Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vetrame" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VETRAME EM ITALIANO

ve · tra · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VETRAME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Vetrame e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VETRAME EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «vetrame» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vetrame no dicionário italiano

A definição de vidro no dicionário é uma variedade de placas de vidro e objetos.

La definizione di vetrame nel dizionario è assortimento di lastre e di oggetti di vetro.


Clique para ver a definição original de «vetrame» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VETRAME


bucherame
bu·che·ra·me
catrame
ca·tra·me
corame
co·ra·me
culturame
cul·tu·ra·me
durame
du·ra·me
ferrame
fer·ra·me
fiorame
fio·ra·me
forame
fo·ra·me
mainframe
mainframe
marame
ma·ra·me
nastrame
na·stra·me
pecorame
pe·co·ra·me
pietrame
pie·tra·me
rame
ra·me
serrame
ser·ra·me
strame
stra·me
terrame
ter·ra·me
tessere trame
tessere trame
trame
trame
verderame
ver·de·ra·me

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VETRAME

vetraio
vetrario
vetrata
vetrato
vetreria
vetriata
vetriato
vetrice
vetriciaia
vetriciaio
vetriera
vetrificabile
vetrificante
vetrificare
vetrificazione
vetrigno
vetrina
vetrinare
vetrinatura
vetrinetta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VETRAME

aspartame
battirame
carname
certame
dottorame
esame
fame
foderame
game
infame
legame
nickname
reclame
réclame
salame
servidorame
servitorame
tegame
username
videogame

Sinônimos e antônimos de vetrame no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VETRAME»

vetrame vetrame grandi dizionari trà assortimento lastre oggetti vetro treccani quantità invia articolo pubblica blog sito segnala welcome fused glass gallery handmade european contemporary featuring finest artists view images significato repubblica londra recensioni tripadvisor articoli foto attrazioni amazing items review london england traveler reviews candid photos great deals cosa scopri dizionarioitaliano traduzione dicios traduzioni vidriería miglior gratuito corriere della sera termine informazioni

Tradutor on-line com a tradução de vetrame em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VETRAME

Conheça a tradução de vetrame a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de vetrame a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vetrame» em italiano.

Tradutor português - chinês

玻璃器皿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cristalería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

glassware
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कांच के बने पदार्थ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

آنية زجاجية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

изделия из стекла
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

artigos de vidro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাচপাত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

verrerie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

barangan kaca
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Glasgeschirr
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ガラス製品
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유리 제품
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

barang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thủy tinh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கண்ணாடி பொருட்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काचेच्या वस्तू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

züccaciye
70 milhões de falantes

italiano

vetrame
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wyroby szklane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вироби зі скла
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sticlărie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υαλικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

glasware
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

glasvaror
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

glass
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vetrame

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VETRAME»

O termo «vetrame» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 87.368 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vetrame» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vetrame
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «vetrame».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VETRAME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vetrame» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vetrame» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre vetrame

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VETRAME»

Descubra o uso de vetrame na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vetrame e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biblioteca di commercio
... non arrota ti,c non aguzzati, con tappi digrossati; di sdii od orli, non elic- qualunque vetrame di fmestra e di tavola senza distinzione di colore 23 p. 7, in botto i ed in casse. | 1 3 — * i i 4 537, • > e. Vetro arrotato, lustrato, cesellato, a getto, ...
‎1841
2
*Dictionnaire universel de commerce: 4: QU-ZU.
... due sorte; il comune, e quel~ lo delle Canarie. Il commercio di quei delle Canarie è confiderabilre *z email' lso~ le Canarie, e iu Madera vi sono graffi Mercanti,— che altro non sanno, che que. sia traffico. ' VETRAME . Lavori minuti di 'vetro, ...
‎1771
3
Dizionario di commercio dei signori fratelli Savary, che ...
VETRAME . Lavori minuti di 'vetro, che servono al commercio, che fanno gli Europei in diversi luoghi dell'e spiagge. dell'Africa , di pari che nelle Isole del Continente d' America . Questo 'veto-ame che dicesi altrimenti rafl'cta, consiste in  ...
Jacques 1657-1716; Savary Savary des Bruslons (Philemon Louis), 1771
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
I VETRAME 259 Più importanti nelle arti riescono le vesciche di alcuni pesci quelle di varie specie di storioni, dello storione camune, stellato, ausone, ruteno ed altri che abbondano nell' impero russo 5 servono alla fabbricazione della coma di ...
‎1836
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Secondo. A formare l'invetriale delle chiese con piccoli pezzi di lastre montati in regoletti di piombo tirati con doppia scanalatura, mediante apposito utensile. . (L. ) * VETRAME. Mercanzia minuta di vetro o di cristallo. * VETRATA, VETRIATA.
‎1836
6
IL circolo giuridico "L. Sampolo": rivista di dottrina e ...
Oddone, all' indirizzo di Demetrio Cordare e compagni in Trapani, dieci casse, accompagnate dalla relativa polizza di carico, nella quale dichiaravasi che le j stesse contenevano vetrame soffiato. Pervenute in quella città, non esistendo | in  ...
‎1885
7
Bambine cattive: sette racconti
«Molla il vetrame!». «Che vetrame?» intervenni io — «Brillanti sorellina, veri brillanti di qualche miniera del Sud Africa» disse Dick porgendomi il braccialetto che a malavoglia si era tolto il travestito e porgendomelo come se fosse qualcosa di ...
Antonella Fiori, 1994
8
Rivista marittima
Direzione dei prodotti metallurgici: Metalli, vetrame, ceramica, prodotti refrattari, abrasivi, caucciù. III. — Direzione delle polveri, degli esplosivi e prodotti chimici : Polveri - Esplosivi - Carboni assorbenti - Prodotti chimici - Prodotti farmaceutici ...
‎1940
9
Storia della letteratura slava, (serba e croata) dalle ...
Vetrame finì la sua vita il 15 gennajo 1576, in età di 73 anni: non si sa se a Ragusa o sullo scoglio di sant' Andrea. Alcuni pretendono che questa non sia 1' epoca della sua morte, sostenendo che abbia vissuto 1 20 anni. I suoi contemporanei ...
Melchiorre Lucianović, 1880
10
La Dalmazia Giornale Letterario Economico Inteso Agli ...
Quindi a bassissimo prezzo aver potrebbe tutti i principali ingredienti per produrre del vetrame; e la sua situazione marittima è più me") Nota. Nell'articolo che tratta va dello scarso prodotto dell' aglio, in proporzione a questo suolo, N. 45, ...
G ..... Franceschi, 1846

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vetrame [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/vetrame>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z