Baixe o aplicativo
educalingo
suffumigare

Significado de "suffumigare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SUFFUMIGARE EM ITALIANO

suffumigare


O QUE SIGNIFICA SUFFUMIGARE EM ITALIANO

definição de suffumigare no dicionário italiano

A definição de sufragio no dicionário é expor a fumaça ou fumos de gás e vapores. Sufragmentar também é preencher com fumaça para desinfectar.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SUFFUMIGARE

alligare · castigare · circumnavigare · far litigare · fustigare · instigare · intrigare · investigare · irrigare · istigare · levigare · ligare · litigare · mitigare · navigare · obbligare · obligare · rigare · sbrigare · strigare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SUFFUMIGARE

suffocare · suffolcere · suffondere · suffraganeità · suffraganeo · suffragante · suffragare · suffragato · suffragatore · suffragazione · suffragetta · suffragio · suffragismo · suffragista · suffrutice · suffruticoso · suffumicamento · suffumicare · suffumicazione · suffumigio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SUFFUMIGARE

affumigare · brigare · caligare · defatigare · disbrigare · disobbligare · fertirrigare · fumigare · gastigare · nevigare · prodigare · remigare · ricastigare · rifustigare · rilitigare · rinavigare · riobbligare · spigare · ubbligare · zigare

Sinônimos e antônimos de suffumigare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SUFFUMIGARE»

suffumigare · suffumigare · grandi · dizionari · suffumicare · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dicios · traduzioni · suffumigate · miglior · gratuito · significato · repubblica · copyright · homepage · mappa · sito · redazione · garzanti · linguistica · termine · etimologia · atlante · storico · più · ricco · storia · mondo · illustrata · centinaia · mappe · foto · commenti · audio · fumigare · composfco · fùmus · словари · энциклопедии · на · академике · transitive · verb · etymology · latin · suffumigatus · past · participle · fumigate · from · below · sapere · neologismi · cerca · lingua · italiana · cosa · scopri · dizionarioitaliano · coniugatore · verbi · portata · click · coniugazione · tutte · persone · tutti · tempi · verbali ·

Tradutor on-line com a tradução de suffumigare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SUFFUMIGARE

Conheça a tradução de suffumigare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de suffumigare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «suffumigare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

fumigar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

fumigate
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

धूप देना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دخن
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

окуривать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fumigar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সুবাসিত করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fumiger
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mengasapi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ausräuchern
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

燻蒸
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

그을 리다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

fumigate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xông khói
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

fumigate
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

धुरी देऊन शुध्द करणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tütsülemek
70 milhões de falantes
it

italiano

suffumigare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

odymić
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

обкурювати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

afuma
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καπνίζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

berook
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rökbehandling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

desinfisere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de suffumigare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUFFUMIGARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de suffumigare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «suffumigare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre suffumigare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SUFFUMIGARE»

Descubra o uso de suffumigare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com suffumigare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
P. S. cap. 5. La polvere del cubebe e del macis ai confettino con laudano , storace e olibano , e facciasi in pomo , il quale tenga spesso al naso, e facciane suffumicamelo. SUFFUMICAMI. Spargere di fumo. Lai. suffumigare. Gr. uitp&Uftcà^stv.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Spargere , o Empiere di vapore. e in slgnijic. neutr Mandar fuori vapore Lat. vaporare , suffire, suffumigare . Gr. a'r/u/fl/v . Fior. Ital. O. Va potando tutto '1 tempio col lumino dello 'ncenso , gridavano ad alta voce. Cr. 5. 10. 11. Di sotto ad essi , in ...
Paulo Costa, 1826
3
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Lat. suffumigare. Gr. uTTo&Ujixta^ctv. Cr. t\. ag. I. I vasi, innanzichè vi si metta il mosto , con acqua salsa pura, e con ispu- gna lavar si convengono , e con incenso suffumicare. Tes. Pov. P. S. cap. 5- Anco lo suffumicare col vino, nel quale sia ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
4
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
gerdudjerteS gleifO), carne fumata, affumata. <jj. gerdudjerte 3Burft, salame [ affumato]. j. einen franten JEbeil riiud?ent, suffumigare, far fumigaxioni, suffumigi. §. Stiffe , SBaaren tàu*ern, fumicare, suffumigare lettere, mercati ie sospette di ...
Francesco Valentini, 1836
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Lai. suffumigare. Gr. uTto&UjLtia^tiv. Cr. 4- 29- I- I vasi, incamicile vi si 'metta il mosto, con acqua salsa pura, e con ispu- gna lavar si convengono , e con incenso suffumicare. Te*. Pov. P. S. cap. 5. Anco lo suffumicare col vino, nel quale sia ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
6
Dizionario della lingua italiana
La polvere del cubebe e del macis si conletlino con láudano , storace e olíbano , e facciasi in pomo , il quale tenga spesso al naso, e facciane suffumicamento. SUFFUMICARE. Spargere di fumo. Lat. suffumigare. Gr. úno&uptáijsiv. Cr. 4. ад. i .
‎1829
7
Dizionario della lingua italiana
SUFFUMICATO, add. da suffumigare. SUFFUMÌGIO. ». m. Suffumicazione. SUFFUS1ÒNE. f. f. Alterazione degli umori dell'occhio , e spezialmente del cristallino , che ini!-- . sce il vedere. $ SUFFUSIONE , T, de* medici. Spargimento d'umori ...
Francesco Cardinali, 1844
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Рот. SüFFUMTCAZIOiNE: ». f Suffumigatio. II sufíuuiicaie, Kiim»cchio La suffomicaziort di lui falta i mr.itrui pfovoc.a. Cresc. . SUFFUMIGARE: v. a. Suffumigare. Suf- tumicarc. Quelle ( caulcFello) ec. che dcbbona- setvire per le medicine degli ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
9
Trotula: un compendio medievale di medicina delle donne
... suggerimenti riguardano far fare bagni, suffumigare, e offrire starnutativi ( sostanze che inducono a starnutire) alle donne partorienti (¶ 139), oppure somministrare una pozione e suffumigare con aceto per aiutare il parto e l' espulsione della ...
Monica H. Green, 2009
10
Frasologia italiana
La salmodia è suffragio drogai miseria. SUFFUMICARE, SUFFUMIGARE ( suffumicare, suffumigare) trans. Spargere di fumo. Suffumicava la stanza col vino, con aceto. Faceva, replicava suffumicazioni, suffumigi. SUFOLARB (sufolàre) intrans.
Antonio Lissoni, 1839
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Suffumigare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/suffumigare>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT