Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "triclave" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRICLAVE EM ITALIANO

tri · cla · ve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRICLAVE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Triclave e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TRICLAVE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «triclave» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de triclave no dicionário italiano

A definição de triclave no dicionário é de bloqueio, dinheiro e sim. fechado com três chaves diferentes mantidas por três pessoas diferentes.

La definizione di triclave nel dizionario è di serratura, cassa e sim. chiusa con tre chiavi diverse custodite da tre diverse persone.


Clique para ver a definição original de «triclave» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRICLAVE


aeronave
a·e·ro·na·ve
after shave
after shave
agave
a·ga·ve
astronave
a·stro·na·ve
autoclave
au·to·cla·ve
ave
a·ve
cave
cave
chiave
chia·ve
conclave
con·cla·ve
enclave
enclave
entrave
entrave
exclave
exclave
grave
gra·ve
motonave
mo·to·na·ve
nave
na·ve
new wave
new wave
rave
rave
soave
so·a·ve
suave
suave
trave
tra·ve

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRICLAVE

tricentenario
triceratopo
tricheco
trichiasi
trichina
trichinato
trichinosi
trichomonas
triciclo
tricipite
tricliniare
triclinio
triclino
tricloroetilene
triclorometano
tricloruro
tricocefalo
tricocefalosi
tricofito
tricofizia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRICLAVE

alinave
architrave
contracchiave
controchiave
cosmonave
drive
elettronave
executive
insoave
live
lupo di Fave
mezzanave
rotonave
sottochiave
sottotrave
succiamele delle Fave
turbonave
ve
verbasco di Boerhaave
viola soave

Sinônimos e antônimos de triclave no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRICLAVE»

triclave triclave grandi dizionari clà lett serratura cassa chiusa chiavi diverse custodite persone significato repubblica glosario electoral arca depósito provisto tres cerraduras destinado proteger documentos electorales sirven base para claveros registraduría nacional estado civil personas encargadas recibir introducir pliegos custodiar velar universal cartagena como casi estoy tercera edad parecía sumun seguridad denuncian soledad material acuerdo denuncias conocidas atlántico noticias municipio caracol radio urna sitio especial donde depositan efectuar escrutinios file wikimedia commons descriptiontriclave four dimensional objects which border each other

Tradutor on-line com a tradução de triclave em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRICLAVE

Conheça a tradução de triclave a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de triclave a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «triclave» em italiano.

Tradutor português - chinês

triclave
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

triclave
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

triclave
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

triclave
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

triclave
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

triclave
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

triclave
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

triclave
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

triclave
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

triclave
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

triclave
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

triclave
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

triclave
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

triclave
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

triclave
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

triclave
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

triclave
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

triclave
70 milhões de falantes

italiano

triclave
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

triclave
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

triclave
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

triclave
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

triclave
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

triclave
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

triclave
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

triclave
5 milhões de falantes

Tendências de uso de triclave

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRICLAVE»

O termo «triclave» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 81.794 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «triclave» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de triclave
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «triclave».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre triclave

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRICLAVE»

Descubra o uso de triclave na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com triclave e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annali civili del regno delle Due Sicilie
In quanto a' fondi , ne vengono essi volati dal Consiglio comunale o provinciale , e si versano in una Cassa triclave. Quest' ultima è affidala ad un Cassiere particolare , il cui premio ed indennità sono stali fissati all' 1 % per 100 fra' limiti da ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1857
2
*Appendice generale alle giunte ed appendici a' volumi 1., ...
Se delle tre chiavi, (della così della Cassa triclave) disposte con l'art. 13 delle Istruzioni dovesse una dal Regio Procuratore conservarsi s 3 fu in proposito dal Ministro delle Finanze, dietro ofliciale simultanea conoscenza datane al Mi== ...
‎1851
3
Dell'azione amministrativa nella calamità dell'alluvione del ...
Per maggior sciagura quasi tutta l'abitazione del detto Cassiere comunale signor de Cesare pericolo , e con essa si perdi: la cassa triclave ove vi erano oltre di due. 500 del pubblico peculio. Il signor Barone Savarese osservato la topografia  ...
Francesco Viti, 1858
4
Istruzioni per l'amministrazione degli stabilimenti di ...
... e la copia della significatoria, senza impedire frattanto l'esecuzione della medesima a pro del pio luogo, con dire se l' importo siasi riposto nella cassa triclave , o presso di persona sicura, e benestante colle debite cautele; nell' avvertenza ...
Gius Filippone, 1847
5
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
Gli esattori e cassieri delle amministrazioni diocesane potranno essere astretti colla coazione personale se ricusino di versare nella cassa triclave , o di depositare ne' magazzini delle rispettive amministrazioni il danaro, ovvero i generi, subito ...
Naples (Kingdom), 1827
6
Della polizia ecclesiastica nel Regno delle Due Sicilie ...
Gli csattot'i e cassieri delle amministrazioni diocesana potranno essere astratti colla coaztone personale , se rlt:usino di versare nella cassa triclave, o di depositare ne' magazzini delle rispettive amministrazioni il denaro . ovvero i generi ...
Pasquale Liberatore, 1842
7
Collezione degli atti emanati dopo la pubblicazione del ...
Ogni Amministrazione diocesana trovasi incaricata di vigilare la condotta del proprio cassiere, praticare la verifica della cassa triclave di me. se in mese, riconoscerne lo stato, e riferire sulla effettiva esistenza de' fondi disponibili. > ucsto ...
‎1854
8
Lezioni di diritto canonico pubblico, e privato considerato ...
Gli esattori e cassieri delle amministrazioni diocesane potranno essere astrctti colla coazibne personale, se ricusino di versare nella cassa triclave, o di depositare nei magazzini delle 'rispettive amministrazioni il danaro , ovvero i generi ...
‎1840
9
Polizia ecclesiastica del regno delle Due Sicilie portante ...
Gli esattori e cassieri delle amministrazioni diocesane potranno essere astretti colla coazione personale , se ricusino di versare nella cassa triclave o di depositare ne' magazzini delle rispettive amministrazioni il denaro, ovvero i generi, ...
Vito Giliberti, 1849
10
Polizia ecclesiastica del regno delle Due Sicilie: opera ...
... e la copia della significatoria , senza impedire frattanto l'esecuzione delia medesima a pro del pio luogo, con dire se l'importo siasi riposto nella cassa triclave , o presso di persona sicura , e benestante colle debite cautele ; nell' avvertenza ...
Vito Giliberti, 1845

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRICLAVE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo triclave no contexto das seguintes notícias.
1
Todo listo para consultas internas de partidos políticos en Colombia
Se dispuso por parte de la Registraduría que los escrutinios de Cali se harán en el coliseo María Isabel Urrutia, donde se dispusieron 24 arcas triclave y 24 ... «El Pais - Cali Colombia, abr 15»
2
Sigue controversia por curul de la Cámara para colombianos en el …
“Fueron excluidas porque el formulario E-17 llegó sin hora o llegó posterior a la hora en la que debía depositarse en el arca triclave", sostuvo el presidente del ... «El Pais - Cali Colombia, jun 14»
3
CNE excluyó 500 mesas de votación de pasadas elecciones de …
“Fueron excluidas porque el formulario E-17 llegó sin hora o llegó posterior a la hora en la que debía depositarse en el arca triclave”, afirmó el presidente del ... «Caracol Radio, jun 14»
4
Registraduría está lista para elecciones de mañana
... la lectura del acta de introducción de los documentos electorales al arca triclave departamental, leerá los resultados de las actas de escrutinio, entre otros. «La Nación.com.co, mai 14»
5
Así fue fraude electoral en Chocó
Esas bolsas deben ir a una caja de seguridad que tenga tres llaves (acta triclave), las cuales se reparten entre tres delegados, para garantizar la seguridad de ... «ElEspectador.com, mai 14»
6
CNE comienza a discutir sobre el fraude en Chocó
El CNE investiga desaparición de tarjetones y anomalías como la violación de la cadena de custodia, de los códigos de seguridad del arca triclave y apertura ... «Semana.com, abr 14»
7
¿Quienes son los corruptos en la Registraduria?
Posterior le entregan al registrador municipal o el respectivo delegado de la registraduría departamental, quien en el arca triclave guarda la bolsa de lo votos y ... «Las2orillas, mar 14»
8
Julio César Londoño
... y sagrado de Esquilo que guardaban allí en una urna en una habitación triclave. Los sacerdotes del templo quedaron sorprendidos de la audacia del faraón. «ElEspectador.com, mar 14»
9
¿Cuáles son los delitos electorales?
... público que no haga entrega oportuna a la autoridad competente de registro electoral, sellos de urna o de arca triclave, incurrirá en prisión de 16 a 54 meses. «Semana.com, mar 14»
10
Once delitos contra la democracia
El servidor público que no haga entrega oportuna a la autoridad competente de registro electoral, sellos de urna o de arca triclave, incurrirá en prisión de ... «El Diario de Otún, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Triclave [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/triclave>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z