Descarcă aplicația
educalingo
Ackersmann

Înțelesul "Ackersmann" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ACKERSMANN ÎN GERMANĂ

Ạckersmann


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACKERSMANN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACKERSMANN ÎN GERMANĂ?

Definiția Ackersmann în dicționarul Germană

Fermier, fermier.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ACKERSMANN

Berufsmann · Bootsmann · Eismann · Gasmann · Gefolgsmann · Geschäftsmann · Handelsmann · Hausmann · Jägersmann · Landsmann · Mittelsmann · Oberbootsmann · Ombudsmann · Schiedsmann · Schlussmann · Sportsmann · Staatsmann · Vertrauensmann · Wandersmann · Weihnachtsmann

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ACKERSMANN

Ackerland · Ackermann · ackern · Ackernahrung · Ackerpferd · Ackerrain · Ackersalat · Ackerschachtelhalm · Ackerschädling · Ackerschleppe · Ackerschlepper · Ackerschnecke · Ackerscholle · Ackersenf · Ackerunkraut · Ackerwagen · Ackerwalze · Ackerwicke · Ackerwinde · Ackerzahl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACKERSMANN

Arbeitsmann · Bauersmann · Bürgersmann · Fahrensmann · Freiersmann · Gevattersmann · Gewährsmann · Gottesmann · Handwerksmann · Hauptbootsmann · Kaventsmann · Lehnsmann · Ordensmann · Pilgersmann · Reitersmann · Rittersmann · Schmerzensmann · Stabsbootsmann · Verbindungsmann · Zeitungsmann

Sinonimele și antonimele Ackersmann în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ACKERSMANN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Ackersmann» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Ackersmann» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ACKERSMANN

Găsește traducerea Ackersmann în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Ackersmann din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ackersmann» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

农夫
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

arador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

plowman
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

हलवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الحارث
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

пахарь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

lavrador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

চাষা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

laboureur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pembajak tanah
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Ackersmann
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

プロウマン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

농부
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

plowman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thợ cày cấy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

புளோக்மன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

plowman
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

köylü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

aratore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

oracz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

орач
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

plugar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ζευγολάτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ploeër
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Plowman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Plowman
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ackersmann

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACKERSMANN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ackersmann
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ackersmann».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ackersmann

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ACKERSMANN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Ackersmann.
1
Friedrich Haug
Für alle fleht der Priester himmelan, Für alle streitet der Soldat, Und alle nährt der Ackersmann; Doch alle frißt der Advokat.
2
Friedrich Nietzsche
Ein Mensch, der über seinen Jähzorn, seine Gall- und Rachsucht, seine Wollust nicht Meister werden will und es versucht, irgendworin sonst Meister zu werden, ist so dumm wie der Ackersmann, der neben einem Wildbach seine Äcker anlegt, ohne sich gegen ihn zu schützen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACKERSMANN»

Descoperă întrebuințarea Ackersmann în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ackersmann și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Chemische Ackersmann; naturkundliches Zeitblatt für ...
I. Zwanzigster Morgengruß des chemischen Ackersmanns an seine praktischen College,,. Und so hätte denn der chemische Ackersmann seinen zwanzigsten Geburtstag erlebt ; für ein periodisch«literarisches Individuum schon ein ...
2
Den in die Nachtigall Vernünfftig-verliebten Ackersmann, ...
...Als fie die Fugen wußtauf taufend Artzu drehen. ,.., ' Est-"am manch- fchwebender»gekraußterTrillervou >z. Esßel,der„ftarcie Schall_ und ftiegaufsneu empor. Sie zog-d'enkleinen Schlundbald etwas in die Enge; Bald aberdehnte ße das .
‎1732
3
Amts- und Intelligenzblatt des Königlich Bayerischen ...
Johann Philipp Neiß, Ackersmann von Kindenheim, ist gesonnen, mit seiner Familie nach Nordamc, rika auszuwandern; was man zur allgemeinen Kennt- niß bringe, damit diejenigen, welche Ansprüche an den, selben zu haben glauben, ...
Bayerischer Rheinkreis, 1836
4
Königlich bayerisches Amts- und Intelligenzblatt für die Pfalz
Februar 1S47, (AüSwanverurigSanzeige.) Johann Georg Bayer, ledig, Ackersmann »on Freins, heim; Heinrich Hanewald III., AckerSmann von Lei» stadt; Georg Brüll, Winzer von Wachenbeim, und Anna Maria Raufer, Wittwe »on «dam Ernst, ...
Pfalz (Regierungsbezirk), 1847
5
Intelligenzblatt des Rheinkreises
Johannes Hofmann, Ackersmann, wohn, Haft zu Attenkirchen im Kanton Waldmohr, handelnd in eigenem Namen als Miterbe, wie auch in der Ei, genschaft als Mandatar seiner Schwester Catharina Hofmann, Wittwe des in Altenkirchen ...
Bayerischer Rheinkreis, 1830
6
Predigten
Jäger, Peter Johann, Ackersmann zu Schmalenhof. Jansen, Jacob, Ackersmann zu Niederdahl. Junkesmann, Peter, Schmidt zu Wüsten. Jarres, Johann Theodor, Kaufmann zu Clarenbach. Justus, Abraham, Kleinschmidt zu Stall. Kallhöfer ...
Friedrich W. Elbers, 1828
7
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Düsseldorf
... Ackersleute zu Uettelsheim; 2) Heinrich Paschmann, Ackersmann zu Baerl und dessen mit der verstorbenen Sophia Dahmen erzielten Kinder: ») Johann, l>) Metgen und deren Ehernann Bernhard Kiesendahl all« Ackersleute und zu Baerl , ...
Düsseldorf (Regierungsbezirk), 1833
8
Richard Feverel
Ein Kesselflicker und ein Ackersmann denke ich, sagten Sie, Mr. Thompson? Nicht? – Nun denn wohl zwei Ackersleute?« »Eher zwei Kesselflicker,« sagte Richard. »Ach, wenn du meinst, es war kein Ackersmann, dann war es wohl einer, der ...
George Meredith, 2012
9
Die landstandische Verfassungs Urkunde fur das ...
Epp, Johanne« der jünger» , Ackersmann. M a l sch. E h r h a r d , Johanne« , d. ä. , Ackersmann. O «j st ring er, Sebastian, Accisor. Malschenberg. Bellemann, Franz Georg, Ackersmann. Michelseld. Funk, Georg Michael, Uckersmann. Müller ...
‎1819
10
Zweibrücker Zeitung
Auf Anstehen von t) Carl G u t h , Schuhmacher, 2) Friedrich Kübler, Leineweber, 3) Iakob Kn ob loch, der junge, Ackersmann, 4) Philipp Brenne mann, Leineweber, 5) Iakob Theobald, Leineweber, 6) Iakob Ries, Schmied, 7) Daniel W issl er, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACKERSMANN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ackersmann în contextul următoarelor știri.
1
Raumfüllende Klangpracht
... Giordani, volkstümlich schlicht und melodisch einprägsam hingegen wirkte das „Schon eilet froh der Ackersmann“ aus Haydns Oratorium „Die Jahreszeiten“. «Oberbayerisches Volksblatt, Iun 16»
2
WN-Serie: Priester in Eggerode : Priester mit Hang zum Gesang
Seine Mutter, Elisabeth Lohmann, entstammte einer Ackersmann-Familie aus Heek. Der Sohn war ihr einziges Kind. Sie verstarb mit 27 Jahren im Kindbett. «Westfälische Nachrichten, Mai 16»
3
Oestrum und Trompet – Holzgraf und Fassfabrik
Zum Beispiel: Der Ackersmann Arnold Crölls heiratet 1825 in den Bergheimer Hof ein. Oder: Wilhelm Schauen Ackersmann zu Bergheim oder 1908 fiel der ... «Derwesten.de, Ian 16»
4
Im Weingut Gälweiler wird der Rebensaft im Kelterhaus schonend ...
... bewirtschaftet er das Weingut Albert Gälweiler in Sankt Katharinen, auf dem Hof, der 1843 von dem Ackersmann Johann Gälweiler gegründet wurde. Andreas ... «Allgemeine Zeitung, Ian 16»
5
Hauptsache billig: Bauer Willi weiß, was Thüringer Bauern auf der ...
Die Medien, sagt der rheinländische Ackersmann, seien heute das, was die Kirche früher mal war. Sie bilden von der hohen Warte der Moral herab die ... «Ostthüringer Zeitung, Dec 15»
6
Heute vor 100 Jahren: Görz - die Zerstörung einer österreichischen ...
Stammt der Mensch deshalb weniger von dem ab, von welchem alles abstammt, weil dieser den Keim zu ihm in den Affen verborgen hat, wie der Ackersmann ... «DiePresse.com, Nov 15»
7
Auszeichnung für Musiktalente in EBS
... Sophia Schmitt gleich zwei 16-jährige Preisträgerinnen aus Ebermannstadt mit ihren Querflöten Joseph Haydn "Schon eilet froh der Ackersmann" vortragen. «inFranken.de, Iul 15»
8
Velberter Joseph Krämer veröffentlicht Buch über Bildung
„Sie waren abhängig tätig als Ackersmann, Tagelöhner, Schuster und Lumpensammler. Dann zogen sie ins Ruhrgebiet und verkauften hier ihre Arbeitskraft an ... «Derwesten.de, Iul 15»
9
Der Bauernhof Brinkmann (vormals: Schrülkamp)
Ackersmann Bertram Schrülkamp mit seiner Ehefrau“. ... Jahre), Ehefrau des Hermann Brinkmann aus Bottrop, Ackersmann, Vonderort, 1 minderjähriges Kind“. «Lokalkompass.de, Apr 15»
10
Die Meisterspionin aus Rindern
... vier Kinder hatte. 1834 starb ihr Mann, und vier Jahre später heiratete Maria den Ackersmann Peter Voss. Aus dieser Ehe gingen ebenfalls vier Kinder hervor. «Derwesten.de, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ackersmann [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ackersmann>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO