Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tisicume" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TISICUME EM ITALIANO

ti · ʃi · cu · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TISICUME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tisicume e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TISICUME EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tisicume» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tisicume no dicionário italiano

A definição de tisicume no dicionário é um complexo de pessoas de consumo ou tônico. Tisicume também é um complexo de obras que carecem de vigor criativo: t. literário, artístico.

La definizione di tisicume nel dizionario è complesso di persone tisiche o dall'aspetto tisico. Tisicume è anche complesso di opere prive di vigore creativo: t. letterario, artistico.


Clique para ver a definição original de «tisicume» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TISICUME


acume
cu·me
anticume
an·ti·cu·me
baroccume
ba·roc·cu·me
beccume
bec·cu·me
biancume
bian·cu·me
cacume
ca·cu·me
criticume
cri·ti·cu·me
goticume
go·ti·cu·me
mendicume
men·di·cu·me
misticume
mi·sti·cu·me
mollicume
mol·li·cu·me
pateticume
pa·te·ti·cu·me
porcume
por·cu·me
retoricume
re·to·ri·cu·me
romanticume
ro·man·ti·cu·me
scolasticume
sco·la·sti·cu·me
seccume
sec·cu·me
selvaticume
sel·va·ti·cu·me
sofisticume
so·fi·sti·cu·me
tedescume
te·de·scu·me

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TISICUME

tirteo
tisana
tisaniera
Tisanotteri
Tisanuri
tisi
tisiatra
tisiatria
tisichezza
tisico
tisiologia
tisiologo
tissotropia
tissotropico
tissulare
tissutale
titanico
titanio
titanismo
titano

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TISICUME

agrume
albume
allume
barlume
bitume
buon costume
costume
fiume
incolume
leccume
legume
lume
malcostume
marciume
nom de plume
nume
paralume
piume
salume
volume

Sinônimos e antônimos de tisicume no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TISICUME»

tisicume tisicume grandi dizionari spreg complesso persone tisiche dall aspetto tisico insieme piante vizze senza rigoglio siccità ridotto significato repubblica ṣi siccit lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze corriere sera traduzione termine tedesco informazioni utili dizy curiosità italiana anagrammi definizioni storiche inverso garzanti linguistica affette tisi altra grave malattia anche gracili patite cose stentate prive vigore treccani tiṡicume più spesso senso invia articolo sapere altragrave estens giacobbe elenco come mesciuti tratti dalla raccolta lingua lista parole

Tradutor on-line com a tradução de tisicume em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TISICUME

Conheça a tradução de tisicume a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tisicume a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tisicume» em italiano.

Tradutor português - chinês

tisicume
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tisicume
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tisicume
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tisicume
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tisicume
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tisicume
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tisicume
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tisicume
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tisicume
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tisicume
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tisicume
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tisicume
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tisicume
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tisicume
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tisicume
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tisicume
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tisicume
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tisicume
70 milhões de falantes

italiano

tisicume
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tisicume
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tisicume
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tisicume
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tisicume
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tisicume
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tisicume
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tisicume
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tisicume

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TISICUME»

O termo «tisicume» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 97.912 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tisicume» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tisicume
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tisicume».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TISICUME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tisicume» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tisicume» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tisicume

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TISICUME»

Descubra o uso de tisicume na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tisicume e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
E appresso: Chi teme di avere a patire di tisicume, usi il latte di vacca. E altrove; Coloro, che hanno gomito il sangue , pizzicano di tisicume . §. Per metaf. Tac. Dav. Perà. eloq. 4 '3. A qualunque altri della medesima infermeria quest'ossa, ...
‎1826
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Tisicuzzo . Frane. Saceh. rim. 36. E tu se' tisicuccia , Che ti criepi la buccia. TISICUME. Tiiico , Tiiichetia. Lat. phthisis . Gr. *)9ioi{. Libr. cur. malati. Questi sono i liniedj , che giovano al tisicume. E appresto: Chi teme di avere a patire di tisicume, ...
Paulo Costa, 1826
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
TlSl, TISICIIEZZA, TISICUME. Etico è più parlato che scritto; tisico, e della scientifica (2), e della lingua parlata. «o Tisi, intisichire, tisichezza, tisicuccio, diciamo: etico non ha derivati. Tisico ha senso ancora approssimative; e diciamo mezzo ...
‎1851
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Tisicume, nella lingua vivente, non è tanto frequentativo, quanto iperbolicamente burlevolc. In traslato, la magrezza, la secchezza, la 'pallidezza, la fiacchezza di certi puristi, le chiamerei tisicume. - Tisicume, anco d'uomo stento e consumuto.
Niccolò Tommaseo, 1867
5
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Tisicume, nella lingua vivente, non è tanto frequentativo quanto burlevole, e non avrà luogo d' ordinario che nello stile faccio. In senso traslato, per esempio, la magrezza, la secchezza, la pallidezza , la tiacchezza di certi puristi, le chiamerei  ...
‎1839
6
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Tisi, Tisichezza, Tisicume. Tisi è la parola scientifica; tisichezza è lo stato del fisico (3), della persona affetta da lisi. La tlsi può essere appena nel primo stadio; è più grave e più sensibile la tisichezza. Tisicume, nella lingua vivente, non è tanto ...
Niccolò Tommaseo, 1838
7
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Questi _sono i rimedi, che giovane al tisicume . E appreso : Chi teme di avere a patire di tisicume, usi il latte di vacca. E altrove : Coloro , che hanno gomito il sangue, pizzicano di tisicume. _ 9. Per metas. Tac. Da-u. perd.eloq.4ig. A qualunque ...
‎1748
8
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Tisicume, nella lingua vivente, non è tanto frequentativo quanto burlevole, e non avrà luogo d'ordinario che nello stile faceto. In senso traslato , per esempio, la magrezza, la secchezza, la pallidezza, la fiacchezza di certi puristi, la chiamerei ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
9
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
In senso traslato , per esempio, la magrezza, la secchezZa, la pallidezza, la fiaechezza di certi puristi, la chiamerei tisicume ». Triuuasuo. . . Etico, chi ha principio di ti'si, chi minaccia d'intisichire: tisico,“ chi lo è già dichiarato in uno o più gradi.
Stefano Pietro Zecchini, 1860
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
1156 Tisichezza ivi Tisieo . ivi Tisicume . ivi Titubare . . 515 Toccamento . . 2550 Toccare . 699 » . . . 2528 n . . . 2550 n . . . 5444 Tocca re una corda 489 Toccare un cantino . ivi Toccare un tasto . . ivi Toccata . . 2550 Tocco . . ivi n . . . 2461 n .
Niccolò Tommaseo, 1852

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tisicume [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tisicume>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z