Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "einblenden" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EINBLENDEN

zu ↑Blende.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EINBLENDEN ÎN GERMANĂ

einblenden  [e̲i̲nblenden ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EINBLENDEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EINBLENDEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «einblenden» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția einblenden în dicționarul Germană

într-un program, un film sau ceva similar porniți, introduceți, introduceți-vă cu un program, porniți un program. într-un program, un film sau ceva similar porniți, inserați, inserați filme de utilizare, radio, televiziune. in eine Sendung, einen Film o. Ä. einschalten, einschieben, einfügen sich mit einer Sendung, in eine Sendung einschalten. in eine Sendung, einen Film o. Ä. einschalten, einschieben, einfügenGebrauchFilm, Rundfunk, Fernsehen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «einblenden» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI EINBLENDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich blende ein
du blendest ein
er/sie/es blendet ein
wir blenden ein
ihr blendet ein
sie/Sie blenden ein
Präteritum
ich blendete ein
du blendetest ein
er/sie/es blendete ein
wir blendeten ein
ihr blendetet ein
sie/Sie blendeten ein
Futur I
ich werde einblenden
du wirst einblenden
er/sie/es wird einblenden
wir werden einblenden
ihr werdet einblenden
sie/Sie werden einblenden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingeblendet
du hast eingeblendet
er/sie/es hat eingeblendet
wir haben eingeblendet
ihr habt eingeblendet
sie/Sie haben eingeblendet
Plusquamperfekt
ich hatte eingeblendet
du hattest eingeblendet
er/sie/es hatte eingeblendet
wir hatten eingeblendet
ihr hattet eingeblendet
sie/Sie hatten eingeblendet
conjugation
Futur II
ich werde eingeblendet haben
du wirst eingeblendet haben
er/sie/es wird eingeblendet haben
wir werden eingeblendet haben
ihr werdet eingeblendet haben
sie/Sie werden eingeblendet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich blende ein
du blendest ein
er/sie/es blende ein
wir blenden ein
ihr blendet ein
sie/Sie blenden ein
conjugation
Futur I
ich werde einblenden
du werdest einblenden
er/sie/es werde einblenden
wir werden einblenden
ihr werdet einblenden
sie/Sie werden einblenden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe eingeblendet
du habest eingeblendet
er/sie/es habe eingeblendet
wir haben eingeblendet
ihr habet eingeblendet
sie/Sie haben eingeblendet
conjugation
Futur II
ich werde eingeblendet haben
du werdest eingeblendet haben
er/sie/es werde eingeblendet haben
wir werden eingeblendet haben
ihr werdet eingeblendet haben
sie/Sie werden eingeblendet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich blendete ein
du blendetest ein
er/sie/es blendete ein
wir blendeten ein
ihr blendetet ein
sie/Sie blendeten ein
conjugation
Futur I
ich würde einblenden
du würdest einblenden
er/sie/es würde einblenden
wir würden einblenden
ihr würdet einblenden
sie/Sie würden einblenden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte eingeblendet
du hättest eingeblendet
er/sie/es hätte eingeblendet
wir hätten eingeblendet
ihr hättet eingeblendet
sie/Sie hätten eingeblendet
conjugation
Futur II
ich würde eingeblendet haben
du würdest eingeblendet haben
er/sie/es würde eingeblendet haben
wir würden eingeblendet haben
ihr würdet eingeblendet haben
sie/Sie würden eingeblendet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einblenden
Infinitiv Perfekt
eingeblendet haben
Partizip Präsens
einblendend
Partizip Perfekt
eingeblendet

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EINBLENDEN


abblenden
ạbblenden
absenden
ạbsenden 
anwenden
ạnwenden 
aufwenden
a̲u̲fwenden 
ausblenden
a̲u̲sblenden [ˈa͜usblɛndn̩]
beenden
beẹnden 
blenden
blẹnden 
einsenden
e̲i̲nsenden 
enden
ẹnden 
entsenden
entsẹnden [ɛntˈzɛndn̩]
im Folgenden
im Fọlgenden
senden
sẹnden 
spenden
spẹnden 
verschwenden
verschwẹnden 
versenden
versẹnden
verwenden
verwẹnden 
vollenden
vollẹnden 
wenden
wẹnden 
zurücksenden
zurụ̈cksenden
zusenden
zu̲senden

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EINBLENDEN

einblasen
Einbläser
Einbläserin
Einblasung
Einblatt
Einblattdruck
einblätterig
einblättrig
einbläuen
Einblendung
Einblick
einbluten
Einblutung
einbohnern
einbohren
einbomben
einbongen
einbooten
einbraten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EINBLENDEN

Agenden
abwenden
aussenden
bewenden
einwenden
entwenden
hinwenden
nachsenden
rückblenden
schwenden
umwenden
verblenden
verelenden
verenden
wegwenden
weiterverwenden
wiederverwenden
zuwenden
überblenden
übersenden

Sinonimele și antonimele einblenden în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «EINBLENDEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «einblenden» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în einblenden

Traducerea «einblenden» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EINBLENDEN

Găsește traducerea einblenden în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile einblenden din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «einblenden» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

淡入
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fade in
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

fade in
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

में फीका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تتلاشى في
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

исчезать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fade in
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিবর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fade in
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pudar dalam
190 milioane de vorbitori

Germană

einblenden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

フェードイン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

페이드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

fade in
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

fade in
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மங்காது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ठळक होत जाणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

fade
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fade in
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zanikanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

зникати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

se estompeze în
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ξεθωριάζει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vervaag in
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tona in
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fade inn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a einblenden

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EINBLENDEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «einblenden» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale einblenden
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «einblenden».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EINBLENDEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «einblenden» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «einblenden» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre einblenden

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINBLENDEN»

Descoperă întrebuințarea einblenden în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu einblenden și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Excel: die professionelle Referenz
die professionelle Referenz Thomas Gäßner. Ausblenden Zeilen/Spalten/ Tabellenblätter: 1. 2.) Cursorposition: Ausblenden: Zeilen- /Spaltenkopf Einblenden: Benachbarte der ausgeblendeten Zeilen/Spalten markieren FORMAI I Zeile ...
Thomas Gäßner, 2008
2
OpenOffice.org 3.0: Einführung, Referenz, Makroprogrammierung
Tabelle einblenden Ausgeblendete Tabellen OK Abbrechen Hilf* Ausgeblendete Tabellen lassen sich über den Befehl Einblenden des gleichen Untermenüs wieder anzeigen. Nach Anwahl des Befehls zeigt Calc ein Dialogfeld mit einer Liste ...
Günter Born, 2009
3
Mac OS X 10.6 Snow Leopard für Ein- und Umsteiger
_J Alle Größen berechnen 0 Symbolvorschau einblenden Als Standard verwenden Jede Darstellung im Finder hat ihre eigenen Einstellungen. Sie können jedem Ordner eine individuelle Darstellung zuweisen und auch von jedem beliebigen ...
Giesbert Damaschke, 2010
4
SPSS 19
7.1.6 Zeilen und Spalten aus- und einblenden Sie können einzelne Zeilen oder Spalten einer Tabelle ausblenden. Die betreffenden Zeilen oder Spalten sind anschließend nicht mehr sichtbar, werden aber nicht gelöscht, sondern können ...
Felix Brosius, 2011
5
Macromedia Flash MX: das offizielle Trainingsbuch
das offizielle Trainingsbuch Chrissy Rey. l. Wählen Sie FENSTER/FILM- EXPLORER. Klicken Sie nur auf die beiden Schaltflächen TEXT EINBLENDEN und SCHALTFLÄCHEN, MOVIECLIPS UND GRAFIKEN EINBLENDEN. Der Film- Explorer ...
Chrissy Rey, 2002
6
CSS für Kids
Wenn du dich für eine Webseite entschieden hast, dann aktiviere in der Web- Developer-Symbolleiste den Menüpunkt lnformationen|Elementinformationen einblenden und untersuche die Vorfahren und Kinder. s<! Deaktivieren " i$ Cookies ...
David Sigos, 2007
7
iWork '06 - Pages 2 und Keynote 3
Kleine Striche im horizontalen bzw. vertikalen Lineal repräsentieren die Position beim Verschieben eines Objekts. Die Maßeinheiten ändern Sie im Menü Pages I Einstellungen. Das Layout einblenden Um sich das Prinzip der Layoutwechsel ...
Gabi Brede, 2006
8
Excel: geheime Tricks
geheime Tricks Bernd Held, Ignatz Schels. Klicken Sie dann mit der rechten Maustaste auf eine markierte Zeilennummer und wählen aus dem Kontextmenü den Befehl Ausblenden. Analog dazu funktioniert auch das Einblenden der Zeilen.
Bernd Held, Ignatz Schels, 2006
9
Adobe Illustrator CC:
Hilfslinie erstellen Bevor Sie Hilfslinien anlegen können, müssen Sie gegebenenfalls über das Menü Ansicht / Lineale einblenden oder schneller über S + r die Lineale aufrufen. Für die Erstellung einer neuen Hilfslinie gibt es keinen eigenen ...
Winfried Seimert, 2013
10
Access 2000 professionell: Datenbank-Management mit Office 2000
Spalten aus- und einblenden Spalten lassen sich aus- und einblenden. Verfahren Sie folgendermaßen: Bild 6.14: Dialogfeld »Spalten einblenden«, mit dem Sie Spalten ein- und ausblenden können, hier mit ausgeblendeter Spalte ...
Gerhard Brosius, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINBLENDEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul einblenden în contextul următoarelor știri.
1
Mac-Tipp: Scrollbalken im Finder dauerhaft einblenden
Markieren Sie im Abschnitt »Rollbalken einblenden« die Option »Immer«. Warum ist der Scrollbalken in der Grundeinstellung manchmal zu sehen und ... «MacTechNews.de, Iun 16»
2
Photoshop: Hilfslinien einblenden, ausblenden & löschen – so geht's
Ihr könnt sie einblenden, ausblenden oder löschen. So geht's. Apple Watch: Vorlagen für Photoshop (PSD) und Co. zum Download GIGA Bilderstrecke Apple ... «Giga.de, Iun 16»
3
Windows 10: Email bei Anmeldung einblenden / ausblenden – So ...
Windows 10 zeigt vor dem Anniversary-Update standardmäßig die E-Mail-Adresse bei der Anmeldung beziehungsweise dem Sperrbildschirm an. Wir zeigen ... «Giga.de, Apr 16»
4
Containerhafen Basel: Alternativen einblenden
Alternativen einblenden. Kommentarvon Paul Schneeberger 19.4.2016, 05:30 Uhr. In Basel quillt nicht nur die Stadt über die Landesgrenzen hinaus. «Neue Zürcher Zeitung, Apr 16»
5
Excel: Spalten schnell ausblenden und wieder einblenden – So ...
Spalten und Zeilen lassen sich in Microsoft Excel sehr einfach ausblenden, aber auch wieder einblenden. Wir zeigen euch, wie ihr Bereiche noch schneller ... «Giga.de, Ian 16»
6
Windows 10: Desktopsymbole anzeigen – So geht's für Computer ...
Wer auch die Symbole für Computer, Eigene Dateien, Systemsteuerung und Netzwerk einblenden will, muss das in den Einstellungen aktivieren. Wir zeigen ... «Giga.de, Aug 15»
7
Freddy hilft: Das Cortana-Suchfeld in Windows 10 einblenden
Wer Windows 10 das allererste Mal startet und einen Blick auf die neue Taskleiste wirft, wird dort mit großer Wahrscheinlichkeit das prominent platzierte neue ... «WindowsUnited, Iul 15»
8
OS X 10.10 Video-Tipp: Systemeinstellungen aus- und wieder ...
Nun blendet OS X 10.10 Yosemite die deaktivierten Symbole aus. Sie können die Symbole unter „Einstellungen“ → „Anpassen …“ wieder einblenden. spoods. «maclife.de, Iul 15»
9
Word: Lineal einblenden – so klappt's ganz sicher
In Word könnt ihr das Lineal einblenden, um z.B. einen Text ganz genau in Milimetern oder Zentimetern auszumessen. Das Lineal in Word einzublenden ist ... «Giga.de, Iul 15»
10
Menüleiste unter Firefox einblenden
Ich habe bei Firefox die Menüleiste standardmäßig ausgeblendet. Gibt es einen Keyboard-Shortcut, um die Menüleiste von Firefox bei Bedarf kurz einzublenden ... «c't, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. einblenden [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/einblenden>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z