Baixe o aplicativo
educalingo
tenoreggiare

Significado de "tenoreggiare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TENOREGGIARE EM ITALIANO

te · no · reg · gia · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE TENOREGGIARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tenoreggiare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA TENOREGGIARE EM ITALIANO

definição de tenoreggiare no dicionário italiano

A definição de tenor no dicionário é cantar com uma voz de tenor ou que se assemelha à de um tenor.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TENOREGGIARE

alloggiare · appoggiare · assaggiare · danneggiare · festeggiare · fronteggiare · galleggiare · gareggiare · maneggiare · mangiare · massaggiare · padroneggiare · parcheggiare · pareggiare · poggiare · privilegiare · scoraggiare · sfoggiare · sorseggiare · viaggiare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TENOREGGIARE

tenitura · tennis · tennis da tavolo · tennista · tennistavolo · tennistico · tenno · tenonatrice · tenone · tenore · tenorile · tenorino · tenorrafia · tenotomia · tenotomo · tensa · tensioattività · tensioattivo · tensiografo · tensiometria

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TENOREGGIARE

adagiare · arrangiare · candeggiare · cazzeggiare · contagiare · corteggiare · elogiare · equipaggiare · grattugiare · incoraggiare · indugiare · ingaggiare · lampeggiare · noleggiare · non mangiare · omaggiare · ondeggiare · passeggiare · primeggiare · simboleggiare

Sinônimos e antônimos de tenoreggiare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TENOREGGIARE»

tenoreggiare · tenoreggiare · grandi · dizionari · già · tenoréggio · tenoréggiano · tenoreggerò · tenoreggerèi · tenoreggiànte · tenoreggiàto · intr · avere · cantare · italian · conjugation · table · cactus · tenoreggiato · egli · ella · abbiamo · avete · essi · hanno · tenoreggiatotenoreggiare · corriere · della · sera · traduzione · termine · tedesco · significato · repubblica · garzanti · linguistica · voce · tenore · imita · quella · sapere · quelladel · baritono · tenoreggia · data · larapedia · coniugazione · logos · conjugator · passato · prossimo · hallo · rumeno · anagrammi · webtocom · torna · homepage · questa · pagina · puoi · trovare · tutti · parola · wiktionary · verb · edit · intransitive · music · sing · tenor · infinitive · auxiliary · gerund · tenorile · più · zanichelli · tenóre · teˈnore · dotta · tenōre · tenuta · continuità · anche · accento · tonico · sovrapposizione · tónos · tono · retorica · giacobbe · elenco · degli · come · aggiornerete · tenoreggerai · tratti · dalla · raccolta · lingua ·

Tradutor on-line com a tradução de tenoreggiare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TENOREGGIARE

Conheça a tradução de tenoreggiare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de tenoreggiare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tenoreggiare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

tenoreggiare
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tenoreggiare
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

tenoreggiare
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

tenoreggiare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tenoreggiare
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

tenoreggiare
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tenoreggiare
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

tenoreggiare
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tenoreggiare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tenoreggiare
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

tenoreggiare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

tenoreggiare
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

tenoreggiare
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tenoreggiare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tenoreggiare
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

tenoreggiare
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

tenoreggiare
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tenoreggiare
70 milhões de falantes
it

italiano

tenoreggiare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tenoreggiare
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

tenoreggiare
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tenoreggiare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tenoreggiare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tenoreggiare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tenoreggiare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tenoreggiare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tenoreggiare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TENOREGGIARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tenoreggiare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tenoreggiare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tenoreggiare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TENOREGGIARE»

Descubra o uso de tenoreggiare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tenoreggiare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Part. di Tenoreggiare. Mus. Che tenoreggia. TENOREGGIARE. Ta-no-reg-giù-ro. N. ass. Mns. Cantare in tuono di tenore. TENORISTA. Te-no-ri-ata. Add. e smMns . Colui che ha la voce propria per cantare da tenore. TENSILE. Tòn-ai-le.
‎1851
2
Giovacchino Rossini per Enrico Montazio
Donizetti ha tutti i difetti della scuola, nè mostrò neanche d'avvedersene, come se ne avvide, abbenchè tardi, Rossini; Verdi che fa tenoreggiare i suoi bassi e i suoi baritoni non può davvero vantarsi d'aver progredito d'un passo, e la critica più ...
Enrico Montazio, 1862
3
Giovacchio Rossini
Donizetti ha lutti i difetti della scuola, ti è mostrò neanche d'avvedersene, come se ne avvide, abbenchò tardi, Rossini; Verdi che fa tenoreggiare i suoi bassi e i suoi baritoni non può davvero vantarsi d'aver progredito d'un passo, e la critica ...
Enrico Montazio, 1862
4
Il teatro di musica alla moda
... di tutti gli avvertimenti dati di sopra , aggiungendo che il basso , cantando , deve tenoreggiare con passi e corde acutissime , ed il tenore deve scendere al possibile nelle corde del basso , ascendendo però col falsetto sino al contralto , nulla ...
Benedetto Marcello, 1841
5
Gran dizionario piemontese-italiano
Tenoreggiare. Cantare in tuono di tenore. Tenp. Tempo. Quantità che misura la durata delle cose mutabili, rispetto al prima e al poi. Le voci che ne compongono i periodi sono : età, secolo, lustro, anno, mese, giorno, ora. minuto, momento; ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
6
I Contemporanei italiani
Donizetti ha tulli i difetti della scuola, nè mostrò neanche d'avvedersene, come se no avvide, abbenchè tardi, Rossini; Verdi chn fa tenoreggiare i suoi bassi e i suoi baritoni non può davvero vantarsi d'aver progredito d'un passo, e la critica più ...
‎1862
7
Il Teatro alla moda: o sia metodo sicuro e facile per ben ...
Se il MUSICO fosse Tenore , o Basso potrà servirsi parimente di tutti gli Avvertimenti dati di sopra , aggiungendo che il BASSO cantando deve tenoreggiare con P affi, aChor de acutissime, & il TENORE deve scendere al possibile nelle ...
Benedetto Marcello, 1730
8
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Tenoreggiare. TÉ^r. add. ui. Tinto, Colorato. Ma smesso vale anche Nero, e fig. Mat bigatto. Tént. add. m. Macchiato. Lordo o sparso di macchie accidentali. Tént in grana. Tinto in grana. Tinto in rosso. Tént in lana. Tinto in bioccolo, Tin, Ulano.
Carlo Malaspina, 1859
9
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Lo stesso che Tendéa. V. Tenivèlla, есс. V. Tiuivêlla, ecc. Teuór. Tenore. Sposizione letterale o di parola in parola - e talora anche Sustanzialitá. ltistrelto. Contesto. Teno'r. T. Music. Tenore. Canta de tenor. Tenoreggiare. Primm tenor. l' rimo ...
Francesco Cherubini, 1843
10
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
In terra non ai Vuol traaurizaare. lntrndeva a tenoreggiare. L' avaro tesoreggia imaziabile. Teaoreggia del predalo, Fig. E però ci teaaurizzano ira, vendetta, eterna dannazione. Coai'l'eaoro. Gitiò. spreco i tesori del padre. Ammontava tenori.
‎1839
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tenoreggiare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tenoreggiare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT