Descarcă aplicația
educalingo
allerliebst

Înțelesul "allerliebst" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALLERLIEBST ÎN GERMANĂ

ạllerli̲e̲bst


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALLERLIEBST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALLERLIEBST ÎN GERMANĂ?

Definiția allerliebst în dicționarul Germană

întărire pentru: dragi, dragi, dragi minunați, frumos, drăguț. consolidarea pentru: cele mai scumpe, cele mai dragute exemple preferate este cea mai preferata toythat pe care mi-ar placea mai mult sa o susțin: esti dragul meu pentru mine.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ALLERLIEBST

Fallobst · Herbst · Jobst · Kernobst · Obst · Spätherbst · Steinobst · Streuobst · Trockenobst · Weißherbst · Zerbst · benebst · bst · daselbst · gibst · herzallerliebst · nebst · selbst · stirbst · verkrebst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ALLERLIEBST

allerheiligste · Allerheiligstes · Allerheilmittel · allerherzlichst · allerhöchste · allerhöchstens · Allerkatholischste Majestät · allerlei · allerletzte · Allerliebste · Allerliebster · Allermannsharnisch · allermeist · allermeiste · allermindeste · allermindestens · allernächste · allerneueste · allerneuste · allernötigste

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALLERLIEBST

Backobst · Beerenobst · Dörrobst · Edelobst · Frühherbst · Frühobst · Lagerobst · Schalenobst · Spalierobst · Tafelobst · Zwergobst · dortselbst · ebendaselbst · gräbst · hierselbst · hieselbst · höchstselbst · verdirbst · wirbst · woselbst

Sinonimele și antonimele allerliebst în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ALLERLIEBST» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «allerliebst» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «allerliebst» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALLERLIEBST

Găsește traducerea allerliebst în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile allerliebst din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «allerliebst» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

allerliebst
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

allerliebst
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

allerliebst
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

allerliebst
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

allerliebst
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

allerliebst
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

allerliebst
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

allerliebst
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

allerliebst
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

allerliebst
190 milioane de vorbitori
de

Germană

allerliebst
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

allerliebst
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

allerliebst
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

allerliebst
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

allerliebst
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

allerliebst
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

allerliebst
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

allerliebst
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

allerliebst
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

allerliebst
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

allerliebst
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

allerliebst
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

allerliebst
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

allerliebst
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

allerliebst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

allerliebst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a allerliebst

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALLERLIEBST»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale allerliebst
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «allerliebst».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre allerliebst

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ALLERLIEBST»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul allerliebst.
1
Christian Dietrich Grabbe
Die Erde ist so allerliebst, daß mir vor lauter Lust und Wonne die Zeit fehlt, um an den zu denken, der sie schuf.
2
Voltaire
Die Grazien sind stehend allerliebst, sitzend noch schöner, liegend gefallen sie mir am besten.
3
Gerd W. Heyse
Zuträger tragen allerliebst am allerliebsten Abträgliches zu.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALLERLIEBST»

Descoperă întrebuințarea allerliebst în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu allerliebst și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
ALLGEMEINE MUSIKALISCHE ZEITUNG.
Die Abweichung der, Bedeutungen dieser Wörter kann nicht grösser seyn, als ich sie jezt bey dem deutschen Worte allerliebst gefunden habe. Sonst nannte man, denk' ich, ein Ding allerliebst, das, nicht eben von hoher Schönheit, aber durch ...
FUNFTER JAHRGANG, 1803
2
Zauber der Versuchung: Roman
»Allerliebst?«, spöttelte er. »Ich würde es eindeutig anders nennen, nicht allerliebst. Allerliebst ist so ein«, er küsste sie auf die Nasenspitze, » rosafarbenes Wort.« »Unsinn. Es ist kein bisschen rosa«, erwiderte sie lachend. »Wie würdest du ...
Victoria Alexander, 2009
3
Sämmtliche Werke /Goethe
D,m ist leicht abzuhelfen. Wir haben ja die gewirkten Tapeten, die nichts als Wälder und Gegenden vorst>llen. Merkulo. Das wird allerliebst seyn. Sora. He! ,° m,„„. Sagt dem Hoftape- zier, er soll die gewirkte Waldtapete gleich herunter lass, »!
Johann Wolfgang von Goethe, 1836
4
Deutsche Schaubühne
Iulchen. (tmpft in das Zimmer niit einem neuen, sehr prachtig!« Rleide ) Liebet Papa! seht« sie nur, wie allerliebst das Kleil» steht! ' Rlingsp. Wer hat dir schon wieder «In neues Kleid erlaubt ? Iulchen. Stoff und Schnitt lst nach dei letzten Mode.
5
Werke
Das wird allerliebst seyn. Sora. He! (Ein Bedienter kommt.) Sagt dem Hofkapezier, er soll die gewirkte Waldtapete gleich Herunter lassen ! M e r k u l o. An mir soll's auch nicht fehlen. (Mustk.> (Sr gibt ein Zeichen, und in dem Augenblicke als ...
Johann Wolfgang von Goethe, Christian Theodor Musculus, Friedrich Wilhelm Riemer, 1828
6
Goethe's poetische und prosaische Werke in zwei Bänden
Das wird allerliebst seyn. Sora. He! <Si„ Bedienter kommt.) Sagt bem Hostapezier, er soll die gewirkte Walbtapete gleich herunter lassen! Merkulo. An mir soll's auch nicht fehlen. (Musik.) (Sr giebt ein Zeichen, „nd In dem Augenblicke als sich ...
Johann Wolfgang von Goethe, Friedrich Wilhelm Riemer, Johann Peter Eckermann, 1836
7
Der Sammler: Ein Unterhaltungsblatt
Man hört nichts als das Wort: Allerliebst ! das ist der übliche Ausdruck, die obligate Formel ; Alle, ohne Unterschied, bekommen ihn: Allerliebst! Allerliebst! ertönt durch alle Noten der lebenden Tonleiter, sogar der Souffleur erhält sein: ...
8
Schuspiele der Dritten Periode u. vermischte Schriften
Bravo! Gora. O wie schön! Mana. Die Decoraüon ist allerliebst. Merkulo. Um Vergebung, nicht Decoration, sondern künstliche Natur nennen wir das; denn das Wort Natur, merken Sie wohl, muß überall dabei seyn. Sora. Scharmant! Allerliebst!
Johann Wolfgang von Goethe, 1840
9
Goethe's sämmtliche Werke: Vollständige, neugeordnete Ausgabe
Wir haben ja die gewirkten Tapeten, die nichts als Wälder und Gegenden vorstellen. MerKulo. Das wird allerliebst seyn. Fora. He! (Vin Bedienter kommt.) Sagt dem Hostapczier, er soll die gewirkte Waldtapete gleich herunter lassen! MerKulo.
Johann Wolfgang von Goethe, 1851
10
Werke: vollständige Ausgabe letzter Hand
Die erste Actrice war allerliebst, viel besser als neulich in Heldentracht und Leidenschaft. Die Frauen überhaupt, besonders abex diese, ahmten Stimme , Gebärden und Wesen des Volks auf's anmuthigste nach. Großes Lob verdient der ...
Johann Wolfgang Goethe, 1830

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALLERLIEBST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul allerliebst în contextul următoarelor știri.
1
EMtaz: Klassenunterschiede in Paris Asche und Elend
Hier ist vieles Luxus pur und es gibt überproportional viele „Français de souche“, weiße Franzosen, und viele asiatische Hausangestellte, die allerliebst ... «taz Hamburg, Iun 16»
2
Wolfach: An Kasten, Bock und am Reck geturnt
Allerliebst bewältigten die Kleinsten mit Hilfe ihrer Mütter den Parcours über Ringe, Barren und Schwebebalken. Hoch konzentriert meisterten die wenig älteren ... «Schwarzwälder Bote, Iun 16»
3
Einfach spitze: Schlosserlebnistag in Neuenbürg
Allerliebst tanzten die jungen Schülerinnen der Jugendmusikschule Neuenbürg in ihren rosafarbenen Tutus, drehten sich und sprangen zum Beispiel zu ... «Pforzheimer Zeitung, Iun 16»
4
Ausstellung «Das Reh» im Naturmuseum Luzern Hagens ...
Auch die hohe Qualität der Präparate ist äusserst beeindruckend, die säugenden Kitze beispielsweise sind allerliebst und der Luchs am Rehriss imposant. «zentral+, Iun 16»
5
Notlage im Kuhstall erkannt Die wundersame Rettung von fünf Waisen
Der Anblick war auch zu allerliebst, wie sie dort eng gedrängt in ihrem Transportkarton saßen und neugierig die neue Umgebung beäugten. Die nächsten fünf ... «Nordkurier, Iun 16»
6
Zwei Kitas, eine Geburtstagsparty
Allerliebst sind sie anzuschauen, die Kleinen, die die Geschichte von der "Arche Noah" aufführen. Auch die Ausstellung von Bildern aus der Geschichte der ... «mittelhessen.de, Iun 16»
7
Lukas Podolski wird zum zweiten Mal Vater
Rechtsfuß Louis schoss vom Elfmeterpunkt und Papa Podolski stand im Tor. "Allerliebst" nannte Kommentator Matthias Opdenhövel die Szene, denn Podolski ... «STERN, Iun 16»
8
Die "Freie Presse" sucht Ihre schönsten Tiergeschichten
"Das war so allerliebst, wie die Alten den ganzen Tag lang die fünf Jungen im Balkonkasten gefüttert haben", sagt die Rentnerin. "Ich wohne seit 1961 in der ... «Freie Presse, Mai 16»
9
Den realen Wahnsinn gibt's nur Weihnachten
Allerliebst! Das Theater Pur gab mit der Krimi-Komödie "Acht Frauen" wieder eine gelungene Premiere im Festsaal am Falkenberg am Langenharmer Weg 90. «Hamburger Abendblatt, Mai 16»
10
Cannes Journal (4): Nach Paterson!
Er guckt auf die Armbanduhr, küsst seine allerliebst weiterschlummernde Frau Laura, die ganz wunderschön von Golshifteh Farahani gespielt wird, und geht zur ... «Tagesspiegel, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. allerliebst [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/allerliebst>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO