Baixe o aplicativo
educalingo
volvere

Significado de "volvere" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE VOLVERE EM ITALIANO

vol · ve · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLVERE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Volvere é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VOLVERE

asciolvere · aspirapolvere · assolvere · baciapolvere · battipolvere · convolvere · dare la polvere · devolvere · dissolvere · evolvere · involvere · mangiare la polvere · mordere la polvere · polvere · resolvere · risolvere · rivolvere · solvere · svolvere · travolvere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VOLVERE

volumetrico · voluminizzare · voluminizzazione · voluminosità · voluminoso · voluntà · voluptas dolendi · voluta · volutabro · volutamente · voluto · voluttà · voluttabro · voluttuario · voluttuosamente · voluttuosità · voluttuoso · volva · volvente · volvolo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VOLVERE

avere · avvolvere · cadavere · descrivere · dovere · fare involvere · iscrivere · nanopolvere · non avere · promuovere · riassolvere · ricevere · rimuovere · riscrivere · rovere · sciolvere · scrivere · sopravvivere · vere · vivere

Sinônimos e antônimos de volvere no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VOLVERE»

volvere · toby · love · testo · traduzione · volvere · treccani · vòlvere · volvĕre · pass · vòlsi · raram · volvéi · volvésti · usato · part · voluto · quindi · mancano · tempi · comp · variante · wiktionary · from · jump · navigation · search · conjugation · edit · vmax · dentalica · ultimo · modello · della · serie · motori · laboratorio · più · conosciuti · venduti · grazie · continui · miglioramenti · offre · prestazioni · turn · around · investment · fund · listed · managed · dawnay · lander · gipsy · kings · spanish · lyrics · metrolyrics · amor · favor · cuentare · horas · nadia · vuelve · volgere · lessicografia · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · volvo · volvis · volvi · volvendo · nihilscio · modi ·

Tradutor on-line com a tradução de volvere em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VOLVERE

Conheça a tradução de volvere a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de volvere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «volvere» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

volvere
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

volvere
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

volvere
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Volvere
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

volvere
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Volvere
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

volvere
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

volvere
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

volvere
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

volvere
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

volvere
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

volvere
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

volvere
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

volvere
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

volvere
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

volvere
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

volvere
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

volvere
70 milhões de falantes
it

italiano

volvere
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

volvere
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Volvere
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Volvere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Volvere
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Volvere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

volvere
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

volvere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de volvere

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VOLVERE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de volvere
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «volvere».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre volvere

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VOLVERE»

Descubra o uso de volvere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com volvere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Notizie degli aggrandimenti delle scienze fisiche: accaduti ...
Infjrmationi veré et ant entube , prefe per la Gran Corte délia Vicaria di Napoli, degli effet ti , et Efperienze fatte della Volvere , ovver Elixir Vitae di Gerónimo Chiaramonte Sicilians , in perfona di dkerfi Infermi da varj morbi opprefji., e con tal ...
Giovanni Targioni Tozzetti, 1780
2
Teoria e prospetto ossia dizionario critico de'verbi ...
DEL VERBO VOLVERE E' latino di origine e fu trasmutalo in vere suoi derivativi occorrono in poesìa vòlgere : nondimeno si hanno quasi tutte per involgere e svolgere: ma veniamo agli le voci dedotte da volvere come da un essempj : Petr.
Marco Mastrofini, 1814
3
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi : Ne i ...
Volvunt fub naribus ignem , Virg. fpirano fuoco dalle nari . Oculos per fingula volvere , Virg. girare , volger gli ocebi da ogni parte. Amnis prseceps per devia volvitur, Sil. il fiume fcerre, p cepita all' ф giù. Лшыб volvitur in fe , Virg. Г anno vol - gt .
‎1764
4
Pensiero e linguaggio: grammatica universale
Anche se l'espressione testuale del Forte non risulta perspicua, con tutta probabilità egli intende affermare che il movimento «volvere», implicito in «re- volutio», sarebbe intensificato come se «volvere» significasse «girare e rigirare», per ...
Giuseppe Romaniello, 2004
5
Del governo della peste, e delle maniere di guardarsene ...
fcrup.2. con mucilagine di Dragante quanta b.t- fii , efe ne f acciono pelzet ti per Vrofumi . II Sennerto per gli Poveii preícrive la fe- guente . Volvere da far Vrofumi . h?. Bacche di Ginepro , manipoli , 0 pugni 2. Scone di Bacche di Lauro manip. t.
Lodovico Antonio Muratori, 1710
6
Dizionario farmaceutico chimico portatile o sia Compendio di ...
Volvere. fiegnetica, o /tu etiope negetabile . P, oppio crudo quanto piace, II tegame di terra vetrato pongasi sopra pic- ciolo fuoco, rivplgendolo continuamente soflbpra , e spruzzandolo di tanto in tanto con vino bianco , sinchè cessi di fumare .
Robert J. James, 1784
7
Humanae Historiae
11). “Sic. volvere. Parcas”. (Così. filano. le. Parche). Prefazione (A cura dell' autore) “La vita fugge”. Il tema sembra ispirare ed ufficiare cogentmente a parlare delle “Demiurghe” della vita, ovvero delle Moire! Il saggio si articola in cinque ...
Mauro Montacchiesi, 2014
8
P. Virgilii Maronis Opera ex recensione Chr. Gottl. Heyne ...
... numine laeso, Quidvedolens , regina deum tot volvere casus Insigńem pietate viruin,,tot adire labores, 40 Inpulerits Tantaene ahimisfcoelestibus irae! Y Vrbs antique fuit, Tyrii- tennere coloni ," ' . s. aulem bene ab Albanis patribus de-' Signat ...
‎1831
9
Prospetto di verbi toscani tanto regolari che irregolari di ...
Quivi li legnaiuoli, e li carpentieri, i gli/l'li acconciavano le carra con le ruote volgenti. VOLVERE ' Il Vocabolario alla voce Volvere dice vedi Volgere , con che si apprende, che questi due Verbi abbiano lo stesso significato. Tuttavia Volvere ha ...
Giovanni Battista Pistolesi, 1813
10
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Pedem à laqueis expediré, explicare , extri- care , e volvere, exíolvere. Meltere i lacci alle Fierf . Feris laqueo* poneré , fernere ; pedicas col- Jucare , poneré hacer are Sbianare , einf längere una tof-i : Aliquid fragmenta disecare , irr finita ...
Giovanni Margini, 1724

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VOLVERE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo volvere no contexto das seguintes notícias.
1
200-strong automotive consultancy snapped up
The entire share capital of Impetus Automotive Ltd (IAL), which has an office in Bedfordshire, has been bought by Volvere through a wholly-owned subsidiary of ... «Insider Media, mar 15»
2
Volvere Buys Impetus Automotive For GBP1.3 Million In Cash
Volvere, a turnaround investment company, said it would pay the GBP1.3 million from its existing cash resources. Impetus provides consulting services to the ... «London South East, mar 15»
3
Turnaround investor Volvere buys JMP Consultants
TRANSPORT planning and engineering consultancy JMP Consultants has been acquired by turnaround specialist Volvere.JMP, which has a network of nine ... «The Business Desk, mai 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Volvere [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/volvere>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT