Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "stralciato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STRALCIATO EM ITALIANO

stralciato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STRALCIATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Stralciato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM STRALCIATO


aranciato
a·ran·cia·to
associato
as·so·cia·to
baciato
ba·cia·to
beneficiato
be·ne·fi·cia·to
bilanciato
bi·lan·cia·to
bruciato
bru·cia·to
crociato
cro·cia·to
ghiacciato
ghiac·cia·to
lanciato
lan·cia·to
lasciato
la·scia·to
minacciato
minacciato
pronunciato
pro·nun·cia·to
rilasciato
rilasciato
rovesciato
ro·ve·scia·to
scamosciato
sca·mo·scia·to
schiacciato
schiac·cia·to
selciato
sel·cia·to
stracciato
strac·cia·to
tracciato
trac·cia·to
verniciato
ver·ni·cia·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO STRALCIATO

straglio
stragodere
stragonfio
stragrande
stralciare
stralciatura
stralcio
strale
strali
straliciare
straliciatura
strallare
stralletto
strallo
stralocchio
stralodare
stralucente
stralunamento
stralunare
stralunato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO STRALCIATO

accorciato
affacciato
agganciato
allacciato
arricciato
bocciato
cacciato
ciato
conciato
enunciato
impacciato
incrociato
intrecciato
rintracciato
sbilanciato
sfacciato
sfiduciato
slanciato
spacciato
tralasciato

Sinônimos e antônimos de stralciato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «STRALCIATO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «stralciato» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de stralciato

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «STRALCIATO»

stralciato circostanziato completo dettagliato esauriente minuzioso particolareggiato puntiglioso puntuale realistico credito insoluto stràlcio treccani stralciare azione atto fatto venire disporre fare nome elenco causa ruolo stralciato traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi excerpted dicios miglior gratuito tante altre quota emendamento sarà orizzonte scuola redazione notizia giunge questo istante parlamento potranno andare utili dizy curiosità sulla parola italiana forma anagrammi inverso wikizionario

Tradutor on-line com a tradução de stralciato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STRALCIATO

Conheça a tradução de stralciato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de stralciato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stralciato» em italiano.

Tradutor português - chinês

摘录
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

extractado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

excerpted
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुछ अंश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقتبسة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выдержка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

extraído
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উদ্ধৃত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

extrait
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dipetik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

exzerpiert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

抜粋
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

발췌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dipendhet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trích
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எடுக்கப்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

excerpted
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

excerpted
70 milhões de falantes

italiano

stralciato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zaczerpnięty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

витримка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

extras
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απόσπασμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

excerpted
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utdrag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hentet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stralciato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRALCIATO»

O termo «stralciato» se utiliza regularmente e ocupa a posição 50.872 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «stralciato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stralciato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «stralciato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STRALCIATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «stralciato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «stralciato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre stralciato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «STRALCIATO»

Descubra o uso de stralciato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stralciato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Italia dissidente e antifascista: le ordinanze, le ...
... Comeno 15-2-1911, operaio latitante Cok Giovanna, Trieste 21-3-1886, avvocato latitante Skrjanec Giovanni, Trieste 30-10-1908, bracciante latitante stralciato stralciato stralciato stralciato stralciato stralciato stralciato stralciato stralciato 30 ...
Adriano Dal Pont, Simonetta Carolini, 1980
2
Modulo Enti locali 2010 - Bilanci Gestione Controllo Servizi
... che viene considerato inesigibile e pertanto deve essere stralciato dal conto del bilancio (minore residuo) per essere inserito nel conto del patrimonio; – il residuo attivo che viene considerato insussistente e pertanto deve essere stralciato ...
Antonino Borghi, 2010
3
Enti locali. Bilanci, gestione, controllo, servizi 2011
... che viene considerato inesigibile e pertanto deve essere stralciato dal conto del bilancio (minore residuo) per essere inserito nel conto del patrimonio; – il residuo attivo che viene considerato insussistente e pertanto deve essere stralciato ...
Antonino Borghi, Piero Criso, Giuseppe Farneti, 2011
4
Modulo Bilanci - Gestione - Controlli - Servizi
... e pertanto va iscritto nel conto del bilancio nella rispettiva risorsa di entrata alla voce residui attivi da riportare nell'anno successivo; – il residuo attivo che viene considerato inesigibile e pertanto deve essere stralciato dal conto del bilancio ...
Antonino Borghi, Piero Criso, Giuseppe Farneti (a cura di), 2014
5
Manuale per il revisore dell'ente locale. Con CD-ROM
... il residuo attivo non riscosso è confermato per lo stesso importo da riportare nell'anno successivo; • il residuo attivo viene considerato inesigibile e pertanto viene stralciato dal conto del bilancio (minore residuo) per essere inserito nel conto ...
Andrea Marani, Fausto Zavagnin, 2011
6
Modulo Enti locali Bilanci Gestione Controllo Servizi
... che viene considerato inesigibile e pertanto deve essere stralciato dal conto del bilancio (minore residuo) per essere inserito nel conto del patrimonio; – il residuo attivo che viene considerato insussistente e pertanto deve essere stralciato ...
Antonino Borghi, Piero Criso, Giuseppe Farneti (a cura di), 2013
7
Dai conti alla dichiarazione dei redditi 2014
Questa giurisprudenza, in altri termini, non afferma che l'intero ammontare del credito debba essere stralciato in un solo esercizio, a pena di indeducibilità del residuo ammontare negli esercizi successivi, né potrebbe essere diversamente,  ...
Roberto Antonelli, Raffaele D'Alessio, 2014
8
Resoconto generale dei lavori legislativi
Comm. riunite I Aff. cost. e X Trasp. poste ref. Disegno di legge Min. poste e telecomunicazioni Spagnolli: Norme relative alla organizzazione dell Amministrazione delle poste e delle telecomunicazioni. C. 3426-fer (stralciato 24 gennaio 1968).
Italy. Parlamento. Camera dei deputati. Segretariato generale, 1963
9
La distanza sociale: Le città italiane tra spazio fisico e ...
... Aurelia Stralciato m Casale Cesaroni - Due Torri Stralciato , , Casal Monastero 2 Non attuato Massimina S. Maria Nuova Stralciato , Pietralata 1 Stralciato , , Pietralata 2 Stralciato , Selcetta Stralciato , Spinaceto 1 Stralciato , Tor Vergata 2  ...
L. Frudà, 2007
10
La liquidazione del danno nella RCA
145 (c.d. “decreto Destinazione Italia”), che è stato stralciato dal contesto del medesimo, conteneva, infatti, una nutrita serie di misure, le quali, pur considerando le diverse posizioni espresse dagli attori del mercato, avrebbero potuto avere ...
Andrea Maura, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STRALCIATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stralciato no contexto das seguintes notícias.
1
Sanità, Federconsumatori: 'Stralciato il patto per la salute, è …
Genova - "Il Governo, con grande disinvoltura, ha ignorato il Patto sottoscritto da Governo e Regioni e l'impegno a incrementare nel prossimo triennio le risorse ... «Genova Post, jul 15»
2
Dollfus stralciato dall'albo
Il barone Filippo Dollfus De Volckesberg (nella foto) è stato stralciato dall'Albo dei fiduciari del Canton Ticino. La notizia è stata notificata sul Foglio ufficiale ... «Ticino News, jul 15»
3
Calcio: a giudizio 6 ultra' Atalanta, stralciato segretario Lega
(AGI) - Bergamo, 2 lug. - Il gup di Bergamo Vincenza Maccora ha rinviato a giudizio con l'accusa di associazione a delinquere in relazione a una serie si scontri ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, jul 15»
4
Regione: semplificazione con «ruspa» Stralciato il finanziamento ai …
Il Consiglio regionale della Lombardia, nell'ambito della Legge sulla semplificazione, ha approvato lo stralcio della norma che prevedeva forme di ... «L'Eco di Bergamo, jun 15»
5
Processo Carige, stralciata la posizione di Enderlin
GENOVA - Il Giudice per le indagini preliminari del tribunale di Genova Maria Teresa Rubini ha stralciato la posizione dell'imprenditore luganese Davide ... «tio.ch, jun 15»
6
Apprendistato, stralciato dalla "Buona scuola" sarà inserito nel Jobs …
Soppressa la norma contenuta nel ddl di riforma della scuola, ritornerà nel Jobs Act. I tecnici al lavoro per una riformulazione della norma. Si tratta dell'articolo ... «Orizzonte Scuola, jun 15»
7
Scuola, stralciato articolo su 5x1000 a istituti. Trattative governo …
L'articolo sul 5 per mille è stato stralciato dal pacchetto della riforma della scuola: il governo ha accettato di mediare con la minoranza Pd e le opposizioni ed è ... «Il Fatto Quotidiano, mai 15»
8
Riforma della scuola, il governo cede alla minoranza: stralciato il …
17:16 - Sulla riforma della scuola il governo media con la minoranza del Pd e decide di accantonare l'articolo 17 sul 5xmille che verrà stralciato dal ddl. «TGCOM, mai 15»
9
Riforma della scuola, stralciato il 5 per mille «Ma tornerà» assicura il …
Riforma della scuola, stralciato il 5 per mille «Ma tornerà» assicura il governo La norma avrebbe sottratto fondi alle associazioni di volontariato: il governo ... «L'Espresso, mai 15»
10
Scuola: 5 per mille stralciato dalla riforma, c'è l'accordo tra Pd e …
L'aula della Camera durante l'esame del disegno di legge sulla scuola (ansa) ROMA - Passa la mediazione tra maggioranza e governo e viene stralciato dalla ... «La Repubblica, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stralciato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/stralciato>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z