Significado de "far litigare" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE FAR LITIGARE EM ITALIANO

far litigare

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAR LITIGARE

Far litigare é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

ANTÔNIMOS DE «FAR LITIGARE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «far litigare» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em italiano de far litigare

far fare la pace · rappacificare · riavvicinare · riconciliare

TRADUÇÃO DE FAR LITIGARE

Conheça a tradução de far litigare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de far litigare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «far litigare» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 打
• Tradutor português - espanhol: para luchar
• Tradutor português - inglês: To quarrel
• Tradutor português - hindi: लड़ने के लिए
• Tradutor português - arabe: للقتال
• Tradutor português - russo: бороться
• Tradutor português - português: para lutar
• Tradutor português - bengali: সংগ্রাম
• Tradutor português - francês: pour lutter contre
• Tradutor português - malaio: berjuang
• Tradutor português - alemão: zu kämpfen
• Tradutor português - japonês: 戦いへ
• Tradutor português - coreano: 싸움
• Tradutor português - javanês: perang
• Tradutor português - vietnamita: để chiến đấu
• Tradutor português - tâmil: போராட
• Tradutor português - marata: लढण्यासाठी
• Tradutor português - turco: mücadele
• italiano: far litigare
• Tradutor português - polonês: walczyć
• Tradutor português - ucraniano: боротися
• Tradutor português - romeno: pentru a lupta
• Tradutor português - grego: για την καταπολέμηση
• Tradutor português - africâner: om te veg
• Tradutor português - sueco: kämpa
• Tradutor português - norueguês: å kjempe

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FAR LITIGARE»

Descubra o uso de far litigare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com far litigare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Le fiabe per... affrontare litigi e conflitti. Un aiuto per ...

Far litigare senza farsi male. Farfare pace litigando Qual è il costo del riconoscimento di un conflitto? Il primo passo ci pone in modo spietato di fronte alla difficoltà di cogliere il conflitto. I conflitti non risolti interferiscono nella vita e nell'azione ...

Maria Calabretta, 2011

L'apparenza inganna

A quel fatidico viaggio mancavano ancora cinque mesi, era chiaro che potevano risparmiare questa battuta, ma come abbiamo visto il giudice, era ansioso di far litigare i due giovani e troncare quella relazione. Il giovane non disse nulla, fini ...

Ernesto Giuseppe Ammerata, 2014

Disionari piemontèis, italien, latin e fransèis, conpöst

Fé litighè ingiustament , far litigare mal a proposito , in- giustamente,/ite»i iniquam movere , intentare , chichaner. Fé 7 lunes , dicesi dal volgo a certi artefici , specialmente ai ciabattini, che per aver ben bevuto il giorno avanti , sono cotticci ...

Casimiro Zalli, 1815

Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...

+ v. a. Far litigare mal a proposito, ingiustamente. <T Biasimare ; criticare. £ Cela me chicane , questo mi dà noia ; mi spiace ; mi cuoce. Chicancrie , s. f. Tour de chicane. V. Chicane. Chicaneur , eusc , s. Cavillatore , cavil- latrice. f Chicanier ...

Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802

Cantami, o mouse

La rabbia furente e la coazione alla violenza crudele erano le sue specialità. A volte non ricorreva neanche a pretesti: bastava litigare, far litigare e bearsi. La dea era figlia, sorella e moglie di Ares, il dio della guerra. È da crederci che avesse ...

Michele Mirabella, 2011

Il Rosso e il Nero

«Erail caso di far litigare due amici per un piccolo eccesso di vanità del nostro caro direttore? Qual è la donna di società a cui egli non ha indirizzato qualche lettera spiritosa e anche un po' galante?» «Dunquevi ha scritto?» «Scrive molto.

Stendhal, 2012

IL CALENDARIO DEL POPOLO: Tele-Visioni (numero 763)

Su chi abbia mai praticato vero giornalismo d'inchiesta potremmo far litigare tutto il giornalismo passato, presente e futuro affamato e incerto del web. Ancoriamoci alle certezze della storia. TvSette era la trasmissione di approfondimento del ...

Sergio Bellucci

Lettere brevissime

Ma qual'huomo ha'sì poco spirito d'huornos chepossa ò litigare con una 'Dama, ò far litigare *una 'Dama , che per sauiezza , per gentilezza, persenno , e per sapere, oltre alla bellezza , dourehhe esser Signora di tutto ciò . che le aggrada s ' ...

Mutio Manfredi, 1606

Dizionario portatile, e di pronunzia, francese-italiano, ed ...

Calcium; l. n. (micha-né) Cavillare ,litigar con ri'giri , sofisticare.+ v. a. Far litigare mal a proposito , ingiustamente. Q Biasimare; criticare. с Cela me chicane, questo mi da noia ,Iii spiace , mi cuoce. СшсАпвшв , sost. f. Tour de chicaqel V.

‎1823

Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...

Far litigare mal a proposito . fngiustamente. £ Biasimare ; criticare, (f cela mr. chicane , questo mi da noia , mi ipiace , mi cuoce. CHICANERIE , sf. v. Chicane. CHICANEUR, em. BUSE , f. Cavillatore , cavilla- trice. t CHICANIER . JERK , add.

J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FAR LITIGARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo far litigare no contexto das seguintes notícias.

Calciomercato Napoli/ News: piace Amine Ennali, gioiello olandese …

Un ragazzo che praticamente rischia di far litigare Manchester United e Chelsea. I Red Devils sono rimasti stregati dal giocatore che ha un contratto primavera ... «Il Sussidiario.net, fev 15»

Imperia: il tabellone della discordia rischia di far litigare la Rari …

Rischio di incidente diplomatico, fortunatamente per i contendenti rientrato, tra due importanti realtà dello sport imperiese: la Rari Nantes di pallanuoto e ... «SanremoNews.it, fev 15»

Renzi fa litigare pure Berlusconi e Brunetta

Renzi riesce persino a far litigare Berlusconi e Brunetta. È accaduto ieri, e galeotto fu il tweet a gamba tesa del politico veneto contro il premier. "Se un marziano ... «ilgiornaleditalia, jan 15»

Terni, quel parcheggio fuori controllo che rischia di far litigare …

L'area, di pertinenza del nosocomio, è da sempre al centro di proteste e polemiche per violenze e atti vandalici. Un progetto ci sarebbe, ma non viene attuato. «Umbria 24 News, mar 13»

Sara Carbonero rischia di far litigare Casillas e Mourinho

La telenovela "Real Madrid" non accenna a chiudersi, visto che continuano a susseguirsi voci di corridoio e rumors vari sui rapporti tra tecnico, presidente, ... «Calcio Fanpage, jan 11»

L'isola "invisibile" che rischia di far litigare Usa e Messico

Si chiama Bermeja e sulle carte è segnata in realtà però nessuno riesce a trovarla. Ma dall'esistenza o meno di questo scoglio nell'oceano dipende lo ... «il Giornale, set 09»