Baixe o aplicativo
educalingo
viuola

Significado de "viuola" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE VIUOLA EM ITALIANO

viuola


O QUE SIGNIFICA VIUOLA EM ITALIANO

definição de viuola no dicionário italiano

A primeira definição de viuola no dicionário é o gênero de plantas herbáceas, anual ou perene, da família Violaceae. Outra definição de violeta é violeta: o céu ao pôr do sol é tingido com v. Viuola também é violeta: seda v.; meias v.; um vestido v.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VIUOLA

aiuola · autoscuola · bestiuola · caposcuola · capriuola · casseruola · cavriuola · ciriuola · doposcuola · erba cornacchia a lanciuola · nocciuola · piantaggine lanciuola · sassaiuola · scagliuola · scuola · spadacciuola · suola · tagliuola · ventraiuola · vetriuola

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VIUOLA

vituperare · vituperativo · vituperato · vituperatore · vituperazione · vituperevole · vituperevolmente · vituperio · vituperosamente · vituperoso · viuzza · viva! · vivacchiare · vivace · vivacemente · vivacezza · vivacissimo · vivacità · vivacizzare · vivacizzarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VIUOLA

azzeruola · banderuola · calenzuola · caroscuola · cazzuola · chiesuola · gragnuola · interscuola · lazzaruola · lazzeruola · mazzuola · museruola · pezzuola · presuola · sciocchezzuola · soprassuola · sponderuola · succhieruola · telescuola · vivuola

Sinônimos e antônimos de viuola no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VIUOLA»

viuola · viuola · grandi · dizionari · viuola† · viola · libreria · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · significato · repubblica · ⇨vedi · copyright · homepage · mappa · sito · redazione · scriveteci · inviare · foto · stringed · instrument · played · upon · with · wheel · hurdy · gurdy · webster · revised · unabridged · published · merriam · garzanti · linguistica · termine · parole · contengono · findallwords · trova · games · come · draw · something · rumble · wordfeud · angry · words · apalabrados · sapere · traduzioni · neologismi · cerca · lingua · italiana · anagrammi · giacobbe · elenco · degli · aulivo · ovulai · tratti · dalla · raccolta · della · cosa · scopri · dizionarioitaliano · encyclopedia · tfode · vielle · viˈɛl · european · bowed · used · medieval · period · similar · modern · violin · somewhat · longer · deeper ·

Tradutor on-line com a tradução de viuola em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VIUOLA

Conheça a tradução de viuola a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de viuola a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «viuola» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

强奸
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

viol
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

viol
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वाइल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفيول ضرب من الكمان
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

виола
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

viol
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Viol
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

viole
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

biola
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Viole
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ヴィオール
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

비올
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

viol
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một thứ vĩ cầm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இசைக் கருவி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तुम्ही वीणा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

viyol
70 milhões de falantes
it

italiano

viuola
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wiola
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

віола
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Viol
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παλαιό βιολί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

harp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

viol
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

viol
5 milhões de falantes

Tendências de uso de viuola

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VIUOLA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de viuola
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «viuola».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre viuola

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VIUOLA»

Descubra o uso de viuola na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com viuola e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo Dizionario Scientifico E Curioso Sacro-Profano: ...
La viuola gialla di fior grande con la foglia ferrata. 17. La purpurea di Portogallo colle foglie vagamente dentellate. 18. La grande maritima latifoglia gialla. 19. La variegata nelle foglie, e nel fiore . 20. La perenne maggiore bianca di Primavera.
Giovanni Francesco Pivati, 1751
2
Il decameron di messer Giovanni Boccaccio
Dal quale gli fu detto che egli alcuna cosa cantasse con la sua viuola. Laonde egli cominciò si dolcemente sonaudu a cantar questo suono, che quanti nella real sala n'erano parevano uomini adombrati, si tutti stavano taciti e sospesi ad ...
Giovanni Boccaccio, 1831
3
Tesoro dei novellieri italiani: scelti dal decimoterzo al ...
Dal quale gli fu detto che egli alcuna cosa cantasse con la sua viuola. Laonde egli cominciò si dolcemente sonando a cantar questo suono, che quanti nella real sala n'erano, parevano uomini adombrati, si tutti stavano taciti e sospesi ad ...
Giuseppe Zirardini, 1847
4
Il Decameron di messer Giovanni Boccacci
lente i giovani, e parte di loro ottimamente e sonare e cantare), comandò la reina che gli istrumenti venissero; e per comandamento di lei Dioneo preso un liuto e la Fiammetta una viuola, cominciarono soavemente una danza a sonare.
Giovanni Boccaccio, Pietro Fanfani, Eugenio Camerini, 1877
5
Il Decamerone di Giovanni Boccaccio: con spiegazioni tratte ...
gli fu detto che egli alcuna cosa contessa con la sua viuola. Laonde egli comincio si dolcemente sonando a cantar questo suono, che quanti nella real sala n' erano parevano uomini adombrati ' , si tutti stavano tacili e sospesiad ascoltar, e il ...
Giovanni Boccaccio, Ignazio Moutier, 1866
6
Il dittionario di Ambrogio Calepino dalla lingua latina ...
1 CCXXX Viuocb seddilia saxo:~ Viuola e' stromento musico, 8c picciolo. Boc. Dio. neo preso vn liuto , 8c la Fiammetta ?vna viuola cominciorono a cantare. ldenLCon la viuola sono vna stampitaLyra parua. Vizza in vece di crespa, 8L piena ...
Ambrogio Calepino, Minerbi, 1553
7
Decameron
Minuccio, lietissimo di portare così piacevole novella, alla giovane, senza ristare, con la sua viuola n'andò e con lei sola parlando, ogni cosa stata raccontò, e poi la canzon cantò con la sua viuola. Di questo fu la giovane tanto lieta e tanto ...
Giovanni Boccaccio, Mario Marti, 2007
8
Del trattato dell'agricoltura di Pietro de' Crescenzi ...
Della Viuola. Cap. C XXIX. LA Viuola è fredda, e umida, delle quali , quando fono verdi fi fa zucchero , e olio violato . Ma lo fciroppo violato fi fa delle fecche, 4 delle verdi: ma quel, che fi fa delle fecche ha meno efficacia . 11 zucchero violato ta ...
Pietro de' Crescenzi, 1724
9
Trattato dell'agricoltura di Piero de' Crescenzi traslatato ...
_ Della" Viuola. ' ' . |_ . I. La Viuola è fredda e umida, dellequa'li uando sono verdi si fazucchero e olio "violato. Ma lo sciroppo violato si fa delle secche e delle verdi : ma quel che si fa delle secche ha meno efficacia .À Il zucchero violato si fa ...
‎1805
10
Il Decamerone di M. Giouanni Boccaccio: nuouamente stampato ...
... lì come la. materia di quelle richie della; 5c il terzo di se n'andòv a corte, essendo ' anchom i1 Re Pietro an1angíare.dal uale gli fu derro,che egli alcuna rosa cantasse con a sua Viuola. La onde egli cominciò ll dolcemente sonandoa cantare ...
Boccace, Rouillé, Eskrich, 1555

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VIUOLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo viuola no contexto das seguintes notícias.
1
Europa League, Guingamp-Fiorentina 1-2: a segno Marin e Babacar
Nel finale i bretoni vanno all'assalto, ma il bunker viuola resiste e la Fiorentina chiude al comando il girone con un turno d'anticipo. Montella può sorridere. «Sport Mediaset, nov 14»
2
Un posto al sole / Anticipazioni puntate 28 e 29 Ottobre: Fiorella …
Scheggia è deciso a conquistare Viuola e finge di incontrarla per caso durante un allenamento. Ma Viola non sembra colpita dalle sue attenzioni. UN POSTO ... «Il Sussidiario.net, out 14»
3
Fiorentina, Andrea Della Valle presidente?
... Guillermo Cuadrado, che adesso è tutto della società viuola. Un bel ruolo lo ha giocato oviamente il patron Andrea Della Valle, l'uomo che ha dato l'annuncio ... «Calcio News 24, jun 14»
4
Via Crucis d'autore nella città di Spello tra arte, musica sacra e …
... Ensemble con Goffredo Degli Esposti (organo portativo, doppio flauto, cornamusa), Gabriele Russo (viuola, ribeca), Peppe Frana (guinterna, liuto). «tuttoggi.info, abr 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Viuola [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/viuola>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT