salvia, o,,- pm. 162. FIUTASEPOLCRI. Sust. m. d'ambo i numeri. Dicesi per disprezzo in vece di Antiquario, Archeologo, Genealogista. Anal. Poppamillesimi. -PuT partiron mai più Questi spolveramura E rastiapavimenti (rasebiapa- wsti) ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
10
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... Spolpare , v. a.priver, voler [ maigre Spolpo , pa , a. déc/iarné , Spolpo, pa, a. amoureux à lu folie Spoltrarsì , Spoltrìrsi, Бра]— tronlrsl, v. n.p. secouer la paresse Spolveramura , s. т. bomте de rien [ ter Spolverare, v. a ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spolveramura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/spolveramura>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT