Baixe o aplicativo
educalingo
stradone

Significado de "stradone" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE STRADONE EM ITALIANO

stra · do · ne


CATEGORIA GRAMATICAL DE STRADONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Stradone e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STRADONE EM ITALIANO

definição de stradone no dicionário italiano

A definição de stradone no dicionário é acumular. de "stràda". Stradone também é uma estrada ampla, geralmente arborizada, que liga dois locais ou está localizada nos arredores de uma cidade.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM STRADONE

adone · bidone · boldone · bordone · cardone · codone · cordone · fiadone · gradone · guardone · guidone · macedone · metadone · pedone · sindone · spadone · tardone · tendone · verdone · zibaldone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO STRADONE

strada ferrata · strada nazionale · strada statale · stradaiolo · stradale · stradare · stradario · stradatura · stradello · stradicciola · stradicò · stradiere · stradina · stradino · stradiottesco · stradiotto · stradista · stradivario · stradoppio · stradotale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO STRADONE

acotiledone · bandone · bombardone · brandone · cavedone · cialdone · comedone · corindone · edredone · eledone · faldone · falsobordone · goldone · gridone · guiderdone · merdone · merendone · predone · rondone · torpedone

Sinônimos e antônimos de stradone no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STRADONE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «stradone» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «STRADONE»

stradone · arteria · autostrada · camionabile · carrozzabile · percorso · strada · superstrada · viale · manin · pontecorvo · sant · anastasio · lavinio · agostino · bosco · montello · della · mainizza · pittore · porta · palio · versione · giornale · cittadino · riporta · costantemente · notizie · presenta · rubriche · dedicate · alle · tradizioni · aziende · locali · video · mastini · dello · allevamento · dedica · anni · passione · napoletani · informazione · tutti · punti · vista · martina · franca · città · sabato · luglio · ospiterà · onorevole · cecilie · kyenge · parlamentare · europeo · già · ministro · integrazione · iniziativa · nasce · corato · italy · stradone · piace · persone · parlano · sono · state · organo · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · mappa · verona · fermo · stradario · visualizza · cerca · indirizzi · calcola · percorsi · stradali · consulta · cartina · meta · provincia · napoli · pensione · recensioni · vedi · foto · amatoriali · offerte · speciali · pensioni · giudizio · tripadvisor · treccani · stradóne · accr · larga · alberata · spec · alla · periferia · anche · centri · vicini · stazione · fondo · allo · nella · dizionari · corriere · sera · perlopiù ·

Tradutor on-line com a tradução de stradone em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE STRADONE

Conheça a tradução de stradone a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de stradone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stradone» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

stradone
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Stradone
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

stradone
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

stradone
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

stradone
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Stradone
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Stradone
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

stradone
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

stradone
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Stradone
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Stradone
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

stradone
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

stradone
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

stradone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

stradone
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

stradone
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

stradone
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Stradone
70 milhões de falantes
it

italiano

stradone
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Stradone
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Stradone
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

stradone
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Stradone
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stradone
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Stradone
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Stradone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stradone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRADONE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stradone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «stradone».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre stradone

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «STRADONE»

Citações e frases célebres com a palavra stradone.
1
Elena Ferrante
Ho visto Lila per l’ultima volta cinque anni fa, nell’inverno del 2005. Stavamo passeggiando di buon mattino lungo lo stradone e, come ormai da anni, non riuscivamo a sentirci a nostro agio.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «STRADONE»

Descubra o uso de stradone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stradone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Civiltà cattolica
Così, Nello Ponente non esitava a definire Stradone « astratto e realista insieme [ ...]. L'astrazione di Stradone è infatti di un altro ordine, ma sussiste egualmente perché egli ben sapeva, fin dall'inizio, che la pittura non consiste in una ...
‎1979
2
Il paesaggio costruito della campagna toscana
... anni 1650-1662 i terreni annessi ai nuovi poderi, costruiti lungo lo stradone, presentano una lottizzazione perpendicolare ad esso e sono percorsi dalla 'Via del Principe' o 'Strada del Pantano' e dalla 'Via dei Niccolai' in seguito scomparse .
Marco Bini, 2011
3
Lyrics 1962-2001. Testo inglese a fronte
Sono qui sullo stradone a scroccare un passaggio, a scroccare un passaggio, a scroccare un passaggio. Sono qui sullo stradone a scroccare un passaggio, a scroccare un passaggio, a scroccare un passaggio. Nessuno che mi vede, tutti ...
Bob Dylan, Alessandro Carrera, 2006
4
Italia
Statua in marmo scatenante nella mano sinistra un panno con due flamini, forse una musa , nello stradone di Boboli. Augusta Perusia , statua. Statua in marmo della scuola di Gio. Bologna, in faccia alla cerchiata di Boboli. Mercurio colla testa ...
‎1840
5
Storia d'Italia: continuata da quella del Guicciardini, sino ...
Il terreno sotto la panchetta, e del continuo stradone parve infangarsi, e divenir molliccio, ma però non eruttò melma. Forse la cagione, che dalle profondissime interiora della terra procedeva, quivi fu meno attiva che nella Calabria, e non ebbe ...
Carlo Botta, 1832
6
Storia d'Italia continuata da quella del Guicciardini sino ...
Gl'imperiali si fecero avanti; ne segui il di ventinove di giugno un fatto d'armi grossissimo, cd'nssui famoso nelle storie sotto il nome di battaglia di Parma. Vassi da Parma a Piacenza per un largo stradone, il quale vicino alla prima in dritta ...
‎1836
7
Almanacco imperiale reale della Lombardia
Stradone della Passione , re. 390. Gius. Daglia , idem. Terraggio del Ponte de' Fabj , п. 3544. Ant. Borroni , idem. Borgo di P. Romana , п. 4585. Gaet. Casati, idem. Contr. deltOrso, re. 4908. Giue. Casati , idem. Contr. di S. Maria Segreta , re.
‎1834
8
Almanacco imperiale reale per le provincie del Regno ...
( Stradone di S. Teresa , n. 1432. ) I «ignori -' Barone Carlo Vennatti di Vermiglio , Nobile provinciale del Ducato di Carniola , Ispettore. Locale suddetto. Gitu. Arcangeli, Aggiunto e Controllore. Locale suddetto. GiroL Ju» , Magazziniere. Locale ...
‎1838
9
La fisica Appula
Or di quali alberi guarnirai»! lo Stradone ? lo bramerei , che guarnito losse d' alberi sempre verdi . Ma ecco il perché anteporre deesi la piantazione degli alberi , la cui verdura è perpetua , ajla piantazione degli alberi , che perdono nell' avi» ...
Michele Angelo Manicone, 1807
10
Carlo Vanvitelli
ventiquattro di brecciame nel mezzo di questo vasto, ma proporzionato, e con somma intelligenza ideato Stradone, e pal. 13 per ogni lato del marciapiede, e determinandone la spesa in duc. 25500, potersi aprire il detto Real Stradone di ...
Benedetto Gravagnuolo, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STRADONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stradone no contexto das seguintes notícias.
1
Il grande uovo di Bertuzzi da Podenzano sbarca alla Cavallerizza
L'uovo è partito stamattina dallo stabilimento Mylius di Maiano di Podenzano alla volta dello stradone Farnese dove è stato collocato nel parco ... «Libertà, jul 15»
2
Programmati per l'autunno lavori di asfaltatura e regimazione acque
Per raggiungere questo importante obiettivo abbiamo varato il programma 'Strade sicure' che ha preso il via dallo Stradone di Camigliano e ... «La Gazzetta di Lucca, jul 15»
3
Terlizzi: Bruscella, l'Associazione Festa Maggiore: «Vicini ai parenti …
... in questi giorni la parte superiore della macchina, che entro pochi giorni sarà pronta per affrontare la famosa "curva dello Stradone". «Terlizzilive.it, jul 15»
4
San Marino Estate: martedì 28 luglio alle 21.15 in Piazza della …
Aperitivi con vino e cocktails nei locali: La Cantinetta dello Stradone, Bar Titano, Club Republic. Questa settimana il consueto appuntamento ... «San Marino Notizie, jul 15»
5
“Ce n'è per tutti!”, la serata letteraria di Vivere In parte dal tema di …
LoStradone.it è un inserto online del giornale Lo Stradone Testa giornalistica | Registrazione Tribunale di Trani n. 165 del 10/07/1979. Registro ... «Lostradone.it, jul 15»
6
VIDEO - Presentato a Corato il libro 'Luisa Piccarreta, faro che …
Ed è proprio questo l'obiettivo che l'associazione Luisa Piccarreta e il mensile coratino Lo Stradone hanno voluto perseguire, pubblicando e ... «PuntoTV, jul 15»
7
Il Matteo Renato Imbriani-Poerio che non conoscevamo. L'intervista …
Per presentare questo importante evento Lo Stradone ha intervistato le due ricercatrici e operatrici del Museo Maria Francesca Casamassima ... «Lostradone.it, jul 15»
8
Caputo e Ungaro: «con Mazzilli (al momento) anche senza posto in …
Nel frattempo – evidentemente – è cambiato qualcosa. Come scrivevamo nel numero in edicola de Lo Stradone, in assoluta anteprima, si sono ... «Lostradone.it, jul 15»
9
In Romagna con Bellaria Film Festival, C'mon Tigre, Rockin'1000 e …
LO STRADONE COL BAGLIORE di Ranuccio Sodi. A fare da colonna sonora all'introduzione, alcuni brani di Jannacci rivisitati dal vivo da due ... «Bologna Cult, jul 15»
10
Perde il controllo dello scooter : è grave
E in stradone Santa Lucia scontro fra moto e auto, con conseguenze non gravi. A ponte San Francesco investito l'ex custode del Coni. «L'Arena, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stradone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/stradone>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT