O QUE SIGNIFICA A ÎNNOBILÁ EM ROMENO
Clique para ver a
definição original de «a înnobilá» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de a înnobilá no dicionário romeno
E INNOVILY ~ éz tranz. 1) Faça isso enovelável. 2) ist. Para animar com um título de nobreza; para receber entre os nobres. 3) Melhorar, dando propriedades superiores. uma raça de animais. uma espécie de planta. uma liga. / in + noble A ÎNNOBILÁ ~éz tranz. 1) A face să se înnobileze. 2) ist. A învesti cu un titlu de noblețe; a primi în rândul nobililor. 3) A îmbunătăți, conferind proprietăți superioare. ~ o rasă de animale. ~ o specie de plante. ~ un aliaj. /în + nobil
Clique para ver a
definição original de «a înnobilá» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A ÎNNOBILÁ»
Descubra o uso de
a înnobilá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
a înnobilá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Aici, în locul reprezentației teatrale, ne este descris stadiul mașinii, spectatorul îmbrățișând rolul de „rotiță“ sau „asamblaj“, cu scopul de a da viață operei prin forța „dorințelor“, dar și de a înnobila cu sens acțiunea dramatică. A intra, a ...
2
Verva Thaliei (Romanian edition)
Cultura, arta (pictura lui Osvald) sunt mijloace de a înnobila, de a răscumpăra, de a justifica o viaţă jertfită pe altarul valorilor burgheze, în care demult nu mai crede. Doamna Alving speră că trecutul poate fi, dacă nu anulat, atunci exorcizat, ...
Acestea au avut puterea de a înnobila o cultură şi de a crea sentimentul de scop moral şi de energie. Extraordinar în privinţa a ceea ce cunoaştem despre poezia epică este cât de sus ţinteşte. Aristotel considera poezia epică cea mai măreaţă ...
Critică emfaza poeziei, stilul sentenţios, tendinţa de a înnobila mecanic existenţa. Să nu uităm că în deceniul patru, pe care tocmai îl traversase, poezia română se poetizase la maximum, devenise cu totul şi cu totul altceva decât proza.
5
Vocabularu romano-francesu - Pagina 596
v.s. A înnobila, a face nobilü, a da noble^fl, demnitate, a da lustru. Se dice de persone si de lucrurî. Ennoblir. (Sâ nu se confunde înnobilirç eu nobilare) Innodániintñ. s. etr. Innodare, fapta înnodâriï. Vouement. înnodare. v. s. A înnoda, a lega ...
6
Scrieri: Istoria literaturii române contemporane - Pagina 163
naţionale ; eticul nu era privit în sine, ca o necesitate pură a conştiinţei morale, ci prin calitatea sa practică, fie de a înnobila şi înălţa poporul, fie de a-l reprezenta în notele sale specifice mai bine păstrate în ţărănime. „E uşor a zice, scria de ...
Eugen Lovinescu, Eugen Simion, 1973
7
Opere: Publicistică (Literatorul, 1880-1919) - Pagina 216
Aşa este şi cu sufletul. însă spre a înnobila sufletul, zice autorul Legilor fundamentale, „nu ajunge sufletului a se întări pentru că şi hoţul are suflet tare". „Spre a se înnobila, sufletul trebuie să întrebuinţeze puterea voinţei sale întru a aspira la ...
Alexandru Macedonski, Mircea Coloșenco, Eugen Simion, 2007
8
Studii de filozofia culturii - Pagina 332
Recunoaştem în aceasta un vis mai general la începutul veacului trecut, visul de-a înnobila pe om, astfel încît el să poată realiza sinteza dintre înclinaţiile inimii şi principiul sever al raţiunii. Creştinismul ne-a educat pe toţi în aşa fel încît noi ...
Tudor Vianu, Gelu Ionescu, George Gană, 1982
9
Dicționar de neologisme - Pagina 601
a îmbunătăţi calităţile unui material etc. [după fr. anoblir, enno- bltr] ÎNNOBILARE s./, acţiunea de a înnobila şi rezultatul ei. [< înnobila] ÎNREGIMENTA vb. I. tr., refl. a intra sau a face să intre intr-un regiment, (p. ext.) într-o grupare, într-un parttd ...
Florín Marcu, Constantin Mâneca, 1986
10
Teatrul la Români - Pagina 22
... în teatru de lucrări interesante, iar scriitorii nu vor pune mai presus de oricare cerinţă a vieţii menirea ce au de a înnobila inima, a forma gustul şi a călăuzi spre bine şi adevăr tocmai pe acea mulţime ce singură poate da fnine şi glorie !
Dimitrie C. Ollănescu, Cristina Dumitrescu, 1981