Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "im Folgenden" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IM FOLGENDEN ÎN GERMANĂ

im Folgenden  [im Fọlgenden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ IM FOLGENDEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «im Folgenden» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția im Folgenden în dicționarul Germană

în evenimentele menționate ulterior; în următoarele exemple, de exemplu, vedeți mai jos .... im später Erwähnten, Geschehenden; in den nachfolgenden AusführungenBeispielim Folgenden sehen Sie ….

Apasă pentru a vedea definiția originală «im Folgenden» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU IM FOLGENDEN


abblenden
ạbblenden
absenden
ạbsenden 
anwenden
ạnwenden 
aufwenden
a̲u̲fwenden 
ausblenden
a̲u̲sblenden [ˈa͜usblɛndn̩]
beenden
beẹnden 
blenden
blẹnden 
einblenden
e̲i̲nblenden 
einsenden
e̲i̲nsenden 
enden
ẹnden 
entsenden
entsẹnden [ɛntˈzɛndn̩]
senden
sẹnden 
spenden
spẹnden 
verschwenden
verschwẹnden 
versenden
versẹnden
verwenden
verwẹnden 
vollenden
vollẹnden 
wenden
wẹnden 
zurücksenden
zurụ̈cksenden
zusenden
zu̲senden

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA IM FOLGENDEN

im
im Allgemeinen
im Begriff
im Besonderen
im Einzelnen
im Grunde
im Übrigen
im Voraus
im Vorhinein
im Wesentlichen
Image
Imagegewinn
Imagekampagne
Imageorthikon
Imagepflege
Imageproblem
Imageschaden
Imageverlust
Imagewerbung
imaginabel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IM FOLGENDEN

Agenden
abwenden
aussenden
bewenden
einwenden
entwenden
hinwenden
nachsenden
rückblenden
schwenden
umwenden
verblenden
verelenden
verenden
wegwenden
weiterverwenden
wiederverwenden
zuwenden
überblenden
übersenden

Sinonimele și antonimele im Folgenden în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «im Folgenden» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IM FOLGENDEN

Găsește traducerea im Folgenden în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile im Folgenden din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «im Folgenden» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

下面
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

por debajo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hereinafter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नीचे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فيما يلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

в дальнейшем
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

No seguinte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নিচে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

dessous
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

di bawah
190 milioane de vorbitori

Germană

im Folgenden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

以下
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

이하
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ngisor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dưới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கீழே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

खाली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

aşağıda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sotto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

poniżej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

нижче
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

de mai jos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παρακάτω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

onder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

nedan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

nedenfor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a im Folgenden

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IM FOLGENDEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «im Folgenden» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale im Folgenden
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «im Folgenden».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IM FOLGENDEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «im Folgenden» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «im Folgenden» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre im Folgenden

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «IM FOLGENDEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul im Folgenden.
1
Joseph Weizenbaum
Ich werde im Folgenden die Position vertreten, dass es kein Fehler ist, den Menschen als Verarbeiter von Informationen (oder auch als irgend etwas anderes) anzusehen oder ihn unter dieser Perspektive zu verstehen zu versuchen, allerdings unter der Voraussetzung, dass wir niemals so tun, als könne irgendeine einzelne Perspektive den ganzen Menschen erfassen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IM FOLGENDEN»

Descoperă întrebuințarea im Folgenden în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu im Folgenden și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Anspruchspolitik im Rahmen der Patentanmeldung
Aus diesem Grund soll im Folgenden zunächst der Ansatz von Harhoff und Reitzig (200l) erläutert werden und im Rahmen einer konstruktiven Kritik auf offene Fragestellungen verwiesen werden. Die weiterführenden Betrachtungen in der ...
Marcus Lange, 2006
2
Das Nationalkomitee und der Westen: die Reaktion der ...
2 Französische Vertretung Kuibytschew an Algier, 18.6.1943, Paris, Archives du Ministere des Affaires Etrangeres (im folgenden MdAE), serie Guerre 1939-1945 (im folgenden Guerre), sous-serie Alger CFLN-GPRF 1941-1944 (im folgenden ...
Heike Bungert, 1997
3
Georg Simmels Religionstheorie
1 Den Terminus Kulturwissenschaft verwende ich im folgenden als Oberbegriff, der neben kulturphilosophischen Arbeiten im engeren Sinne auch religionsphilosophische und ästhetische Schriften Simmels umfaßt und mit seinem Programm ...
Volkhard Krech, 1998
4
Vertrag über die Europäische Union und der Vertrag zur ...
Artikel 4a Nach den in diesem Vertrag vorgesehenen Verfahren werden ein Europäisches System der Zentralbanken (im folgenden als „ESZB" bezeichnet) und eine Europäische Zentralbank (im folgenden als „EZB" bezeichnet) geschaffen, ...
Antonius Opilio, 2008
5
Grenzüberschreitende Stromlieferungen: aktuelle ...
I Das Rechtsinstrument der Harmonisierung ist die Richtlinie (im Folgenden RL) iSd Art 249 Abs 3 EG-Vertrag (im Folgenden EGV). Zur Kompetenzgrundlage der gemeinschaftsrechtlichen Harmonisierungsmaßnahmen vgl V.B.4.a.
Thomas Gruber, 2006
6
Individuum und Individualität im Mittelalter
A Study of Gilbert Porreta's Thinking and the Theological Expositions of the Doctrine of the Incarnation during the Period 1130—1180, Leiden 1982 [im folgenden zitiert: Nielsen], 25—39. Zur Frage der Schuldbildungen im 12. Jahrhundert und ...
Jan A. Aertsen, Andreas Speer, 1996
7
Liber Auxiliorum: Festschrift für Dieter Hömig zum Abschied ...
Grundsatz Der. * Dr. Thomas Schmitt ist Richter am Landgericht Mannheim. Erschienen hei J.C.B. Mohr (Paul Siebeck) in Tübingen, 1969 [im Folgenden: Dissertation]. 2 So Huber, Dokumente zur Deutschen Verfassungsgeschichte, Band 1, ...
Annette Brockmöller, Ulf Domgörgen, 2006
8
Die Leiden des Privatrechts: Kartelle in Deutschland von der ...
Im Juni 1952 war noch in der ersten Legislaturperiode der Regierungsentwurf ( im folgenden: RegEntw) in den Bundestag eingebracht worden, nachdem der Bundesrat hierzu im Mai Stellung genommen und Änderungen vorgeschlagen hatte ...
Knut Wolfgang Nörr, 1994
9
Kulturpolitik und Kunstgeschichte: Persepektiven der ...
Friedrich Hegel: Vorlesung über Ästhetik - Berlin 1820/21. Eine Nachschrift, hg. von Helmut Schneider, Frankfurt/M. /Berlin /Bern /New York /Paris /Wien 1995 (im folgenden: Ascheberg 1820/21); ders.: Vorlesungen über Philosophie der Kunst  ...
Ursula Franke, Annemarie Gethmann-Seifert, 2005
10
Deutsche Legenden: vom "Dolchstoss" und anderen Mythen der ...
3 Weber, Jürgen (Hrsg.): Aufbau und Neuorientierung. Die Geschichte der Bundesrepublik 1950-1955, Landsberg am Lech 1998, S. 85. 4 Adenauer, Konrad: Erinnerungen 1945-1953, Stuttgart 1965 (im folgenden Adenauer: Erinnerungen ...
Lars-Broder Keil, Sven Felix Kellerhoff, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IM FOLGENDEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul im Folgenden în contextul următoarelor știri.
1
Ist Honig gesünder als Zucker?
Ob Honig tatsächlich gesünder ist als Zucker oder ob es sich nur um einen hartnäckigen Ernährungsmythos handelt, erfahren Sie im Folgenden. «t-online.de, Iul 16»
2
Burger King Scam Nachrichten per Whatsapp
Im Folgenden wird das Opfer selbst zum Verbreiter des Scams: Um den gewonnen Coupon zu erhalten, muss die WhatsApp-Nachricht entweder an zehn ... «We Live Security, Mai 16»
3
„Den Verlorenen zu finden ist die Freude des Hirten Gottes“
Wir dokumentieren im Folgenden in einer eigenen Übersetzung die vollständige Katechese von Papst Franziskus bei der Generalaudienz, die heute Vormittag ... «ZENIT, Mai 16»
4
„Gott kennt unsere Schmerzen“
Wir dokumentieren im Folgenden in einer eigenen Übersetzung die vollständige Katechese von Papst Franziskus bei der Generalaudienz, die heute auf dem ... «ZENIT, Apr 16»
5
| Besondere Nutzungsbedingungen für die von BILD.de ...
Lieber Nutzer! Hier finden Sie die besonderen Nutzungsbedingungen für die von BILD.de angebotenen anmeldepflichtigen Dienste (im Folgenden „AGB“) der ... «Bild.de, Aug 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. im Folgenden [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/im-folgenden>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z