Descarcă aplicația
educalingo
allerenden

Înțelesul "allerenden" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALLERENDEN ÎN GERMANĂ

ạllerẹnden


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALLERENDEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALLERENDEN ÎN GERMANĂ?

Definiția allerenden în dicționarul Germană

Exemplul de pretutindeni a dat probleme tuturor.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ALLERENDEN

abblenden · absenden · anwenden · aufwenden · ausblenden · beenden · einblenden · einsenden · enden · entsenden · im Folgenden · senden · spenden · verschwenden · versenden · verwenden · vollenden · wenden · zurücksenden · zusenden

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ALLERENDEN

allerallerbeste · allerart · alleräußerste · Allerbarmer · Allerbarmerin · allerbeste · allerchristlichste · Allerchristlichste Majestät · allerdings · allerdurchlauchtigste · allererste · allerfrühestens · allerg · allergen · Allergie · allergiegetestet

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALLERENDEN

Agenden · abwenden · aussenden · bewenden · blenden · einwenden · entwenden · hinwenden · nachsenden · rückblenden · schwenden · umwenden · verblenden · verelenden · verenden · weiterverwenden · wiederverwenden · zuwenden · überblenden · übersenden

Sinonimele și antonimele allerenden în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ALLERENDEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «allerenden» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «allerenden» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALLERENDEN

Găsește traducerea allerenden în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile allerenden din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «allerenden» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

allerenden
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

allerenden
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

allerenden
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

allerenden
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

allerenden
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

allerenden
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

allerenden
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

allerenden
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

allerenden
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

allerenden
190 milioane de vorbitori
de

Germană

allerenden
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

allerenden
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

allerenden
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

allerenden
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

allerenden
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

allerenden
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

allerenden
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

allerenden
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

allerenden
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

allerenden
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

allerenden
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

allerenden
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

allerenden
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

allerenden
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

allerenden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

allerenden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a allerenden

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALLERENDEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale allerenden
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «allerenden».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre allerenden

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ALLERENDEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul allerenden.
1
Heinrich Vierordt
Nur magisch Dunkel allerenden Schafft göttlichen Schimmer, gestaltet Legenden.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALLERENDEN»

Descoperă întrebuințarea allerenden în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu allerenden și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wiegand, Herbert Ernst: Wörterbuchforschung
( 1ii} 13 125 dann im Erker sässen wir alleine, allerenden. . . . . . ( 21:} 6 60 allerenden, allerorten 6 360 umstarrt allerenden allerfeinst . . . . . . ( 2:) 8 I.9 sind vom allerfeinsten Gold." 2 91 die allerhinsten Würzen ein, Textausschnitt (S) Modernität ...
Herbert Ernst Wiegand, 1998
2
Wörterbuchforschung: Untersuchungen zur Wörterbuchbenutzung, ...
Ja 1 ] Nein H idel gebunden, 83 13 125 dann im Erker sässen wir alleine, allerenden ( 2x) •vor: frei! Schmerz und Lust! 29 4 60 allerenden, allerorten 205 4 340 umstarrt allerenden allerfeinst ( 2x) 22 8 49 sind vom allerfeinsten Gold." 57 2 91 ...
Herbert Ernst Wiegand, 1998
3
Gedichte
Raub geht der Nord. es dunkelt allerenden; Ießt eben. hinter jenen Wolkenwänden. Dort muß die Sonne untergehn; Dort ifl es abendklar und goldenhelle. Dort find nun Lilie. Rofenhag und Quelle Im einen feligrothen Glanz zu fehn! Hier aber ...
Gottfried Keller, A.A.L. Follen, 1846
4
Wörterschatz der deutschen sprache Livlands
In diesem Sinne schon bei Alnpeke : alenzeln. allendlich, verstärktes endlich. Die allend- liche Lösung eines Zwistes. allens, st. alles. Im niedern Mittelstande gew. Es ist allens gleich oder einerlei. allerdehgs, sogar. Bei Bg. 21«. allerenden, ...
W. von Gutzeit, 1864
5
Wiegand, Herbert Ernst: Untersuchungen zur kommerziellen ...
Abtritt 3., allzeit, alterieren l.b), auslugen, Kaufmann 2. Die Markierung „regional“ in Verbindung mit „veraltend“ begegnet z.B. bei: (regional veraltend): Kofferfernseher (tragbares Fernsehgerät); (veraltend, noch regional): allerenden (überall).
Herbert Ernst Wiegand, 2005
6
Aller des Heiligen Römischen Reichs gehaltenen reichstäge ...
WW, fiirfienthumb/Zi'irfienthumb/ Graf-und HerrYanom/ fchafiten/Land und Leute/ Schwarte Päfie/ Ve. ic von den fiungen/ligende Gründe-und allerEnden zulieEva- reer hende Renten/ Gildeni Nutzungen/Gefalleund Zum" alle Oerteriwelche ...
7
Leben der Heiligen
... e„ » FW“. daszz-Zfie ahnSeinAlterlwieeernetlhat Gottes-Heerdweitund breitaußgefii-euet. .. Nixon. ficherfire. etimwrten. Jahr. Es. ieneda-. auch. allerEnden. nichts. alsfirahlendeUbun-,. o ..amahlm t als bedauretediegantze *elt difen gen der ...
Pedro de Ribadeneira, 1630
8
Konkordanz zu den Gedichten Conrad Ferdinand Meyers:
/allein/ Siehe: allein, mutterseelallein allein ( 1x) dann im Erker sässen wir alleine , allerenden ( 2x) allerenden, allerorten umstarrt allerenden allerfeinst ( 2x) sind vom allerfeinsten Gold." die allerfeinsten Würzen ein, allerlieblichst /alt/ /alt/ ...
David Chisholm, Conrad Ferdinand Meyer, Steven P. Sondrup, 1982
9
Neu-vermehrtes poetisches Hand-Buch: das ist, Eine ...
Wer sich die schnöde Lust Vergebe last verblenden, Daß er in Ehren nicht sein Faß behalten kau: Von dein weicht nicht nur hier dcrSegcn allerEnden, Es ist gemeiniglich auch dort um ihn gethcm. Vsri«io. Was sind doch urwcrmahlte Damen ?
Johann Hübner, 1712
10
Hochgeprisener, Krafftmächtigster und Gnadenwürckender ...
JESBS/ allerEnden vnd Hefen/Axon der Sonnen Auffgang blß zum Nidergang geprifen/ gerühmef/ ond erhöhef werde/wün"chef ein jnbrünfiiger Liebhaber difes heiligfien Namens; auß deß fen gelehrfen :md Geifivollen Feder auff .das Papier  ...
Andreas (a Sancta Theresia), 1664

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALLERENDEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul allerenden în contextul următoarelor știri.
1
Mal nachdenken über Grundeinkommen, Wut und Fremdsein in ...
Sind das denn nicht ihre Themen, die da den kompletten Kontinent allerenden zum Qualmen bringen? Vor sich hinstinken und nach Lösungsvorschlägen oder ... «Leipziger Internet-Zeitung, Iun 16»
2
Die Raubritter
Humanitäre Hilfswerke fiebern nach, die mannigfachen Konflikte nicht endigen, sondern allerenden in die Länge strecken zu sehen und so Lichtblick auf ... «Scharf-links.de, Sep 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. allerenden [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/allerenden>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO