Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tosco" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TOSCO EM ITALIANO

to · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOSCO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tosco pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TOSCO


abbracciabosco
ab·brac·cia·bo·sco
bosco
bo·sco
chiosco
chio·sco
elafobosco
elafobosco
farsi uccel di bosco
farsi uccel di bosco
fosco
fo·sco
fragolina di bosco
fragolina di bosco
garofano di bosco
garofano di bosco
legabosco
legabosco
losco
lo·sco
mosco
mo·sco
nosco
no·sco
osco
o·sco
refosco
re·fo·sco
rendersi uccel di bosco
rendersi uccel di bosco
sottobosco
sot·to·bo·sco
vincibosco
vin·ci·bo·sco
vosco
vo·sco

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TOSCO

toscanamente
toscaneggiante
toscaneggiare
toscanella
toscanello
toscaneria
toscanesimo
toscanico
toscanismo
toscanità
toscanizzare
toscano
toso
tosone
tosse
tosse asinina
tosse canina
tosse convulsa
tossialimentare
tossicchiare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TOSCO

asco
asterisco
basco
brusco
casco
churrasco
cusco
damasco
disco
fiasco
fisco
francesco
fresco
gigantesco
pasco
risco
sco
tabasco
tedesco
visco

Sinônimos e antônimos de tosco no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TOSCO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «tosco» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de tosco

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TOSCO»

tosco toscano veleno carlo massimo beppe country romagnolo data pontecurone orso tosco buona serata trombata parma ultima occasione capire corrotti corruttori politici stile alema fini soliani rosi bindi cavino dalle palle bene tutti parco nazionale dell appennino emiliano giusto allarme chiusura sempre più frequente importanti strade causa delle frane deve indurre oggi riflessioni meno retoriche piace persone parlano pagina ufficiale parks vallone pezzalunga foto estate parchi passo cirone

Tradutor on-line com a tradução de tosco em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TOSCO

Conheça a tradução de tosco a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tosco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tosco» em italiano.

Tradutor português - chinês

托斯科
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tosco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tosco
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tosco
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

TOSCO
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tosco
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tosco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tosco
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tosco
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tosco
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tosco
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

TOSCO
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

TOSCO
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tosco
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

TOSCO
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tosco
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tosco
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tosco
70 milhões de falantes

italiano

tosco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tosco
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tosco
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tosco
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tosco
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

TOSCO
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tosco
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tosco
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tosco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TOSCO»

O termo «tosco» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.857 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tosco» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tosco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tosco».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TOSCO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tosco» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tosco» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tosco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TOSCO»

Descubra o uso de tosco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tosco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le zanzare sono tutte puttane
Le zanzare sono tutte puttane è una divertentissima raccolta di sfoghi contro una serie di assurdità che tutti noi subiamo nella vita di ogni giorno e che a volte, inconsapevolmente, infliggiamo a chi ci sta vicino.
Beppe Tosco, 2011
2
Il Tosco. Lo Stortignaccolo Italiano
Ovviamente ancheil tosco rientrain questa filosofia. Se meditare èpace con se stessi trovareun luogo adattononvuoldire necessariamente cercarlo lontano o sperduto. Il nostro rifugio, il buen retiro molte volte èilgarage. Uno spazio tipicamente ...
De Gregori A. De Mori D, 2013
3
In forma dopo la gravidanza
Dopo i lunghi mesi della gravidanza ogni donna deve seguire un corretto regime alimentare, per garantire l'apporto calorico necessario e i nutrimenti fondamentali.
Patrizia Scalvini
4
È finita la benzina
"Un romanzo sderenato e surreale, ma con delle robe geniali" Luciana Littizzetto
Beppe Tosco, 2010
5
Il Consuma Calorie
Esiste un peso ideale?
Fernanda Tosco Patrizia Scalvini, 2012
6
Tutto Religioni. Schemi riassuntivi, quadri di approfondimento
Schemi riassuntivi e quadri di approfondimento per un agile sussidi in grado di far conoscere e confrontare i concetti base delle tre grandi religioni monoteiste e per rendere più accessibili a tutti i dogmi delle religioni orientali e di ...
Claudio Zanardi Fernanda Tosco, 2012
7
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
649, primo alin., del Codice civile, non che della circostanza che la casa del Giovanni'Madeo Tosco prima dell'instituzione della presente lite fosse da tempo immemoriale sempre stata tenuta in affitto da esso Negro e suoi autori. Ond' è che ...
‎1862
8
Giurisprudenza degli Stati sardi
09, incorrono nella pena di dccadiinenlo pronuncíala do qnesl' arlicolo medesimo. Slu in fallo clic la sentenza snddelta 1 febbrain 1851 fu reg' larmenle nolifieata alii fralelli Tosco ed alia loro madre, al domicilio reale, sino dal 20 marzo 1881, ...
‎1854
9
Trasformazione, scioglimento e liquidazione delle società. ...
Maurizio Meoli, Gianluca Odetto, Francesca Tosco. CAPITOLO I LE CAUSE DI SCIOGLIMENTO DELLE SOCIETÀ DI PERSONE1 1 PREMESSA Con la liquidazione si conclude l'attività dell'azienda. Nel caso di una società di persone , tale ...
Maurizio Meoli, Gianluca Odetto, Francesca Tosco, 2009
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
TA : add. da Toicanixar« , a Toseaním- TM. V. TOSCAN О , NA : add. di Toscano, Tosen ; • pigliaji anche per Uno degli ordini di Ar- cbiletlura. Vot. Disc, ее. TOSCANOSO , SA : add. Toscano , Tosco. Red. TOSCO: s. m. Tttîîico. Oggidi è voce ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TOSCO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tosco no contexto das seguintes notícias.
1
Tosco: "Reddito minimo garantito: una buona idea se riuscirà a …
Nanni Tosco, presidente dell'Ufficio Pio della Compagnia di San Paolo, un lungo passato da sindacalista nella Cisl, commenta così l'idea del ... «La Repubblica, jul 15»
2
Prima vittoria da dilettante per Vincenzo Albanese: suo il Trofeo …
... quest'oggi la prima vittoria tra gli Under 23 per Vincenzo Albanese che questo pomeriggio si è aggiudicato a Lippiano il Trofeo-Tosco Umbro ... «Cicloweb.it, jul 15»
3
Appennino Tosco Emiliano è riserva Unesco: incontro in Camera di …
Il 9 giugno scorso, su proposta del Parco Nazionale, l'Appennino Tosco-Emiliano è entrato a far parte della Rete mondiale delle riserve 'Uomo ... «ParmaToday, jul 15»
4
Ciclismo, tutto pronto a Lippiano per il XXX Trofeo Tosco-Umbro
Domani, sabato 25 luglio, a partire dalle ore 14.15 a Lippiano di Monte Santa Maria Tiberina si terrà il XXX Trofeo Tosco-Umbro – XVI ... «Umbria Journal il sito degli umbri, jul 15»
5
Tre escursioni sull'Appennino Tosco-Emiliano alla ricerca di lupi …
Si comincia venerdì 24 luglio con un'escursione notturna nel Parco del Frignano a tema faunistico, dal titolo “Ululati nella notte”, in cui, ... «FirenzeToday, jul 15»
6
Terremoto di oggi sull'Appennino tosco/emiliano: l'INGV rettifica la …
L'Ingv ha rettificato a 3.7 la magnitudo della scossa registrata alle 14.57 sull'Appennino tra le province di Bologna e Modena, indicata in ... «Meteo Web, jul 15»
7
Appennino nell'Unesco, la festa e le prospettive
Appennino nell'Unesco, la festa e le prospettive L'Appennino Tosco Emiliano è entrato a fare parte della rete delle riserve Uomo e Biosfera ... «La Repubblica, jul 15»
8
Al Festival Cittaslow il salotto dell'Appennino MaB UNESCO
In quest'ultima edizione non poteva mancare, poi, un'attenzione particolare al recente riconoscimento dell'Appennino Tosco Emiliano ad Area ... «Parks.it, jul 15»
9
Montagne di salute si presenta a Expo
Infatti, anche il riconoscimento dell'Appennino Tosco Emiliano come Riserva Uomo e Biosfera dell'UNESCO ci dà nuovo impulso per ... «Parks.it, jul 15»
10
Inaugurata all'Orecchiella la mostra MaB UNESCO
Un'occasione per far conoscere l'area MaB-Unesco dell'Appennino Tosco-Emiliano e le sue caratteristiche salienti, di eccellenza e valore ... «Parks.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tosco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tosco>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z